Multi language package & Dialogs - Advanced Installer Community

We’re moving our forums to a new platform.

You can still browse and search existing topics, but you can no longer create new topics or post replies.

For questions, technical issues, or feature requests, please don’t hesitate to contact our support team at support@advancedinstaller.com.

Thank you for your understanding!

Ana Orec-Archer
Posts: 7
Joined: Tue Nov 27, 2007 11:20 am

Multi language package & Dialogs

Hi,

I am using Java AI and I am having trouble with multi language installer.

I would like to create multi language installer package, English and Russian, and I would like the installer to display license text and read me dialog text in English in both cases.

I have selected display language selection dialog in Media tab and that works fine. So, in my project I load ReadMe.rtf, as well as License.rtf, but when I run Russian version, Read me dialog and License dialog are there, but not displaying text in ReadMe.rtf , License.rtf.

Could you please help?

Thanks.

Best Regards,
Ana
Cosmin
Posts: 5797
Joined: Tue Jul 10, 2007 6:39 pm
Contact: Website

Re: Multi language package & Dialogs

Hi Ana,

This happens because the EULA and Readme text are localized by default. You can make sure that they are not localized by following these steps:
- go to the "Dialogs" page
- select the "LicenseAgreementDlg" dialog
- right-click in the "File Name" field and select the "Localization" menu
- in the Localization dialog select the "Never translate this string" option
- do the same for the "Readme" dialog

Regards,
Cosmin
Cosmin Pirvu - Advanced Installer Team
Follow us: Twitter - Facebook - YouTube
Ana Orec-Archer
Posts: 7
Joined: Tue Nov 27, 2007 11:20 am

Re: Multi language package & Dialogs

That worked! :D

Thank you very much for your help and very speedy response.

Best Regards,
Ana

Return to “Common Problems”