Amazon Redshift ne prendra plus en charge l'utilisation des UDF Python après le 30 juin 2026. Nous allons commencer à l'appliquer par étapes. Pour plus d'informations sur les détails de la fin de vie de Python et des options de migration, consultez [ le billet de ](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/) blog publié le 30 juin 2025. 

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Fonctions LEFT et RIGHT
<a name="r_LEFT"></a>

Ces fonctions renvoient le nombre de caractères spécifié le plus à gauche ou le plus à droite dans une chaîne de caractères.

Le chiffre est basé sur le nombre de caractères, pas d’octets, de sorte que les caractères à plusieurs octets soient comptés comme des caractères seuls.

## Syntaxe
<a name="r_LEFT-synopsis"></a>

```
LEFT( string,  integer )

RIGHT( string,  integer )
```

## Arguments
<a name="r_LEFT-arguments"></a>

 *string*   
Chaîne `CHAR`, chaîne `VARCHAR` ou expression qui équivaut à une chaîne `CHAR` ou `VARCHAR`.

 *integer*   
Nombre entier positif. 

## Type de retour
<a name="r_LEFT-return-type"></a>

VARCHAR

## Exemples
<a name="r_LEFT-example"></a>

L’exemple suivant utilise les données de la table EVENT de l’exemple de base de données TICKIT. Pour plus d’informations, consultez [Exemple de base de données](c_sampledb.md).

Pour renvoyer les 5 caractères les plus à gauche et les 5 caractères les plus à droite des noms d’événements dont les ID d’événement sont compris entre 1 000 et 1 005, utilisez l’exemple suivant. 

```
SELECT eventid, eventname,
LEFT(eventname,5) AS left_5,
RIGHT(eventname,5) AS right_5
FROM event
WHERE eventid BETWEEN 1000 AND 1005
ORDER BY 1;

+---------+----------------+--------+---------+
| eventid |   eventname    | left_5 | right_5 |
+---------+----------------+--------+---------+
|    1000 | Gypsy          | Gypsy  | Gypsy   |
|    1001 | Chicago        | Chica  | icago   |
|    1002 | The King and I | The K  | and I   |
|    1003 | Pal Joey       | Pal J  | Joey    |
|    1004 | Grease         | Greas  | rease   |
|    1005 | Chicago        | Chica  | icago   |
+---------+----------------+--------+---------+
```