Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Menambahkan tindakan CodeBuild build ke pipeline (CodePipeline konsol)
<a name="how-to-create-pipeline-add"></a>

1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dengan menggunakan:
   + Akun AWS root Anda. Ini tidak disarankan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [ Pengguna root akun ](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_root-user.html) di Panduan * pengguna*.
   + Pengguna administrator di AWS akun Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [ Membuat pengguna dan grup Akun AWS root pertama Anda ](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/getting-started_create-admin-group.html) di Panduan * pengguna*.
   + Pengguna di AWS akun Anda dengan izin untuk melakukan serangkaian tindakan minimum berikut:

     ```
     codepipeline:*
     iam:ListRoles
     iam:PassRole
     s3:CreateBucket
     s3:GetBucketPolicy
     s3:GetObject
     s3:ListAllMyBuckets
     s3:ListBucket
     s3:PutBucketPolicy
     codecommit:ListBranches
     codecommit:ListRepositories
     codedeploy:GetApplication
     codedeploy:GetDeploymentGroup
     codedeploy:ListApplications
     codedeploy:ListDeploymentGroups
     elasticbeanstalk:DescribeApplications
     elasticbeanstalk:DescribeEnvironments
     lambda:GetFunctionConfiguration
     lambda:ListFunctions
     opsworks:DescribeStacks
     opsworks:DescribeApps
     opsworks:DescribeLayers
     ```

1. Buka CodePipeline konsol di [ https://console.aws.amazon.com/codesuite/codepipeline/home](https://console.aws.amazon.com/codesuite/codepipeline/home).

1. Di pemilih AWS wilayah, pilih Wil AWS ayah tempat pipa Anda berada. Ini harus menjadi Wilayah di CodeBuild mana didukung. Untuk informasi selengkapnya, lihat [CodeBuild](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande.html#codebuild_region) di *Referensi Umum Amazon Web Services*.

1. Pada ** ** halaman Pipelines, pilih nama pipeline.

1. Pada halaman rincian pipeline, dalam ** tindakan ** Sumber, pilih tooltip. Catat nilai untuk artefak ** Output ** (misalnya, ** MyApp**).
**catatan**  
Prosedur ini menunjukkan cara menambahkan tindakan build di tahap build antara tahap ** Sumber ** dan ** Beta**. Jika Anda ingin menambahkan tindakan build di tempat lain, pilih tooltip pada tindakan tepat sebelum tempat di mana Anda ingin menambahkan tindakan build, dan catat nilai untuk artefak ** ** Output.

1. Pilih **Edit**.

1. Di antara ** tahap ** Sumber ** dan ** Beta, pilih Tam ** bah tahap**.
**catatan**  
Prosedur ini menunjukkan cara menambahkan tahap build antara tahap ** Sumber ** dan ** Beta ** ke pipeline Anda. Untuk menambahkan tindakan build ke tahap yang ada, pilih ** Edit stage ** di stage, lalu lanjutkan ke langkah 8 dari prosedur ini. Untuk menambahkan tahap build di tempat lain, pilih ** Tambahkan tahap ** di tempat yang diinginkan.

     
![Cara menambahkan tahap build antara tahap Sumber dan Beta ke pipeline Anda.](https://docs.aws.amazon.com/id_id/codebuild/latest/userguide/images/create-stage.png)

   

1. Untuk Nama ** Pang ** gung, masukkan nama tahap build (misalnya,**Build**). Jika Anda memilih nama yang berbeda, gunakan selama prosedur ini.

1. Di dalam tahap yang dipilih, pilih Tam ** bah tindakan**.
**catatan**  
Prosedur ini menunjukkan cara menambahkan tindakan build di dalam tahap build. Untuk menambahkan tindakan build di tempat lain, pilih ** Tambahkan tindakan ** di tempat yang diinginkan. Anda mungkin harus terlebih dahulu memilih tahap ** Edit ** di tahap yang ada di mana Anda ingin menambahkan tindakan build.

1. Di ** Edit tindakan**, untuk Nama ** tindakan**, masukkan nama untuk tindakan (misalnya,**CodeBuild**). Jika Anda memilih nama yang berbeda, gunakan selama prosedur ini.

1. Untuk ** Penyedia tindakan**, pilih ** CodeBuild**.

1. Jika Anda sudah memiliki proyek build yang ingin Anda gunakan, untuk nama ** Proyek**, pilih nama proyek build dan lewati ke langkah berikutnya dalam prosedur ini.

   Jika Anda perlu membuat proyek CodeBuild build baru, ikuti instruksi [Membuat proyek build (konsol)](create-project.md#create-project-console) dan kembali ke prosedur ini.

   Jika Anda memilih proyek build yang ada, itu harus memiliki pengaturan artefak keluaran build yang sudah ditentukan (meskipun CodePipeline mengesampingkannya). Untuk informasi lebih lanjut, lihat deskripsi ** Artefak ** di [Membuat proyek build (konsol)](create-project.md#create-project-console) atau[Mengubah setelan proyek build (konsol)](change-project.md#change-project-console).
**penting**  
Jika Anda mengaktifkan webhook untuk CodeBuild proyek, dan proyek digunakan sebagai langkah membangun CodePipeline, maka dua build identik dibuat untuk setiap komit. Satu build dipicu melalui webhook dan satu melalui CodePipeline. Karena penagihan didasarkan per build, Anda akan ditagih untuk kedua build. Oleh karena itu, jika Anda menggunakan CodePipeline, kami sarankan Anda menonaktifkan webhook di CodeBuild. Di CodeBuild konsol, kosongkan ** kotak ** Webhook. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengubah setelan proyek build (konsol)](change-project.md#change-project-console)

1. Untuk artefak ** masukan**, pilih artefak keluaran yang Anda catat sebelumnya dalam prosedur ini.

1. Untuk artefak ** keluaran**, masukkan nama untuk artefak keluaran (misalnya,**MyAppBuild**). 

1. Pilih **Tambahkan tindakan**.

1. Pilih ** Simpan**, lalu pilih ** Simpan ** untuk menyimpan perubahan Anda ke pipeline.

1. Pilih ** Perubahan rilis**.

1. Setelah pipeline berjalan dengan sukses, Anda bisa mendapatkan artefak keluaran build. Dengan pipeline yang ditampilkan di CodePipeline konsol, dalam ** tindakan ** Build, pilih tooltip. Catat nilai untuk artefak ** Output ** (misalnya, ** MyAppBuild**).
**catatan**  
Anda juga bisa mendapatkan artefak keluaran build dengan memilih ** tautan ** Bangun artefak di halaman detail build di CodeBuild konsol. Untuk membuka halaman ini, lihat[Lihat detail build (konsol)](view-build-details.md#view-build-details-console), lalu lewati ke langkah 31 dari prosedur ini.

1. Buka konsol Amazon S3 di [ https://console.aws.amazon.com/s3/](https://console.aws.amazon.com/s3/).

1. Dalam daftar ember, buka ember yang digunakan oleh pipa. Nama bucket harus mengikuti format`codepipeline-{{region-ID}}-{{random-number}}`. Anda dapat menggunakan AWS CLI untuk menjalankan CodePipeline **get-pipeline** perintah untuk mendapatkan nama bucket:

   ```
   aws codepipeline get-pipeline --name {{my-pipeline-name}}
   ```

    Dalam output, `pipeline` objek berisi `artifactStore` objek, yang berisi `location` nilai dengan nama bucket.

1. Buka folder yang cocok dengan nama pipeline Anda (tergantung pada panjang nama pipeline, nama folder mungkin terpotong), lalu buka folder yang cocok dengan nilai artefak ** Output ** yang Anda catat sebelumnya dalam prosedur ini.

1. Ekstrak isi file tersebut. Jika ada beberapa file di folder itu, ekstrak isi file dengan stempel waktu Modifikasi ** Terakhir ** terbaru. (Anda mungkin perlu memberikan file `.zip` ekstensi sehingga Anda dapat bekerja dengannya di utilitas ZIP sistem Anda.) Artefak keluaran build ada di konten file yang diekstraksi.

1. Jika Anda diinstruksikan CodePipeline untuk menerapkan artefak keluaran build, gunakan instruksi penyedia penerapan untuk mendapatkan artefak keluaran build pada target penerapan.