

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Note sulla SageMaker HyperPod versione di Amazon
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes"></a>

Questo argomento riguarda le note di rilascio che tengono traccia degli aggiornamenti, delle correzioni e delle nuove funzionalità per Amazon SageMaker HyperPod. Se stai cercando versioni di funzionalità generali, aggiornamenti e miglioramenti per Amazon SageMaker HyperPod, questa pagina potrebbe esserti utile.

Le versioni HyperPod AMI sono documentate separatamente per includere informazioni sui componenti chiave, tra cui versioni, versioni e dipendenze AMI generali. Se stai cercando queste informazioni relative alle versioni HyperPod AMI, consulta. [SageMaker HyperPod Amazon AMI](sagemaker-hyperpod-release-ami.md)

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 16 aprile 2026
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20260416"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per[Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md).

**Nuove funzionalità**
+ **Gruppi di istanze flessibili**: ora è possibile creare gruppi di istanze con più tipi di istanze utilizzando il nuovo `InstanceRequirements` parametro. Ciò consente il provisioning basato sulle priorità, in cui HyperPod tenta di eseguire prima il provisioning del tipo di istanza con la priorità più alta e ritorna ai tipi con priorità inferiore se la capacità non è disponibile. I gruppi di istanze flessibili semplificano le configurazioni di scalabilità automatica di Karpenter riducendo il numero di gruppi di istanze necessari. È possibile specificare fino a 20 tipi di istanze per gruppo di istanze. Per ulteriori informazioni, consulta [Gruppi di istanze flessibili](sagemaker-hyperpod-scaling-eks.md#sagemaker-hyperpod-scaling-eks-flexible-ig).

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 25 gennaio 2026
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20260125"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per[Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md).

**Nuove funzionalità**
+ Ha rilasciato la nuova SageMaker HyperPod AMI per Amazon EKS 1.34. Per ulteriori informazioni, consulta [SageMaker Versioni AMI di Hyperpod per Amazon EKS: 25 gennaio 2026](sagemaker-hyperpod-release-ami-eks.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-eks-20260125).

Per ulteriori informazioni, consulta [ Kubernetes v1.34. ](https://kubernetes.io/blog/2025/08/27/kubernetes-v1-34-release/)

## SageMaker HyperPod note di rilascio: 7 novembre 2025
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20251107"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per[Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md).

**Nuove funzionalità**
+ [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Amazon EKS: 7 novembre 2025](sagemaker-hyperpod-release-ami-eks.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-eks-20251107)Patch di sicurezza aggiornate.

## SageMaker HyperPod note di rilascio: 29 settembre 2025
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20250929"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per[Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md).

**Nuove funzionalità**
+ Ha rilasciato la nuova SageMaker HyperPod AMI per Amazon EKS 1.33. Per ulteriori informazioni, consulta [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Amazon EKS: 29 settembre 2025](sagemaker-hyperpod-release-ami-eks.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-eks-20250929).
**Importante**  
L'API Kubernetes beta di Dynamic Resource Allocation è abilitata per impostazione predefinita in questa versione.  
Questa API migliora la pianificazione e il monitoraggio dei carichi di lavoro che richiedono risorse come le GPU.
Questa API è stata sviluppata dalla community open source di Kubernetes e potrebbe cambiare nelle versioni future di Kubernetes. Prima di utilizzare l'API, consulta la documentazione di [ Kubernetes e scopri come influisce sui tuoi carichi di lavoro. ](https://kubernetes.io/docs/concepts/scheduling-eviction/dynamic-resource-allocation/)
HyperPod non sta rilasciando un'AMI HyperPod Amazon Linux 2 per Kubernetes 1.33. AWS consiglia di migrare ad AL2023. Per ulteriori informazioni, consulta [ Aggiornamento da Amazon Linux 2 a AL2023. ](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/al2023.html)

Per ulteriori informazioni, consulta [ Kubernetes v1.33. ](https://kubernetes.io/blog/2025/04/23/kubernetes-v1-33-release/)

## SageMaker HyperPod note di rilascio: 4 agosto 2025
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20250804"></a>

SageMaker HyperPod rilascia nuove AMI pubbliche per l'orchestrazione EKS. Le AMI pubbliche possono essere utilizzate così come sono oppure come base per creare AMI personalizzate. Per ulteriori informazioni sulle AMI pubbliche, consulta [Rilasci di AMI pubbliche](sagemaker-hyperpod-release-public-ami.md). Per ulteriori informazioni sulla creazione di un’AMI personalizzata, consulta [Amazon Machine Images (AMI) personalizzate per cluster SageMaker HyperPod](hyperpod-custom-ami-support.md). 

## SageMaker HyperPod note di rilascio: 31 luglio 2025
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20250731"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per[Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md).

**Nuove funzionalità e miglioramenti**
+ È stata rilasciata una nuova AMI che aggiorna il sistema operativo da Amazon Linux 2 ad Amazon Linux 2023 per i cluster EKS. Gli aggiornamenti principali includono il kernel Linux 6.1, Python 3.10, NVIDIA Driver 560.35.03 e il gestore dei pacchetti DNF che sostituisce YUM.
**Importante**  
L’aggiornamento da Amazon Linux 2 ad AL2023 introduce modifiche significative che potrebbero influire sulla compatibilità con il software e le configurazioni progettate per AL2. Consigliamo vivamente di testare le applicazioni con AL2023 prima di aggiornare completamente i cluster.

  Per ulteriori informazioni sulla nuova AMI e su come aggiornare i cluster, consulta [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Amazon EKS: 31 luglio 2025](sagemaker-hyperpod-release-ami-eks.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-eks-20250731).

## SageMaker HyperPod note di rilascio: 13 maggio 2025
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20250513"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per[Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md).

**Nuove funzionalità e miglioramenti**
+ È stata rilasciata un’AMI aggiornata che supporta Ubuntu 22.04 LTS per cluster Slurm. Questo rilascio include diversi aggiornamenti dei componenti di sistema e software che offrono prestazioni migliorate, funzionalità aggiornate e maggiore sicurezza.
**Importante**  
L’aggiornamento da Ubuntu 20.04 LTS a Ubuntu 22.04 LTS introduce modifiche che potrebbero influire sulla compatibilità con il software e le configurazioni progettate per Ubuntu 20.04.

  Per ulteriori informazioni, consulta:
  + [Aggiornamenti chiave nell’AMI Ubuntu 22.04](sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm.md#sagemaker-hyperpod-ami-slurm-ubuntu22-updates)
  + [Aggiornamento all’AMI Ubuntu 22.04](sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm.md#sagemaker-hyperpod-ami-slurm-ubuntu22-upgrade)
  + [Risoluzione dei problemi di aggiornamento](sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm.md#sagemaker-hyperpod-ami-slurm-ubuntu22-troubleshoot)

## SageMaker HyperPod note di rilascio: 1 maggio 2025
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20250501"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per[Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md).

**Nuove funzionalità**
+ È stata aggiunta la reportistica sull'utilizzo per EKS-orchestrated i cluster, che consente alle organizzazioni di implementare un'allocazione dei costi trasparente e basata sull'utilizzo tra team, progetti o reparti. Questa funzionalità integra la funzionalità HyperPod di [ Task Governance per garantire un'equa ](sagemaker-hyperpod-eks-operate-console-ui-governance.md) distribuzione dei costi in ambienti multi-tenant condivisi. AI/ML Per ulteriori informazioni, vedere [ Reporting Compute Usage in. HyperPod ](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/sagemaker-hyperpod-usage-reporting.html)

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 28 aprile 2025
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20250428"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per [Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md) e. [Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md)

**Nuove funzionalità e miglioramenti**
+ Driver NVIDIA aggiornato dalla versione 550.144.03 alla 550.163.01. Lo scopo di questo aggiornamento è risolvere le CVE (Common Vulnerabilities and Exposures) riportate nel bollettino [NVIDIA GPU Display Security Bulletin di aprile 2025](https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/5630).

Per ulteriori informazioni sui rilasci di AMI correlati, consulta [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Slurm: 28 aprile 2025](sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm-20250428) e [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Amazon EKS: 28 aprile 2025](sagemaker-hyperpod-release-ami-eks.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-eks-20250428).

## SageMaker HyperPod note di rilascio: 18 aprile 2025
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20250418"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per[Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md).

**Nuove funzionalità**
+ Rilasciata una nuova SageMaker HyperPod AMI per Amazon EKS 1.32.1. Per ulteriori informazioni, consulta [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Amazon EKS: 18 aprile 2025](sagemaker-hyperpod-release-ami-eks.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-eks-20250418).

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 10 aprile 2025
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20250410"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per[Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md).

**Nuove funzionalità e miglioramenti**
+ È stato aggiunto un tutorial sulla ricetta Direct Preference Optimization (DPO) per l'orchestrazione SageMaker HyperPod con Slurm. Questo tutorial di ottimizzazione fornisce una guida dettagliata per ottimizzare l'allineamento dei modelli utilizzando il metodo DPO sui cluster Slurm. GPU-powered SageMaker HyperPod Per ulteriori informazioni, consulta [HyperPod Tutorial DPO (GPU) su Slurm Cluster](hyperpod-gpu-slurm-dpo-tutorial.md).

## SageMaker HyperPod note di rilascio: 3 aprile 2025
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20250403"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per [Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md) e. [Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md)

**Nuove funzionalità e miglioramenti**
+ È stata aggiunta una [ pagina di ](sagemaker-hyperpod-quickstart.md) avvio rapido per la distribuzione dei cluster. SageMaker HyperPod La pagina sfrutta i flussi di lavoro di configurazione semplificati dei workshop specializzati e automatizza SageMaker HyperPod l'implementazione utilizzando modelli predefiniti. AWS CloudFormation Supporta preferenze di infrastruttura come Slurm o Amazon EKS, per semplificare la configurazione e l’implementazione dei cluster baseline.
+ SageMaker HyperPod ora supporta i seguenti tipi di istanza per i cluster Slurm e Amazon EKS.
  + Nuovi tipi di istanze: istanze I3en, M7i e R7i. Per l’elenco completo delle istanze supportate, consulta il campo `InstanceType` in `[ClusterInstanceGroupDetails](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_ClusterInstanceGroupDetails.html)`.

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 16 marzo 2025
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20250316"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per [Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md) e. [Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md)

**Nuove funzionalità e miglioramenti**
+ Sono state aggiunte le seguenti chiavi di condizione IAM per un controllo più granulare degli accessi nelle operazioni API [`CreateCluster`](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_CreateCluster.html) e [`UpdateCluster`](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_UpdateCluster.html).    
[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/it_it/sagemaker/latest/dg/sagemaker-hyperpod-release-notes.html)

## SageMaker HyperPod note di rilascio: 20 febbraio 2025
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20250220"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per [Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md) e. [Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md)

**Nuove funzionalità e miglioramenti**
+ È stato aggiunto il supporto per l'eliminazione di gruppi di istanze dal SageMaker HyperPod cluster. Per ulteriori informazioni, consulta [Eliminazione di gruppi di istanze](smcluster-scale-down.md#smcluster-remove-instancegroup) from EKS-orchestrated clusters and [Riduzione verticale di un cluster](sagemaker-hyperpod-operate-slurm-cli-command.md#sagemaker-hyperpod-operate-slurm-cli-command-scale-down) for Slurm-orchestrated clusters. 

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 18 febbraio 2025
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20250218"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per [Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md) e. [Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md)

**Nuove funzionalità**
+ Questa versione di SageMaker HyperPod include un aggiornamento di sicurezza del toolkit Nvidia Container (dalla versione 1.17.3 alla versione 1.17.4). Per ulteriori informazioni, consulta le [note di rilascio v1.17.4](https://github.com/NVIDIA/nvidia-container-toolkit/releases/tag/v1.17.4). 
**Nota**  
Per tutti i carichi di lavoro dei container nel Kit di strumenti per container Nvidia versione 1.17.4, il montaggio delle librerie di compatibilità CUDA ora è disabilitato. Per garantire la compatibilità con più versioni CUDA nei flussi di lavoro dei container, aggiorna `LD_LIBRARY_PATH` per includere le tue librerie di compatibilità CUDA. Puoi trovare le fasi specifiche in [Se utilizzi un livello di compatibilità CUDA](inference-gpu-drivers.md#collapsible-cuda-compat).

Per ulteriori informazioni sui rilasci di AMI correlati, consulta [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Slurm: 18 febbraio 2025](sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm-20250218) e [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Amazon EKS: 18 febbraio 2025](sagemaker-hyperpod-release-ami-eks.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-eks-20250218).

## SageMaker HyperPod note di rilascio: 06 febbraio 2025
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20250206"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per [Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md) e. [Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md)

**Nuove funzionalità e miglioramenti**
+ Supporto SageMaker HyperPod Multi-AZ avanzato: è possibile specificare diverse sottoreti e gruppi di sicurezza, suddivisi in diverse zone di disponibilità, per singoli gruppi di istanze all'interno del cluster. Per ulteriori informazioni sul supporto SageMaker HyperPod Multi-AZ, vedere. [Configurazione SageMaker HyperPod di cluster su più AZ](sagemaker-hyperpod-prerequisites.md#sagemaker-hyperpod-prerequisites-multiple-availability-zones)

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 22 gennaio 2025
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20250122"></a>

**Rilasci dell’AMI**
+ [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Amazon EKS: 22 gennaio 2025](sagemaker-hyperpod-release-ami-eks.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-eks-20250122)

## SageMaker HyperPod note di rilascio: 09 gennaio 2025
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20250109"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per [Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md) e. [Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md)

**Nuove funzionalità e miglioramenti**
+ Supporto IPv6 aggiunto: i cluster possono utilizzare l'indirizzamento IPv6 se configurati con VPC e sottoreti. IPv6-enabled Per ulteriori informazioni, consulta [Configurazione SageMaker HyperPod con un Amazon VPC personalizzato](sagemaker-hyperpod-prerequisites.md#sagemaker-hyperpod-prerequisites-optional-vpc).

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 21 dicembre 2024
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20241221"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per [Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md) e. [Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md)

**Nuove funzionalità**
+ SageMaker HyperPod ora supporta i seguenti tipi di istanza per i cluster Slurm e Amazon EKS.
  + Nuovi tipi di istanze: C6gn, C6i, M6i e R6i.
  + Nuovi tipi di istanze Trainium: Trn1 e Trn1n.

**Miglioramenti**
+ Maggiore visibilità nella registrazione degli errori quando Slurm interrompe i processi e impedisce l'interruzione non necessaria delle fasi del lavoro durante le cancellazioni dei lavori. Slurm-initiated 
+ DLAMI di base aggiornata per p5en per i cluster Slurm e Amazon EKS.

**Rilasci dell’AMI**
+ [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Slurm: 21 dicembre 2024](sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm-20241221)
+ [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Amazon EKS: 21 dicembre 2024](sagemaker-hyperpod-release-ami-eks.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-eks-20241221)

## SageMaker HyperPod note di rilascio: 13 dicembre 2024
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20241213"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per [Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md) e. [Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md)

**Nuova funzionalità**
+ SageMaker HyperPod rilascia una serie di CloudWatch parametri Amazon per monitorare lo stato e le prestazioni dei cluster SageMaker HyperPod Slurm. Queste metriche si riferiscono a CPU, GPU, utilizzo della memoria e informazioni sulle istanze del cluster, come il numero di nodi e i nodi difettosi. Questa funzionalità di monitoraggio è abilitata per impostazione predefinita ed è possibile accedere alle metriche dal namespace. `/aws/sagemaker/Clusters` CloudWatch Puoi anche impostare CloudWatch allarmi in base a queste metriche per rilevare e risolvere in modo proattivo potenziali problemi all'interno dei rispettivi cluster. Slurm-based HyperPod Per ulteriori informazioni, consulta [Metriche di Amazon SageMaker HyperPod Slurm](smcluster-slurm-metrics.md).

**Rilasci dell’AMI**
+ [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Amazon EKS: 13 dicembre 2024](sagemaker-hyperpod-release-ami-eks.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-eks-20241213)

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 24 novembre 2024
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20241124"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per [Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md) e. [Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md)

**Nuove funzionalità**
+ È stato aggiunto il supporto per la configurazione di SageMaker HyperPod cluster in più zone di disponibilità. Per ulteriori informazioni sul supporto SageMaker HyperPod Multi-AZ, vedere. [Configurazione SageMaker HyperPod di cluster su più AZ](sagemaker-hyperpod-prerequisites.md#sagemaker-hyperpod-prerequisites-multiple-availability-zones)

**Rilasci dell’AMI**
+ [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Slurm: 24 novembre 2024](sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm-20241124)
+ [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Amazon EKS: 24 novembre 2024](sagemaker-hyperpod-release-ami-eks.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-eks-20241124)

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 15 novembre 2024
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20241115"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per [Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md) e. [Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md) Per ulteriori informazioni, consulta [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Amazon EKS: 15 novembre 2024](sagemaker-hyperpod-release-ami-eks.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-eks-20241115).

**Nuove funzionalità e miglioramenti**
+ È stato aggiunto il supporto per i tipi di istanze trn1 e trn1n per i cluster orchestrati Amazon EKS e Slurm.
+ Gestione dei log migliorata per i cluster Slurm:
  +  Rotazione dei log implementata: settimanale o giornaliera in base alle dimensioni.
  +  Imposta la conservazione dei log su 3 settimane.
  +  Log compressi per ridurre l’impatto sull’archiviazione.
  +  Caricamento continuato dei log su CloudWatch per la conservazione a lungo termine.
**Nota**  
Alcuni log sono ancora archiviati in syslogs.
+ Impostazioni Fluent Bit modificate per evitare problemi di tracciamento nei file che contengono righe lunghe.

**Correzioni di bug**
+ È stato impedito il troncamento involontario con gli aggiornamenti del nodo controller Slurm nel file di configurazione `slurm.config`.

**Rilasci dell’AMI**
+ [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Slurm: 15 novembre 2024](sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm-20241115)
+ [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Amazon EKS: 15 novembre 2024](sagemaker-hyperpod-release-ami-eks.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-eks-20241115)

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 11 novembre 2024
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20241111"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per [Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md) e. [Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md) 

**Nuova funzionalità**
+ SageMaker HyperPod AMI ora supporta i tipi di istanza G6e.

**Rilasci dell’AMI**
+ [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Slurm: 11 novembre 2024](sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm-20241111)
+ [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Amazon EKS: 11 novembre 2024](sagemaker-hyperpod-release-ami-eks.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-eks-20241111)

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 31 ottobre 2024
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20241031"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per [Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md) e. [Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md)

**Nuove funzionalità**
+ È stato aggiunto il ridimensionamento SageMaker HyperPod dei cluster a livello di gruppo di istanze e a livello di cluster orchestrati di Amazon EKS e Slurm. Per ulteriori informazioni sulla riduzione verticale dei cluster Amazon EKS, consulta [Ridimensionamento di un cluster SageMaker HyperPod](smcluster-scale-down.md). Per ulteriori informazioni sulla riduzione verticale dei cluster Slurm, consulta *Riduzione verticale di un cluster* in [Gestione dei cluster SageMaker HyperPod Slurm utilizzando il AWS CLI](sagemaker-hyperpod-operate-slurm-cli-command.md).
+ SageMaker HyperPod ora supporta il tipo di istanza P5e per i cluster orchestrati Amazon EKS e Slurm. 

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 21 ottobre 2024
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20241021"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per [Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md) e. [Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md)

**Nuova funzionalità**
+ SageMaker HyperPod ora supporta i tipi di istanza P5e [n], G6, Gr6 e Trn2 [n] per i cluster Slurm e Amazon EKS.

**Rilasci dell’AMI**
+ [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Slurm: 21 ottobre 2024](sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm-20241021)
+ [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Amazon EKS: 21 ottobre 2024](sagemaker-hyperpod-release-ami-eks.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-eks-20241021)

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 10 settembre 2024
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20240910"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per [Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md) e. [Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md)

**Nuove funzionalità**
+ È stato aggiunto il supporto Amazon EKS in SageMaker HyperPod. Per ulteriori informazioni, consulta [Orchestrazione dei cluster con Amazon EKS SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-eks.md).
+ È stato aggiunto il supporto per la gestione dei SageMaker HyperPod cluster tramite CloudFormation e Terraform. Per ulteriori informazioni sulla gestione dei HyperPod cluster tramite CloudFormation, consulta [ CloudFormation la documentazione per. `AWS::SageMaker::Cluster`](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/aws-resource-sagemaker-cluster.html) Per informazioni sulla gestione dei HyperPod cluster tramite Terraform, consulta la documentazione di [ Terraform per. `awscc_sagemaker_cluster`](https://registry.terraform.io/providers/hashicorp/awscc/latest/docs/data-sources/sagemaker_cluster)

**Rilasci dell’AMI**
+ [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Slurm: 10 settembre 2024](sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm-20240910)
+ [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Amazon EKS: 10 settembre 2024](sagemaker-hyperpod-release-ami-eks.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-eks-20240910)

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 20 agosto 2024
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20240820"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per[Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md).

**Nuove funzionalità**
+ È stata migliorata la funzionalità di [ SageMaker HyperPod ripristino automatico](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/sagemaker-hyperpod-resiliency-slurm.html#sagemaker-hyperpod-resiliency-slurm-auto-resume), estendendo la capacità di resilienza per i nodi Slurm collegati a Generic Resources (GRES).

  Quando le [Generic RESources (GRES)](https://slurm.schedmd.com/gres.html) sono collegate a un nodo Slurm, Slurm in genere non consente modifiche all’allocazione dei nodi, ad esempio la sostituzione dei nodi, e quindi non consente di riprendere un processo non riuscito. A meno che non sia esplicitamente vietata, la funzionalità di HyperPod ripristino automatico mette automaticamente in coda qualsiasi lavoro difettoso associato ai nodi. GRES-enabled Questa procedura prevede l’arresto del processo, il suo reinserimento nella coda dei processi e il suo riavvio dall’inizio.

**Altre modifiche**
+ Pre-packaged [`slurmrestd`](https://slurm.schedmd.com/slurmrestd.html)nell'AMI. SageMaker HyperPod 
+ Sono stati modificati i valori predefiniti per `ResumeTimeout` e `UnkillableStepTimeout`, passati da 60 a 300 secondi in `slurm.conf` per migliorare la reattività del sistema e la gestione dei processi.
+ Sono stati apportati lievi miglioramenti ai controlli dell’integrità per NVIDIA Data Center GPU Manager (DCGM) e NVIDIA System Management Interface (nvidia-smi).

**Correzioni di bug**
+ Il plug-in di HyperPod ripristino automatico può utilizzare nodi inattivi per riprendere un lavoro.

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 20 giugno 2024
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20240620"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per[Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md).

**Nuove funzionalità**
+ È stata aggiunta una nuova funzionalità di collegamento dello storage aggiuntivo alle istanze SageMaker HyperPod del cluster. Con questa funzionalità, è possibile configurare lo storage supplementare a livello di configurazione del gruppo di istanze durante i processi di creazione o aggiornamento del cluster, tramite la SageMaker HyperPod console o le [`CreateCluster`](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_CreateCluster.html) API and. [`UpdateCluster`](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_UpdateCluster.html) Il volume EBS aggiuntivo è collegato a ciascuna istanza all'interno di un SageMaker HyperPod cluster e montato su. `/opt/sagemaker` Per saperne di più su come implementarlo nel tuo SageMaker HyperPod cluster, consulta la documentazione aggiornata nelle pagine seguenti.
  + [Guida introduttiva con SageMaker HyperPod](smcluster-getting-started-slurm.md)
  + [SageMaker HyperPod Operazioni del cluster Slurm](sagemaker-hyperpod-operate-slurm.md)

  Tieni presente che devi aggiornare il software del HyperPod cluster per utilizzare questa funzionalità. Dopo aver applicato la patch al software del HyperPod cluster, puoi utilizzare questa funzionalità per SageMaker HyperPod i cluster esistenti creati prima del 20 giugno 2024 aggiungendo nuovi gruppi di istanze. Questa funzionalità è pienamente efficace per tutti i SageMaker HyperPod cluster creati dopo il 20 giugno 2024.

**Fasi dell’aggiornamento**
+ Esegui il comando seguente per chiamare l'[UpdateClusterSoftware](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_UpdateClusterSoftware.html)API e aggiornare i HyperPod cluster esistenti con la versione DLAMI più recente. HyperPod Per ulteriori istruzioni, consulta [Aggiorna il software della SageMaker HyperPod piattaforma di un cluster](sagemaker-hyperpod-operate-slurm-cli-command.md#sagemaker-hyperpod-operate-slurm-cli-command-update-cluster-software). 
**Importante**  
Esegui il backup del tuo lavoro prima di eseguire questa API. Il processo di applicazione delle patch sostituisce il volume root con l’AMI aggiornata, il che significa che i dati precedenti archiviati nel volume root dell’istanza andranno persi. Assicurati di eseguire il backup dei dati dal volume root dell’istanza su Amazon S3 o Amazon FSx per Lustre. Per ulteriori informazioni, consulta [Utilizza lo script di backup fornito da SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-operate-slurm-cli-command.md#sagemaker-hyperpod-operate-slurm-cli-command-update-cluster-software-backup).

  ```
   aws sagemaker update-cluster-software --cluster-name {{your-cluster-name}}
  ```
**Nota**  
Nota che dovresti eseguire il AWS CLI comando per aggiornare il tuo cluster. HyperPod L'aggiornamento del HyperPod software tramite l'interfaccia utente SageMaker HyperPod della console non è attualmente disponibile.

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 24 aprile 2024
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20240424"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per[Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md).

**Correzioni di bug**
+ È stato corretto un bug con il parametro `ThreadsPerCore` nell’API [`ClusterInstanceGroupSpecification`](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_ClusterInstanceGroupSpecification.html). Con la correzione, le API [`CreateCluster`](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_CreateCluster.html) e [`UpdateCluster`](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_UpdateCluster.html) accettano e applicano correttamente l’input dell’utente tramite `ThreadsPerCore`. Questa correzione è efficace sui HyperPod cluster creati dopo il 24 aprile 2024. Se questo bug ti ha creato problemi e vuoi applicare questa correzione al cluster, devi creare un nuovo cluster. Assicurati di eseguire il backup e il ripristino del lavoro quando passi a un nuovo cluster seguendo le istruzioni riportate in [Utilizza lo script di backup fornito da SageMaker HyperPod](sagemaker-hyperpod-operate-slurm-cli-command.md#sagemaker-hyperpod-operate-slurm-cli-command-update-cluster-software-backup).

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 27 marzo 2024
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20240327"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per[Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md).

**HyperPod patch software **

Il team HyperPod di assistenza distribuisce le patch software tramite. [SageMaker HyperPod DLAMI](sagemaker-hyperpod-ref.md#sagemaker-hyperpod-ref-hyperpod-ami) Vedi i seguenti dettagli sull'ultima versione HyperPod di DLAMI.
+ In questa versione del HyperPod DLAMI, Slurm è costruito con il servizio REST (`slurmestd`) con supporto JSON, YAML e JWT.
+ [Slurm](https://slurm.schedmd.com/documentation.html) aggiornato alla versione 23.11.3.

**Miglioramenti**
+ Aumento del timeout del servizio di ripresa automatica a 60 minuti.
+ Processo di sostituzione delle istanze migliorato per non riavviare il controller Slurm.
+ Messaggi di errore migliorati grazie all’esecuzione di script del ciclo di vita, ad esempio errori di download ed errori di controllo dell’integrità delle istanze all’avvio dell’istanza.

**Correzioni di bug**
+ È stato corretto un bug relativo al servizio chrony che causava un problema con la sincronizzazione dell’ora.
+ È stato corretto un bug relativo all’analisi di `slurm.conf`.
+ È stato corretto un problema con la libreria [NVIDIA `go-dcgm`](https://github.com/NVIDIA/go-dcgm).

## SageMaker HyperPod note sulla versione: 14 marzo 2024
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20240314"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per[Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md).

**Miglioramenti**
+ HyperPod ora supporta correttamente il passaggio dei nomi delle partizioni forniti `provisioning_parameters.json` e crea le partizioni in modo appropriato in base agli input forniti. Per ulteriori informazioni su `provisioning_parameters.json`, consulta [Configurazione precedente: provisioning\_parameters.json](sagemaker-hyperpod-ref.md#sagemaker-hyperpod-ref-provisioning-forms) e [Personalizzazione dei SageMaker HyperPod cluster utilizzando script del ciclo di vita](sagemaker-hyperpod-lifecycle-best-practices-slurm.md).

**Rilasci dell’AMI**
+ [SageMaker HyperPod Versioni AMI per Slurm: 14 marzo 2024](sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm-20240314)

## SageMaker HyperPod note di rilascio: 15 febbraio 2024
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20240215"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per[Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md).

**Nuove funzionalità**
+ È stata aggiunta una nuova `UpdateClusterSoftware` API per l'applicazione SageMaker HyperPod delle patch di sicurezza. Quando le patch di sicurezza saranno disponibili, ti consigliamo di aggiornare SageMaker HyperPod i cluster esistenti nel tuo account eseguendo questa operazione. `aws sagemaker update-cluster-software --cluster-name {{your-cluster-name}}` Per seguire le future patch di sicurezza, continua a tenere traccia di questa pagina delle note di SageMaker HyperPod rilascio di Amazon. Per informazioni sul funzionamento dell’API `UpdateClusterSoftware`, consulta [Aggiorna il software della SageMaker HyperPod piattaforma di un cluster](sagemaker-hyperpod-operate-slurm-cli-command.md#sagemaker-hyperpod-operate-slurm-cli-command-update-cluster-software).

## SageMaker HyperPod note di rilascio: 29 novembre 2023
<a name="sagemaker-hyperpod-release-notes-20231129"></a>

SageMaker HyperPod rilascia quanto segue per[Orchestrazione SageMaker HyperPod dei cluster con Slurm](sagemaker-hyperpod-slurm.md).

**Nuove funzionalità**
+ Ha lanciato Amazon SageMaker HyperPod al AWS re:Invent 2023.

**Rilasci dell’AMI**
+ [SageMaker HyperPod Versione AMI per Slurm: 29 novembre 2023](sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm.md#sagemaker-hyperpod-release-ami-slurm-20231129)