Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Instal CodeDeploy agen untuk Ubuntu Server
<a name="codedeploy-agent-operations-install-ubuntu"></a>

**Untuk menginstal CodeDeploy agen di Ubuntu Server**

1. Masuk ke instance.

1. Masukkan perintah berikut, satu demi satu:

   ```
   sudo apt update
   ```

   Untuk versi 2.0.x dan yang lebih baru:

   ```
   sudo apt install wget
   ```

   Untuk versi 1.8.x dan sebelumnya:

   ```
   sudo apt install ruby-full wget
   ```

1. Masukkan perintah berikut:

   ```
   cd {{/home/ubuntu}}
   ```

   {{/home/ubuntu}}mewakili nama pengguna default untuk instance Ubuntu Server. Jika instance Anda dibuat menggunakan AMI kustom, pemilik AMI mungkin telah menentukan nama pengguna default yang berbeda. 

1. Masukkan perintah berikut. A `latestv2/` walan melayani penginstal versi 2.0.x, dan `latest/` awalan melayani penginstal versi 1.8.x.

   Untuk versi 2.0.x dan yang lebih baru:

   ```
   wget https://{{bucket-name}}.s3.{{region-identifier}}.amazonaws.com/latestv2/install
   ```

   Untuk versi 1.8.x dan sebelumnya:

   ```
   wget https://{{bucket-name}}.s3.{{region-identifier}}.amazonaws.com/latest/install
   ```

   {{bucket-name}}adalah nama bucket Amazon S3 yang berisi file CodeDeploy Resource Kit untuk wilayah Anda, dan {{region-identifier}} merupakan pengidentifikasi untuk wilayah Anda.

   Misalnya, untuk versi 2.0.x dan yang lebih baru:

   `https://aws-codedeploy-us-east-2.s3.us-east-2.amazonaws.com/latestv2/install`

   Untuk versi 1.8.x dan sebelumnya:

   `https://aws-codedeploy-us-east-2.s3.us-east-2.amazonaws.com/latest/install`

   Untuk daftar nama bucket dan pengidentifikasi wilayah, lihat[Nama bucket kit sumber daya menurut Wilayah](resource-kit.md#resource-kit-bucket-names).

1. Masukkan perintah berikut:

   ```
   chmod +x ./install
   ```

1. Lakukan salah satu tindakan berikut:
   + Untuk menginstal versi terbaru dari CodeDeploy agen:

     ```
     sudo ./install auto
     ```
   + Untuk menginstal versi CodeDeploy agen tertentu:
     + Daftar versi yang tersedia di Wilayah Anda:

       ```
       aws s3 ls s3://aws-codedeploy-{{region-identifier}}/releases/ --region {{region-identifier}} | grep '\.deb$'
       ```
     + Instal salah satu versi:

       Untuk versi 2.0.x dan yang lebih baru, paket bersifat spesifik arsitektur:

       ```
       sudo ./install auto -v releases/codedeploy-agent_{{version}}_{{arch}}.deb
       ```

       Dim {{arch}} ana `amd64` atau `arm64` tergantung pada arsitektur instance Anda.

       Untuk versi 1.8.x dan sebelumnya, paket menggunakan konvensi penamaan yang berbeda:

       ```
       sudo ./install auto -v releases/codedeploy-agent_{{version}}_all.deb
       ```

       Untuk versi terbaru yang dirilis, lihat[Riwayat versi CodeDeploy agen](codedeploy-agent.md#codedeploy-agent-version-history).

**Untuk memeriksa apakah layanan sedang berjalan**

1. Masukkan perintah berikut:

   ```
   systemctl status codedeploy-agent
   ```

   Jika CodeDeploy agen diinstal dan berjalan:

   Untuk versi 2.0.x dan yang lebih baru, Anda akan melihat: `The AWS CodeDeploy agent is running.`

   Untuk versi 1.8.x dan sebelumnya, Anda akan melihat: `The AWS CodeDeploy agent is running.`

1. Jika agen tidak berjalan, mulai layanan dan periksa statusnya:

   ```
   systemctl start codedeploy-agent
   ```

   ```
   systemctl status codedeploy-agent
   ```