Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Monitoraggio dello stato di un'istanza Amazon DocumentDB Amazon DocumentDB fornisce informazioni sulla condizione corrente di ciascuna istanza configurata nel database. Esistono tre tipi di stato che puoi visualizzare per un'istanza Amazon DocumentDB: + Stato dell'istanza: questo stato è mostrato nella ** colonna ** Stato della tabella del cluster Console di gestione AWS e mostra lo stato attuale del ciclo di vita dell'istanza. I valori mostrati nella ** colonna ** Status derivano dal `Status` campo della risposta `DescribeDBCluster` API. + Stato di integrità dell'istanza: questo stato è mostrato nella ** colonna ** Instance health della tabella del cluster in Console di gestione AWS e mostra se il motore di database, il componente responsabile della gestione e del recupero dei dati, è in esecuzione. I valori mostrati nella ** colonna ** Instance health si basano sulla metrica di CloudWatch `EngineUptime` sistema Amazon. + Stato di manutenzione: questo stato è mostrato nella ** colonna ** Manutenzione della tabella del cluster in Console di gestione AWS e indica lo stato di qualsiasi evento di manutenzione che deve essere applicato a un'istanza. Lo stato di manutenzione è indipendente dallo stato dell'altra istanza ed è derivato dall'`PendingMaintenanceAction`API. Per ulteriori informazioni sullo stato della manutenzione, consulta [Manutenzione di Amazon DocumentDB](db-instance-maintain.md). **Topics** + [Valori di stato delle istanze](#monitoring_docdb-instance_status-values) + [Monitoraggio dello stato dell'istanza utilizzando Console di gestione AWS or AWS CLI](#monitoring-instance-status) + [Valori dello stato di integrità dell'istanza](#instance-health-status-values) + [Monitoraggio dello stato di integrità dell'istanza utilizzando Console di gestione AWS](#monitoring-instance-health-status) ## Valori di stato delle istanze Nella tabella seguente sono elencati i possibili valori di stato per le istanze e la modalità di fatturazione per ogni stato. Viene inoltre indicato se è prevista la fatturazione per l'istanza e lo storage, solo per lo storage oppure se la fatturazione non è prevista. Per tutti gli stati delle istanze, l'utilizzo del backup viene inserito in fattura. | stato dell’istanza | Fatturato | Description | | --- | --- | --- | | available | Fatturato | L'istanza è integra e disponibile. | | backing-up | Fatturato | L'istanza è attualmente sottoposta a backup. | | configuring-log-exports | Fatturato | La pubblicazione dei file di CloudWatch log su Amazon Logs è abilitata o disabilitata per questa istanza. | | creating | Non fatturato | L'istanza è in fase di creazione. Non è possibile accedere all'istanza mentre è in fase di creazione. | | deleting | Non fatturato | L'istanza è in fase di eliminazione. | | failed | Non fatturato | L'istanza è fallita e Amazon DocumentDB non è stato in grado di ripristinarla. Per ripristinare i dati, esegui un ripristino a un punto temporale specifico in base all'ultimo orario di ripristino dell'istanza. | | inaccessible-encryption-credentials | Non fatturato | Non è stato possibile accedere alla AWS KMS chiave utilizzata per crittografare o decrittografare l'istanza. | | incompatible-network | Non fatturato | Amazon DocumentDB sta tentando di eseguire un'azione di ripristino su un'istanza ma non è in grado di farlo perché il VPC si trova in uno stato che impedisce il completamento dell'azione. Questo stato può verificarsi se, ad esempio, tutti gli indirizzi IP disponibili in una sottorete erano in uso e Amazon DocumentDB non è stato in grado di ottenere un indirizzo IP per l'istanza. | | maintenance | Fatturato | Amazon DocumentDB sta applicando un aggiornamento di manutenzione all'istanza. Questo stato viene utilizzato per la manutenzione a livello di istanza che Amazon DocumentDB pianifica con largo anticipo. Stiamo valutando nuovi modi per fornire altre operazioni di manutenzione ai clienti attraverso questo stato. | | modifying | Fatturato | È in corso la modifica dell'istanza in seguito a una richiesta di eseguire tale operazione. | | rebooting | Fatturato | L'istanza viene riavviata a causa di una richiesta o di un processo Amazon DocumentDB che richiede il riavvio dell'istanza. | | renaming | Fatturato | È in corso la ridenominazione dell'istanza in seguito a una richiesta di eseguire tale operazione. | | resetting-master-credentials | Fatturato | È in corso il ripristino delle credenziali master dell'istanza in seguito a una richiesta di eseguire tale operazione. | | restore-error | Fatturato | L'istanza ha riscontrato un errore durante un tentativo ripristino a un punto temporale specifico o da una snapshot. | | starting | Fatturato per storage | L'istanza è in fase di avvio. | | stopped | Fatturato per storage | L'istanza è stata arrestata. | | stopping | Fatturato per storage | L'istanza è in fase di arresto. | | storage-full | Fatturato | L'istanza ha raggiunto la capacità di storage allocata. Si tratta di uno stato critico che richiede l'immediata risoluzione del problema; dimensionare la capacità di storage modificando l'istanza. Imposta gli CloudWatch allarmi di Amazon per avvisarti quando lo spazio di archiviazione si sta esaurendo, in modo da non incorrere in questa situazione. | ## Monitoraggio dello stato dell'istanza utilizzando Console di gestione AWS or AWS CLI Usa Console di gestione AWS o AWS CLI per monitorare lo stato della tua istanza. ------ #### [ Using the Console di gestione AWS ] Quando si utilizza il Console di gestione AWS per determinare lo stato di un cluster, utilizzare la procedura seguente. 1. Accedi a e apri Console di gestione AWS la console Amazon DocumentDB all'indirizzo [ https://console.aws.amazon.com/docdb](https://console.aws.amazon.com/docdb). 1. Nel pannello di navigazione scegliere **Cluster**. **Nota** Nota che nella casella di navigazione Clusters, la colonna ** Cluster identifier ** mostra sia i cluster che le istanze. Le istanze sono elencate sotto i cluster, in modo simile all'immagine seguente. ![Elenco dei cluster e delle istanze nella pagina Clusters della console Amazon DocumentDB.](https://docs.aws.amazon.com/it_it/documentdb/latest/devguide/images/clusters.png) 1. Trova il nome dell'istanza che ti interessa. Quindi, per trovare lo stato dell'istanza, leggi la riga in corrispondenza della colonna **Status (Stato)**, come illustrato di seguito. ![Colonna di stato che mostra lo stato disponibile per i cluster e le istanze nella pagina Cluster.](https://docs.aws.amazon.com/it_it/documentdb/latest/devguide/images/instance-status.png) ------ #### [ Using the AWS CLI ] Quando si utilizza il AWS CLI per determinare lo stato di un cluster, utilizzare l'operazione. `describe-db-instances` Il codice seguente individua lo stato dell'istanza `sample-cluster-instance-01`. Per Linux, macOS o Unix: ``` aws docdb describe-db-instances \ --db-instance-identifier sample-cluster-instance-01 \ --query 'DBInstances[*].[DBInstanceIdentifier,DBInstanceStatus]' ``` Per Windows: ``` aws docdb describe-db-instances ^ --db-instance-identifier sample-cluster-instance-01 ^ --query 'DBInstances[*].[DBInstanceIdentifier,DBInstanceStatus]' ``` L'aspetto dell'output di questa operazione è simile al seguente. ``` [ [ "sample-cluster-instance-01", "available" ] ] ``` ------ ## Valori dello stato di integrità dell'istanza La tabella seguente elenca i possibili valori dello stato di integrità delle istanze. La ** colonna ** Instance health, situata nella ** tabella ** Clusters in Console di gestione AWS, mostra se il motore di database, il componente responsabile dell'archiviazione, della gestione e del recupero dei dati, funziona normalmente. Questa colonna indica anche se la metrica di `EngineUptime` sistema, disponibile in CloudWatch, mostra lo stato di integrità di ciascuna istanza. | Stato di integrità dell'istanza | Description | | --- | --- | | integro | Il motore di database è in esecuzione nell'istanza Amazon DocumentDB. | | malsano | Il motore di database non è in esecuzione o è stato riavviato meno di un minuto fa. | ## Monitoraggio dello stato di integrità dell'istanza utilizzando Console di gestione AWS Usa il Console di gestione AWS per monitorare lo stato di integrità della tua istanza. Durante l'utilizzo Console di gestione AWS, utilizza i seguenti passaggi per comprendere lo stato di integrità dell'istanza. 1. Accedi a e apri Console di gestione AWS la console Amazon DocumentDB all'indirizzo [ https://console.aws.amazon.com/docdb](https://console.aws.amazon.com/docdb). 1. Nel pannello di navigazione scegliere **Cluster**. **Nota** Nella casella di ** navigazione ** Clusters, la colonna ** Cluster identifier ** mostra sia i cluster che le istanze. Le istanze sono elencate sotto i cluster, in modo simile all'immagine seguente. ![Elenco dei cluster e delle istanze nella pagina Clusters della console Amazon DocumentDB.](https://docs.aws.amazon.com/it_it/documentdb/latest/devguide/images/clusters.png) 1. Trova il nome dell'istanza che ti interessa. Quindi, per trovare lo stato dell'istanza, leggi sull'altra riga fino alla ** colonna ** Instance health, come mostrato nell'immagine seguente: ![Colonna sullo stato dell'istanza che mostra gli stati integri e non integri per le istanze elencate nella pagina Clusters.](https://docs.aws.amazon.com/it_it/documentdb/latest/devguide/images/health-status-1.png) **Nota** Il polling sullo stato di integrità delle istanze viene eseguito ogni 60 secondi e si basa sulla metrica di sistema. CloudWatch `EngineUptime` I valori nella ** colonna Stato dell'**istanza vengono aggiornati automaticamente.