Ragione e sentimento di J. Austen: geniale e insopportabile
Era da parecchio che non tornavo a questo genere di storie. Dopo aver scoperto la letteratura orientale mi ero immersa completamente in quel mondo, ma quando ho saputo del nuovo adattamento cinematografico di “Ragione e sentimento” ho deciso di leggere il romanzo prima del film.
L’impatto iniziale è stato difficile: mi ero talmente abituata alla narrativa orientale che tornare improvvisamente in Occidente è stato quasi sconvolgente. Poi, superato il disorientamento, mi sono ricordata della bravura di Jane Austen.
Tra balli, cene, carrozze, visite, amori e complicatissime parentele, Austen racconta la società dell’epoca con una precisione incredibile. La scrittura è dettagliata, scorrevole e soprattutto divertente: quell’ironia inglese sottile e talvolta spietata rende l’ascolto davvero piacevole.
Get Hermione Black’s stories in your inbox
Join Medium for free to get updates from this writer.
È impressionante anche il modo in cui mostra quanto il matrimonio fosse, per molte donne, una necessità economica più che romantica. Viste oggi, certe dinamiche sembrano assurde, soprattutto quando le protagoniste arrivano ad ammalarsi per delusioni sentimentali.
Capisco il contesto storico, ma certi comportamenti mi infastidiscono: tra convenienze, promesse e obblighi familiari, le donne hanno bisogno degli uomini per una possibile felicità. Tutto ciò è insopportabile.
Devo inoltre confessare che la quantità di personaggi e legami familiari mi ha creato una confusione incredibile. Tra fratelli, sorelle, promesse e fidanzamenti, ho persino finito per sovrapporre le vicende di Elinor e Marianne senza accorgermene.
Alla fine mi ritrovo divisa: da una parte ho riscoperto una scrittrice straordinaria, capace di costruire un mondo con precisione e un umorismo irresistibile; dall’altra, la confusione delle tante vicende e le dinamiche sentimentali mi hanno impedito di apprezzare completamente la storia.
Questo è il mistero di Austen: riuscire a farmi ammirare il modo in cui racconta qualcosa, anche quando ciò che racconta finisce per irritarmi.
