MediumReflejo (s). (Refection (s)…to find it in English… | by Leonardo | Medium
Sitemap
Leonardo

Leonardo

lenmo entre palabras. Escribo desde antes de mi infancia o justo cuando empezaba. Me cuesta expresarme y una pluma y un pedazo de papel han hecho el trabajo.

Reflejo (s)

2 min readFeb 13, 2023

(Refection (s)…to find it in English scroll down)

Press enter or click to view image in full size

Las tardes de esta ciudad, a veces, son calmas, silenciosas, sin sol, sin viento, sin lluvia, las nubes en el cielo esconden todo, incluso la diferencia entre ellas.

Te dejan ver a lo lejos, te dejan escuchar los pasos, las hojas. Te dejan escuchar tu alma, tu latido, tus pasos, tus pensamientos.

Alcanzas a ver todo, incluso a ti mismo, tiene una claridad estremecedora, las ramas de los árboles, son como venas de la tierra, ahora desvalidas, el frío las ha dejado desnudas, como desnudo se encuentra mi pensamiento ante este espejo de silencio.

Get Leonardo’s stories in your inbox

Join Medium for free to get updates from this writer.

De un lado al otro ves y escuchas lo mismo, un palpitar continuo, no hay viento, no hay pasos, no hay gente, no hay nadie más que estos reflejos de tu vida, se abalanzan sobre ti, estremecen tu pensamiento.

Somos ese reflejo, son esos reflejos, el agua nos dice el lugar donde está la verdad, las ramas nos dicen donde mirar, ahí, en medio, entre el reflejo y la realidad, donde no se escucha nada, la pausa entre lo que es y lo que pensamos.

Ahí, justo ahí, en ese paréntesis, a la distancia exacta de nuestro reflejo es donde existimos, donde las hojas hacen falta, donde el sonido ha inventado todo. Donde hoy no hay nada, solo calma.

Puedes seguirme en twitter @lenmo00 o en Instagram @tardesdepalabras

In English, because some people read this language…

The afternoons in this city are sometimes calm, silent, without sun, without wind, without rain, the clouds in the sky hide everything, even the difference between them.
They let you see in the distance, they let you hear the steps, the leaves. They let you listen to your soul, your heartbeat, your steps, your thoughts.
You can see everything, even through yourself, it has a shocking clarity, the branches of the trees are like veins of the earth, now helpless, the cold has left them naked, as naked as my thoughts are in front of this mirror of silence.
From one side to the other you see and hear the same thing, a continuous throbbing, there is no wind, there are no footsteps, there are no people, there is no one else but these reflections of your life, they pounce on you, shake your thoughts.
We are that reflection, it is those reflections, the water tells us the place where the truth is, the branches tell us where to look, there, in the middle, between the reflection and the reality, where nothing is heard, the pause between what is and what we think.
There, right there, in that parenthesis, at the exact distance from our reflection is where we exist, where the leaves are needed, where sound has invented everything. Where today there is nothing, only calm.

--

--

Leonardo
Leonardo

Written by Leonardo

lenmo entre palabras. Escribo desde antes de mi infancia o justo cuando empezaba. Me cuesta expresarme y una pluma y un pedazo de papel han hecho el trabajo.