Hi,
This could happen if the machine does not have installed the font used by your installation package. Another cause could be the encoding of the MSI package,
for this you can change the options from Media page, MSI tab, "Database Code Page" group and test the package again.
Regards,
Bogdan
FOLLOW US
Get the latest news in Application Packaging