Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Support pour SQL Server Reporting Services et Power BI Report Server dans Amazon RDS for SQL Server À partir de SQL Server 2025, Microsoft a consolidé tous les services de reporting sous Power BI Report Server (PBIRS), en remplacement de SSRS. Si vous mettez à niveau une instance de base de données RDS existante avec SSRS vers SQL Server 2025, SSRS est automatiquement remplacé par PBIRS. Pour plus d'informations sur le processus de mise à niveau, consultez[Mise à niveau du SSRS vers le PBIRS](SSRS.Upgrade.md). À l'instar du SSRS, PBIRS fournit un serveur de rapports avec un portail Web où vous pouvez afficher et gérer des rapports et des indicateurs de performance clés. Avec PBIRS, vous pouvez exécuter des rapports Power BI (.pbix) et des rapports paginés (.rdl), ce qui en fait un surensemble des fonctionnalités SSRS. Tout ce que vous pouvez faire dans SSRS, vous pouvez le faire dans PBIRS, avec l'ajout de types de rapports Power BI interactifs. Amazon RDS prend en charge le PBIRS pour les éditions Standard et Enterprise de SQL Server sur les versions suivantes : + SQL Server 2025, toutes les versions Microsoft SQL Server Reporting Services (SSRS) est une application basée sur un serveur utilisée pour la génération et la distribution de rapports. Elle fait partie d'une suite de services SQL Server qui inclut également SQL Server Analysis Services (SSAS) et SQL Server Integration Services (SSIS). SSRS est un service qui repose sur SQL Server. Vous pouvez l'utiliser pour collecter des données provenant de diverses sources de données et les présenter de sorte qu'elles soient facilement compréhensibles et prêtes à être analysées. Amazon RDS for SQL Server prend en charge l'exécution de SSRS et de PBIRS directement sur les instances de base de données RDS. Vous pouvez utiliser SSRS ou PBIRS avec des instances de base de données existantes ou nouvelles. Amazon RDS prend en charge le SSRS pour les éditions Standard et Enterprise de SQL Server sur les versions suivantes : + SQL Server 2022, toutes les versions + SQL Server 2019, versions 15.00.4043.16.v1 et ultérieures + SQL Server 2017, versions 14.00.3223.3.v1 et ultérieures + SQL Server 2016, versions 13.00.5820.21.v1 et ultérieures **Contents** + [Mise à niveau du SSRS vers le PBIRS](SSRS.Upgrade.md) + [Limitations et recommandations](SSRS.Limitations.md) + [Activation du SSRS ou du PBIRS](SSRS.Enabling.md) + [Création d'un groupe d'options pour SSRS ou PBIRS](SSRS.Enabling.md#SSRS.OptionGroup) + [Ajout de l'option SSRS ou PBIRS à votre groupe d'options](SSRS.Enabling.md#SSRS.Add) + [Association de votre groupe d'options à votre instance de base de données](SSRS.Enabling.md#SSRS.Apply) + [Autorisation de l'accès entrant à votre groupe de sécurité VPC](SSRS.Enabling.md#SSRS.Inbound) + [Bases de données de serveur de rapports](SSRS.DBs.md) + [Fichiers journaux SSRS et PBIRS](SSRS.Logs.md) + [Accès au portail Web du SSRS ou du PBIRS](SSRS.Access.md) + [Utilisation de SSL sur RDS](SSRS.Access.md#SSRS.Access.SSL) + [Octroi de l'accès aux utilisateurs du domaine](SSRS.Access.md#SSRS.Access.Grant) + [Accès au portail Web](SSRS.Access.md#SSRS.Access.Portal) + [Déploiement de rapports et configuration des sources de données de rapports](SSRS.DeployConfig.md) + [Déploiement de rapports sur SSRS](SSRS.DeployConfig.md#SSRS.Deploy) + [Configuration de la source de données de rapport](SSRS.DeployConfig.md#SSRS.ConfigureDataSource) + [Utiliser le courrier électronique des services de reporting pour envoyer des rapports](SSRS.Email.md) + [Révocation des autorisations de niveau système](SSRS.Access.Revoke.md) + [Surveillance du statut d'une tâche](SSRS.Monitor.md) + [Désactivation et suppression des bases de données SSRS ou PBIRS](SSRS.DisableDelete.md) + [Désactivation du SSRS ou du PBIRS](SSRS.DisableDelete.md#SSRS.Disable) + [Suppression des bases de données SSRS ou PBIRS](SSRS.DisableDelete.md#SSRS.Drop)