**Bantu meningkatkan halaman ini ** 

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

Untuk berkontribusi pada panduan pengguna ini, pilih GitHub ** tautan ** Edit halaman ini di yang terletak di panel kanan setiap halaman.

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Kelola `kube-proxy` di cluster Amazon EKS
<a name="managing-kube-proxy"></a>

**Tip**  
Dengan Mode Otomatis Amazon EKS, Anda tidak perlu menginstal atau meningkatkan add-on jaringan. Mode Otomatis mencakup jaringan pod dan kemampuan penyeimbangan beban.  
Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengotomatiskan infrastruktur klaster dengan Mode Otomatis EKS](automode.md).

Sebaiknya tambahkan jenis add-on Amazon EKS ke cluster Anda alih-alih menggunakan jenis add-on yang dikelola sendiri. Jika Anda tidak terbiasa dengan perbedaan antara jenisnya, lihat[Add-on Amazon EKS](eks-add-ons.md). Untuk informasi selengkapnya tentang menambahkan add-on Amazon EKS ke cluster Anda, lihat[Buat add-on Amazon EKS](creating-an-add-on.md). Jika Anda tidak dapat menggunakan add-on Amazon EKS, kami menyarankan Anda untuk mengirimkan masalah tentang mengapa Anda tidak dapat menggunakan GitHub repositori peta jalan [ Containers](https://github.com/aws/containers-roadmap/issues).

`kube-proxy`Add-on digunakan pada setiap node Amazon EC2 di cluster Amazon EKS Anda. Ini mempertahankan aturan jaringan pada node Anda dan memungkinkan komunikasi jaringan ke Pod Anda. Add-on tidak diterapkan ke node Fargate di cluster Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [kube-proxy](https://kubernetes.io/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-proxy/) di dalam dokumentasi Kubernetes.

## Instal sebagai Amazon EKS Add-on
<a name="_install_as_amazon_eks_add_on"></a>

## `versi kube-proxy`
<a name="kube-proxy-versions"></a>

Tabel berikut mencantumkan versi terbaru dari jenis add-on Amazon EKS untuk setiap versi Kubernetes.


| Versi Kubernetes |  Versi `kube-proxy` | 
| --- | --- | 
| 1.36 | v1.36.0-eksbuild.17 | 
| 1.35 | v1.35.3-eksbuild.21 | 
| 1.34 | v1.34.6-eksbuild.21 | 
| 1.33 | v1.33.10-eksbuild.21 | 
| 1.32 | v1.32.13-eksbuild.24 | 
| 1.31 | v1.31.14-eksbuild.28 | 

**catatan**  
Jika Anda mengelola sendiri add-on ini, versi dalam tabel mungkin tidak sama dengan versi yang dikelola sendiri yang tersedia.

## `gambar wadah kube-proxy`
<a name="managing-kube-proxy-images"></a>

Gambar `kube-proxy` wadah didasarkan pada gambar dasar [ minimal yang ](https://gallery.ecr.aws/eks-distro-build-tooling/eks-distro-minimal-base-iptables) dikelola oleh Amazon EKS Distro, yang berisi paket minimal dan tidak memiliki shell. Untuk informasi selengkapnya, lihat [ Amazon EKS Distro](https://distro.eks.amazonaws.com/).

Tabel berikut mencantumkan versi gambar `kube-proxy` kontainer yang dikelola sendiri terbaru yang tersedia untuk setiap versi cluster Amazon EKS.


| Versi | kube-proxy | 
| --- | --- | 
| 1.36 | v1.36.0-eksbuild.17 | 
| 1.35 | v1.35.3-eksbuild.21 | 
| 1.34 | v1.34.6-eksbuild.21 | 
| 1.33 | v1.33.10-minimal-eksbuild.21 | 
| 1.32 | v1.32.13-minimal-eksbuild.24 | 
| 1.31 | v1.31.14-minimal-eksbuild.28 | 

Saat [ memperbarui jenis add-on Amazon EKS](updating-an-add-on.md), Anda menentukan versi add-on Amazon EKS yang valid, yang mungkin bukan versi yang tercantum dalam tabel ini. Ini karena [ versi add-on ](workloads-add-ons-available-eks.md#add-ons-kube-proxy) Amazon EKS tidak selalu cocok dengan versi gambar wadah yang ditentukan saat memperbarui jenis add-on yang dikelola sendiri. Saat Anda memperbarui jenis pengaya yang dikelola sendiri, Anda menentukan versi gambar kontainer yang valid yang tercantum dalam tabel ini.