Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Attivazione di SSRS o PBIRS Utilizza il seguente processo per attivare SSRS o PBIRS per la tua istanza DB: 1. Creare un nuovo gruppo di opzioni oppure utilizzare un gruppo di opzioni esistente. 1. Aggiungi l'`SSRS`opzione (per SQL Server 2016—2022) o l'`PBIRS`opzione (per SQL Server 2025 e versioni successive) al gruppo di opzioni. 1. Associare il gruppo di opzioni a questa istanza database. 1. Consenti l'accesso in entrata al gruppo di sicurezza del cloud privato virtuale (VPC) per la porta del listener SSRS o PBIRS. ## Creazione di un gruppo di opzioni per SSRS o PBIRS Per utilizzare SSRS o PBIRS, crea un gruppo di opzioni che corrisponda al motore di SQL Server e alla versione dell'istanza DB che intendi utilizzare. A tale scopo, utilizzare o. Console di gestione AWS AWS CLI **Nota** È inoltre possibile utilizzare un gruppo di opzioni esistente se si tratta del motore e della versione di SQL Server corretti. ### Console La seguente procedura crea un gruppo di opzioni per SQL Server Standard Edition 2017. Per SQL Server 2025, segui gli stessi passaggi ma scegli la versione del motore appropriata e usa l'`PBIRS`opzione. **Per creare il gruppo di opzioni** 1. Accedi a Console di gestione AWS e apri la console Amazon RDS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/). 1. Nel pannello di navigazione scegliere **Option groups (Gruppi di opzioni)**. 1. Seleziona **Create group** (Crea gruppo). 1. Nella finestra **Create option group (Crea gruppo di opzioni)** eseguire queste operazioni: 1. Per **Nome**, inserisci un nome per il gruppo di opzioni che sia unico all'interno del tuo Account AWS, ad esempio **ssrs-se-2017** per SSRS o **pbirs-se-2025** PBIRS. Il nome può includere solo lettere, cifre e trattini. 1. In **Descrizione**, inserite una breve descrizione del gruppo di opzioni, ad esempio o. **SSRS option group for SQL Server SE 2017** **PBIRS option group for SQL Server SE 2025** La descrizione viene usata per la visualizzazione. 1. Per **Engine (Motore)**, scegliere **sqlserver-se**. 1. Per la **versione Major del motore**, scegliete **14.00** se state aggiungendo l'opzione SSRS o **17.00** se state aggiungendo l'opzione PBIRS. 1. Scegli **Create** (Crea). ### CLI Le seguenti procedure creano gruppi di opzioni per SQL Server Standard Edition 2017 (SSRS) e SQL Server Standard Edition 2025 (PBIRS). **Per creare il gruppo di opzioni per SSRS** + Eseguire uno dei seguenti comandi. **Example** Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds create-option-group \ --option-group-name {{ssrs-se-2017}} \ --engine-name {{sqlserver-se}} \ --major-engine-version {{14.00}} \ --option-group-description "{{SSRS option group for SQL Server SE 2017}}" ``` Per Windows: ``` aws rds create-option-group ^ --option-group-name {{ssrs-se-2017}} ^ --engine-name {{sqlserver-se}} ^ --major-engine-version {{14.00}} ^ --option-group-description "{{SSRS option group for SQL Server SE 2017}}" ``` **Per creare il gruppo di opzioni per PBIRS** + Eseguire uno dei seguenti comandi. **Example** Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds create-option-group \ --option-group-name {{pbirs-se-2025}} \ --engine-name {{sqlserver-se}} \ --major-engine-version {{17.00}} \ --option-group-description "{{PBIRS option group for SQL Server SE 2025}}" ``` Per Windows: ``` aws rds create-option-group ^ --option-group-name {{pbirs-se-2025}} ^ --engine-name {{sqlserver-se}} ^ --major-engine-version {{17.00}} ^ --option-group-description "{{PBIRS option group for SQL Server SE 2025}}" ``` ## Aggiungere l'opzione SSRS o PBIRS al gruppo di opzioni Quindi, usa Console di gestione AWS o per aggiungere l' AWS CLI `SSRS`opzione (per SQL Server 2016—2022) o l'`PBIRS`opzione (per SQL Server 2025 e versioni successive) al gruppo di opzioni. ### Console **Per aggiungere l'opzione SSRS** 1. Accedi a Console di gestione AWS e apri la console Amazon RDS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/). 1. Nel pannello di navigazione scegliere **Option groups (Gruppi di opzioni)**. 1. Seleziona il gruppo di opzioni precedentemente creato, quindi scegli **Add Option** (Aggiungi opzione). 1. In **Dettagli opzione**, scegliere **SSRS** per **Nome opzione**. 1. In **Impostazioni delle opzioni**, effettuare le seguenti operazioni: 1. Immettere la porta su cui rimanere in ascolto del servizio SSRS. L'impostazione predefinita è 8443. Per un elenco dei valori consentiti, consulta [Limitazioni e consigli](SSRS.Limitations.md). 1. Immettere un valore per **Memoria massima**. L'opzione **Memoria massima** specifica la soglia superiore al di sopra della quale non vengono concesse nuove richieste di allocazione di memoria alle applicazioni del server di report. Il numero è una percentuale della memoria totale dell'istanza database. I valori consentiti sono compresi tra 10 e 80. 1. Per **Security groups (Gruppi di sicurezza)**, scegliere il gruppo di sicurezza VPC da associare all'opzione. Utilizzare lo stesso gruppo di sicurezza associato all'istanza database. 1. Per utilizzare SSRS Email per inviare report, scegli la casella di controllo **Configure email delivery options** (Configura opzioni di consegna e-mail) nell'area **Email delivery in reporting services** (Consegna e-mail in Reporting Services) e quindi esegui le seguenti operazioni: 1. In **Sender email address** (Indirizzo e-mail mittente), immetti l'indirizzo e-mail da utilizzare nell campo **From** (Da) dei messaggi inviati da SSRS Email. Specifica un account utente con il permesso di inviare posta dal server SMTP. 1. In **SMTP server** (Server SMTP), specifica il server o il gateway SMTP da utilizzare. Può essere un indirizzo IP, il nome NetBIOS di un computer sulla rete Intranet aziendale o un nome di dominio completo. 1. In **SMTP port** (Porta SMTP), immetti la porta da utilizzare per connetterti al server di posta. Il valore predefinito è 25. 1. Per utilizzare l'autenticazione: 1. Seleziona la casella di controllo **Use authentication** (Utilizza autenticazione). 1. Per **Secret Amazon Resource Name (ARN), inserisci l' AWS Secrets Manager ARN** per le credenziali dell'utente. Utilizza il seguente formato: **arn:aws:secretsmanager:{{Region}}:{{AccountId}}:secret:{{SecretName}}-{{6RandomCharacters}}** Ad esempio: **arn:aws:secretsmanager:{{us-west-2}}:{{123456789012}}:secret:{{MySecret-a1b2c3}}** Per ulteriori informazioni sulla creazione del segreto, consulta [Utilizzo della posta elettronica di Reporting Services per inviare report](SSRS.Email.md). 1. Seleziona la casella di controllo **Use Secure Sockets Layer (SSL)** (Utilizza Secure Sockets Layer (SSL)) per crittografare i messaggi e-mail tramite SSL. 1. In **Scheduling (Pianificazione)**, scegliere se aggiungere l'opzione immediatamente o alla finestra di manutenzione successiva. 1. Scegliere **Add option (Aggiungi opzione)**. **Per aggiungere l'opzione PBIRS (SQL Server 2025 e versioni successive)** 1. Accedi a Console di gestione AWS e apri la console Amazon RDS all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/). 1. Nel pannello di navigazione scegliere **Option groups (Gruppi di opzioni)**. 1. **Scegli il gruppo di opzioni che hai appena creato per PBIRS, quindi scegli Aggiungi opzione.** 1. **In **Dettagli dell'opzione**, scegli **PBIRS come** nome dell'opzione.** 1. In **Impostazioni delle opzioni**, effettuare le seguenti operazioni: 1. Inserisci la porta su cui il servizio PBIRS deve ascoltare. L'impostazione predefinita è 8443. Per un elenco dei valori consentiti, consulta [Limitazioni e consigli](SSRS.Limitations.md). 1. Immettere un valore per **Memoria massima**. L'opzione **Memoria massima** specifica la soglia superiore al di sopra della quale non vengono concesse nuove richieste di allocazione di memoria alle applicazioni del server di report. Il numero è una percentuale della memoria totale dell'istanza database. I valori consentiti sono compresi tra 10 e 80. 1. Per **Security groups (Gruppi di sicurezza)**, scegliere il gruppo di sicurezza VPC da associare all'opzione. Utilizzare lo stesso gruppo di sicurezza associato all'istanza database. 1. Per utilizzare la posta elettronica di Reporting Services per inviare report, seleziona la casella di controllo **Configura le opzioni** di **recapito e-mail in Reporting Services**, quindi procedi come segue: 1. Per **Indirizzo e-mail del mittente**, inserisci l'indirizzo e-mail da utilizzare nel campo **Da** dei messaggi inviati da reporting services email. Specifica un account utente con il permesso di inviare posta dal server SMTP. 1. In **SMTP server** (Server SMTP), specifica il server o il gateway SMTP da utilizzare. Può essere un indirizzo IP, il nome NetBIOS di un computer sulla rete Intranet aziendale o un nome di dominio completo. 1. In **SMTP port** (Porta SMTP), immetti la porta da utilizzare per connetterti al server di posta. Il valore predefinito è 25. 1. Per utilizzare l'autenticazione: 1. Seleziona la casella di controllo **Use authentication** (Utilizza autenticazione). 1. Per **Secret Amazon Resource Name (ARN), inserisci l' AWS Secrets Manager ARN** per le credenziali dell'utente. Utilizza il seguente formato: **arn:aws:secretsmanager:{{Region}}:{{AccountId}}:secret:{{SecretName}}-{{6RandomCharacters}}** Ad esempio: **arn:aws:secretsmanager:{{us-west-2}}:{{123456789012}}:secret:{{MySecret-a1b2c3}}** Per ulteriori informazioni sulla creazione del segreto, consulta [Utilizzo della posta elettronica di Reporting Services per inviare report](SSRS.Email.md). 1. Seleziona la casella di controllo **Use Secure Sockets Layer (SSL)** (Utilizza Secure Sockets Layer (SSL)) per crittografare i messaggi e-mail tramite SSL. 1. In **Scheduling (Pianificazione)**, scegliere se aggiungere l'opzione immediatamente o alla finestra di manutenzione successiva. 1. Scegliere **Add option (Aggiungi opzione)**. ### CLI **Per aggiungere l'opzione SSRS** 1. Crea un file JSON, ad esempio `ssrs-option.json`. 1. Imposta i parametri obbligatori seguenti: + `OptionGroupName` – Il gruppo di opzioni creato o scelto in precedenza (`ssrs-se-2017` nell'esempio seguente). + `Port` – La porta per il servizio SSRS su cui rimanere in ascolto. L'impostazione predefinita è 8443. Per un elenco dei valori consentiti, consulta [Limitazioni e consigli](SSRS.Limitations.md). + `VpcSecurityGroupMemberships` – Appartenenze ai gruppi di sicurezza VPC per l'istanza database RDS. + `MAX_MEMORY` – La soglia superiore al di sopra della quale non vengono concesse nuove richieste di allocazione di memoria alle applicazioni del server di report. Il numero è una percentuale della memoria totale dell'istanza database. I valori consentiti sono compresi tra 10 e 80. 1. (Facoltativo) Imposta i seguenti parametri per utilizzare SSRS Email: + `SMTP_ENABLE_EMAIL`: imposta su `true` per utilizzare SSRS Email. Il valore predefinito è `false`. + `SMTP_SENDER_EMAIL_ADDRESS`: l'indirizzo e-mail da utilizzare nel campo **From** (Da) dei messaggi inviati da SSRS Email. Specifica un account utente con il permesso di inviare posta dal server SMTP. + `SMTP_SERVER`: il server o il gateway SMTP da utilizzare. Può essere un indirizzo IP, il nome NetBIOS di un computer sulla rete Intranet aziendale o un nome di dominio completo. + `SMTP_PORT`: la porta da utilizzare per la connessione al server di posta. Il valore predefinito è 25. + `SMTP_USE_SSL`: imposta su `true` per crittografare i messaggi e-mail tramite SSL. Il valore predefinito è `true`. + `SMTP_EMAIL_CREDENTIALS_SECRET_ARN`: l'ARN di Secrets Manager che contiene le credenziali dell'utente. Utilizza il seguente formato: **arn:aws:secretsmanager:{{Region}}:{{AccountId}}:secret:{{SecretName}}-{{6RandomCharacters}}** Per ulteriori informazioni sulla creazione del segreto, consulta [Utilizzo della posta elettronica di Reporting Services per inviare report](SSRS.Email.md). + `SMTP_USE_ANONYMOUS_AUTHENTICATION`: imposta su `true` e non includere `SMTP_EMAIL_CREDENTIALS_SECRET_ARN` se non desideri utilizzare l'autenticazione. Il valore predefinito è `false` quando `SMTP_ENABLE_EMAIL` è `true`. L'esempio seguente include i parametri SSRS Email, utilizzando l'ARN segreto. ``` { "OptionGroupName": "{{ssrs-se-2017}}", "OptionsToInclude": [ { "OptionName": "SSRS", "Port": {{8443}}, "VpcSecurityGroupMemberships": ["{{sg-0abcdef123}}"], "OptionSettings": [ {"Name": "MAX_MEMORY","Value": "{{60}}"}, {"Name": "SMTP_ENABLE_EMAIL","Value": "{{true}}"} {"Name": "SMTP_SENDER_EMAIL_ADDRESS","Value": "{{nobody@example.com}}"}, {"Name": "SMTP_SERVER","Value": "email-smtp.{{us-west-2}}.amazonaws.com"}, {"Name": "SMTP_PORT","Value": "{{25}}"}, {"Name": "SMTP_USE_SSL","Value": "{{true}}"}, {"Name": "SMTP_EMAIL_CREDENTIALS_SECRET_ARN","Value": "arn:aws:secretsmanager:{{us-west-2}}:{{123456789012}}:secret:{{MySecret-a1b2c3}}"} ] }], "ApplyImmediately": true } ``` 1. Aggiungere l'opzione `SSRS` al gruppo di opzioni. **Example** Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds add-option-to-option-group \ --cli-input-json file://{{ssrs-option.json}} \ --apply-immediately ``` Per Windows: ``` aws rds add-option-to-option-group ^ --cli-input-json file://{{ssrs-option.json}} ^ --apply-immediately ``` **Per aggiungere l'opzione PBIRS (SQL Server 2025 e versioni successive)** 1. Crea un file JSON, ad esempio `pbirs-option.json`. 1. Imposta i parametri obbligatori seguenti: + `OptionGroupName`— Il nome del gruppo di opzioni creato o scelto in precedenza (`pbirs-se-2025`nell'esempio seguente). + `Port`— La porta su cui il servizio PBIRS può essere ascoltato. L'impostazione predefinita è 8443. Per un elenco dei valori consentiti, consulta [Limitazioni e consigli](SSRS.Limitations.md). + `VpcSecurityGroupMemberships` – Appartenenze ai gruppi di sicurezza VPC per l'istanza database RDS. + `MAX_MEMORY` – La soglia superiore al di sopra della quale non vengono concesse nuove richieste di allocazione di memoria alle applicazioni del server di report. Il numero è una percentuale della memoria totale dell'istanza database. I valori consentiti sono compresi tra 10 e 80. 1. (Facoltativo) Imposta i seguenti parametri per utilizzare l'e-mail di Reporting Services: + `SMTP_ENABLE_EMAIL`— Impostato per `true` utilizzare l'e-mail di Reporting Services. Il valore predefinito è `false`. + `SMTP_SENDER_EMAIL_ADDRESS`— L'indirizzo e-mail da utilizzare nel campo **Da** dei messaggi inviati da Reporting Services Email. Specifica un account utente con il permesso di inviare posta dal server SMTP. + `SMTP_SERVER`: il server o il gateway SMTP da utilizzare. Può essere un indirizzo IP, il nome NetBIOS di un computer sulla rete Intranet aziendale o un nome di dominio completo. + `SMTP_PORT`: la porta da utilizzare per la connessione al server di posta. Il valore predefinito è 25. + `SMTP_USE_SSL`: imposta su `true` per crittografare i messaggi e-mail tramite SSL. Il valore predefinito è `true`. + `SMTP_EMAIL_CREDENTIALS_SECRET_ARN`: l'ARN di Secrets Manager che contiene le credenziali dell'utente. Utilizza il seguente formato: **arn:aws:secretsmanager:{{Region}}:{{AccountId}}:secret:{{SecretName}}-{{6RandomCharacters}}** Per ulteriori informazioni sulla creazione del segreto, consulta [Utilizzo della posta elettronica di Reporting Services per inviare report](SSRS.Email.md). + `SMTP_USE_ANONYMOUS_AUTHENTICATION`: imposta su `true` e non includere `SMTP_EMAIL_CREDENTIALS_SECRET_ARN` se non desideri utilizzare l'autenticazione. Il valore predefinito è `false` quando `SMTP_ENABLE_EMAIL` è `true`. L'esempio seguente include i parametri e-mail di Reporting Services, utilizzando l'ARN segreto. ``` { "OptionGroupName": "{{pbirs-se-2025}}", "OptionsToInclude": [ { "OptionName": "PBIRS", "Port": {{8443}}, "VpcSecurityGroupMemberships": ["{{sg-0abcdef123}}"], "OptionSettings": [ {"Name": "MAX_MEMORY","Value": "{{60}}"}, {"Name": "SMTP_ENABLE_EMAIL","Value": "{{true}}"}, {"Name": "SMTP_SENDER_EMAIL_ADDRESS","Value": "{{nobody@example.com}}"}, {"Name": "SMTP_SERVER","Value": "email-smtp.{{us-west-2}}.amazonaws.com"}, {"Name": "SMTP_PORT","Value": "{{25}}"}, {"Name": "SMTP_USE_SSL","Value": "{{true}}"}, {"Name": "SMTP_EMAIL_CREDENTIALS_SECRET_ARN","Value": "arn:aws:secretsmanager:{{us-west-2}}:{{123456789012}}:secret:{{MySecret-a1b2c3}}"} ] }], "ApplyImmediately": true } ``` 1. Aggiungere l'opzione `PBIRS` al gruppo di opzioni. **Example** Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds add-option-to-option-group \ --cli-input-json file://{{pbirs-option.json}} \ --apply-immediately ``` Per Windows: ``` aws rds add-option-to-option-group ^ --cli-input-json file://{{pbirs-option.json}} ^ --apply-immediately ``` ## Associazione del gruppo di opzioni all'istanza database Usa Console di gestione AWS o AWS CLI per associare il tuo gruppo di opzioni all'istanza DB. **Nota** Se si utilizza un'istanza database esistente, un dominio Active Directory e un ruolo AWS Identity and Access Management (IAM) devono già essere associati all'istanza. Se si crea una nuova istanza, specificare un dominio Active Directory esistente e un ruolo IAM. Per ulteriori informazioni, consulta [Utilizzo di Active Directory con RDS per SQL Server](User.SQLServer.ActiveDirectoryWindowsAuth.md). ### Console È possibile associare il gruppo di opzioni a un'istanza database nuova o esistente: + Per una nuova istanza database, associare il gruppo di opzioni quando viene avviata l'istanza. Per ulteriori informazioni, consulta [Creazione di un'istanza database Amazon RDS](USER_CreateDBInstance.md). + Per un'istanza database esistente, modificare l'istanza e associare il nuovo gruppo di opzioni. Per ulteriori informazioni, consulta [Modifica di un'istanza database Amazon RDS](Overview.DBInstance.Modifying.md). ### CLI È possibile associare il gruppo di opzioni a un'istanza database nuova o esistente. **Per creare un'istanza database che utilizza il gruppo di opzioni** + Specificare lo stesso tipo di motore del database e la versione principale utilizzati durante la creazione del gruppo di opzioni. **Example** Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds create-db-instance \ --db-instance-identifier {{myssrsinstance}} \ --db-instance-class {{db.m5.2xlarge}} \ --engine {{sqlserver-se}} \ --engine-version {{14.00.3223.3.v1}} \ --allocated-storage {{100}} \ --manage-master-user-password \ --master-username {{admin}} \ --storage-type {{gp2}} \ --license-model {{li}} \ --domain-iam-role-name {{my-directory-iam-role}} \ --domain {{my-domain-id}} \ --option-group-name {{ssrs-se-2017}} ``` Per Windows: ``` aws rds create-db-instance ^ --db-instance-identifier {{myssrsinstance}} ^ --db-instance-class {{db.m5.2xlarge}} ^ --engine {{sqlserver-se}} ^ --engine-version {{14.00.3223.3.v1}} ^ --allocated-storage {{100}} ^ --manage-master-user-password ^ --master-username {{admin}} ^ --storage-type {{gp2}} ^ --license-model {{li}} ^ --domain-iam-role-name {{my-directory-iam-role}} ^ --domain {{my-domain-id}} ^ --option-group-name {{ssrs-se-2017}} ``` **Per modificare un'istanza database per utilizzare il gruppo di opzioni** + Eseguire uno dei seguenti comandi. **Example** Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds modify-db-instance \ --db-instance-identifier {{myssrsinstance}} \ --option-group-name {{ssrs-se-2017}} \ --apply-immediately ``` Per Windows: ``` aws rds modify-db-instance ^ --db-instance-identifier {{myssrsinstance}} ^ --option-group-name {{ssrs-se-2017}} ^ --apply-immediately ``` ## Consentire l'accesso in ingresso al gruppo di sicurezza VPC Per consentire l'accesso in entrata al gruppo di sicurezza VPC associato all'istanza DB, crea una regola in entrata per la porta listener SSRS o PBIRS specificata. Per ulteriori informazioni sulla configurazione di un gruppo di sicurezza, consulta [Fornisci accesso alla istanza database nel VPC creando un gruppo di sicurezza](CHAP_SettingUp.md#CHAP_SettingUp.SecurityGroup).