Amazon Redshift ne prendra plus en charge l'utilisation des UDF Python après le 30 juin 2026. Nous allons commencer à l'appliquer par étapes. Pour plus d'informations sur les détails de la fin de vie de Python et des options de migration, consultez [ le billet de ](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/) blog publié le 30 juin 2025. 

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Fonction SOUNDEX
<a name="SOUNDEX"></a>

La fonction SOUNDEX renvoie la valeur Soundex américaine consistant en la première lettre de la chaîne en entrée, suivie d’un codage à 3 chiffres des sons qui représentent la prononciation anglaise de la chaîne que vous spécifiez. Par exemple, `Smith` et `Smyth` ont la même valeur Soundex. 

## Syntaxe
<a name="SOUNDEX-synopsis"></a>

```
SOUNDEX(string)
```

## Arguments
<a name="SOUNDEX-arguments"></a>

 *string*   
Vous spécifiez une chaîne `CHAR` ou `VARCHAR` que vous souhaitez convertir en une valeur de code Soundex américain. 

## Type de retour
<a name="SOUNDEX-return-type"></a>

VARCHAR(4)

## Notes d’utilisation
<a name="r_SOUNDEX_usage_notes"></a>

La fonction SOUNDEX convertit uniquement les caractères alphabétiques en minuscules et majuscules ASCII, y compris a–z et A–Z. SOUNDEX ignore les autres caractères. SOUNDEX renvoie une valeur Soundex unique pour une chaîne de mots multiples séparés par des espaces.

```
SELECT SOUNDEX('AWS Amazon');
            
+---------+
| soundex |
+---------+
| A252    |
+---------+
```

SOUNDEX renvoie une chaîne vide si la chaîne d’entrée ne contient pas de lettres anglaises.

```
SELECT SOUNDEX('+-*/%');

+---------+
| soundex |
+---------+
|         |
+---------+
```

## Exemples
<a name="SOUNDEX-examples"></a>

Pour renvoyer la valeur Soundex pour `Amazon`, utilisez l’exemple suivant.

```
SELECT SOUNDEX('Amazon');

+---------+
| soundex |
+---------+
| A525    |
+---------+
```

Pour renvoyer la valeur Soundex pour `smith` et `smyth`, utilisez l’exemple suivant. Notez que les valeurs Soundex sont identiques.

```
SELECT SOUNDEX('smith'), SOUNDEX('smyth');

+-------+-------+
| smith | smyth |
+-------+-------+
| S530  | S530  |
+-------+-------+
```