sitracker-devel-discuss Mailing List for Support Incident Tracker
Open source support tracking in your browser
Brought to you by:
ivanlucas
You can subscribe to this list here.
| 2008 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
(1) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2009 |
Jan
(6) |
Feb
(1) |
Mar
(1) |
Apr
(5) |
May
(22) |
Jun
(11) |
Jul
(26) |
Aug
(38) |
Sep
(8) |
Oct
(8) |
Nov
(1) |
Dec
(5) |
| 2010 |
Jan
(12) |
Feb
(13) |
Mar
(10) |
Apr
(30) |
May
(3) |
Jun
|
Jul
(1) |
Aug
(1) |
Sep
(1) |
Oct
|
Nov
(1) |
Dec
(5) |
| 2011 |
Jan
(3) |
Feb
(18) |
Mar
(2) |
Apr
(19) |
May
(7) |
Jun
(8) |
Jul
(3) |
Aug
(1) |
Sep
(1) |
Oct
(4) |
Nov
(1) |
Dec
(4) |
| 2012 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
(1) |
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
(3) |
Dec
(2) |
| 2013 |
Jan
(1) |
Feb
|
Mar
(2) |
Apr
|
May
(4) |
Jun
(1) |
Jul
(1) |
Aug
(4) |
Sep
(1) |
Oct
|
Nov
(1) |
Dec
(1) |
| 2014 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
(2) |
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
| 2015 |
Jan
|
Feb
|
Mar
(1) |
Apr
(1) |
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
| 2016 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
(2) |
Oct
(1) |
Nov
|
Dec
|
|
From: Paul H. <pa...@ph...> - 2016-10-02 14:36:03
|
Hi Jo Sorry we didn't get back to your earlier email, SIT! isn't abandoned and is still an active project though its true to say the core developers don't have as much free time as we once had. There is problem with our website which Ivan is following up with the hosting company. You can still access the bug tracker at bugs.sitracker.org and the code at https://github.com/sitracker/sitracker The current trunk is very stable (we've been running with this for over a year now) though haven't got around to a formal release. Their isn't a mechanism currently available though we would love to assist you in contributing such a feature. my initial thoughts are this would require a scheduled action, I would suggest looking at https://github.com/sitracker/sitracker/blob/master/lib/sactions.inc.php for initial hints I'd be more than willing to assist and merge any code Regards, Paul On Tue, Sep 27, 2016 at 1:22 PM, spamok30 spamok30 <spa...@gm...> wrote: > Hello all, > > can someone confirm me that SiT! is abandoned ? > Or this is just that no-one would reply to my previous question ? > > regards, > Jo > > ------------------------------------------------------------ > ------------------ > > _______________________________________________ > Sitracker-devel-discuss mailing list > Sit...@li... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/sitracker-devel-discuss > > |
|
From: spamok30 s. <spa...@gm...> - 2016-09-27 12:22:50
|
Hello all, can someone confirm me that SiT! is abandoned ? Or this is just that no-one would reply to my previous question ? regards, Jo |
|
From: spamok30 s. <spa...@gm...> - 2016-09-20 14:19:20
|
Hi all, We have SiT! since 2 years and I search now to have a mail notification a month before expiry date of contracts. I can't find any notification to do this and I can't acces to the SiT forum, I have an access refused. So is SiT still alive ? Can someone help me to create the trigger and have my notification? Thanks in advance for my poor english ! regards. Jo |
|
From: Gabriele P. <gp...@di...> - 2015-04-19 12:12:38
|
Hi Paul and all, I was not aware of not being member of this mailing list as it seems, but I subscribed to it now :) So I got notice of the Gitorious issue not by your posting but by an email of the Gitorious CEO this week. I attach it below as we we find relevant info therein: "Pushing changes and creating new repositories will stop working from the 15th of May, 2015." as Gitorious will be set in Read Only mode then. On 2015-03-10 Paul Heaney wrote: > You may have noticed though Gitorious has been acquired by Gitlab > (https://about.gitlab.com/2015/03/03/gitlab-acquires-gitorious/) and > will be closing gitorious by the end of May. > > This means we need to move to a new platform, > as I see it we have two options: > > * Switch the gitlab > * Move to another git platform, I'm thinking github > > From my brief look gitlab seems less open (its not as obvious to find > projects as gitorious or github), github now allows group projects > (which was the original problem) so my current feeling is to move (back) > to github but thoughts? I am ok with moving to github, as I have an account there already: https://github.com/dipohl Do you already have a plan and date for the move of the repo? All the best and kind regards! Gabriele -- Begin forwarded message: Date: Wed, 15 Apr 2015 14:47:17 +0000 From: Rolf Bjaanes <ro...@gi...> Subject: Gitorious.org is dead, long live Gitorious.org Hi <user>, I'm Rolf Bjaanes, CEO of Gitorious, and you are receiving this email because you have a user on gitorious.org. As you may know, Gitorious was acquired by GitLab [1] about a month ago, and we announced that Gitorious.org would be shutting down at the end of May, 2015. After the announcement we talked to the Archive Team [2] about how to preserve Gitorious.org and its data for the future. A member of the Archive Team graciously offered to host gitorious.org as a read-only archive on Gitorious.org and GitLab agreed to allow to use the Gitorious.org domain name for this. This is a huge benefit to anyone depending on gitorious.org as repositories will remain available at the same location. Cloning and fetching will continue to work as well. Projects you may depend on will stay around even if it isn't moved to GitLab. In order to build the archive we need to make Gitorious.org read-only prior to the shutdown date. This ensures that no new data is coming in while we are migrating. Pushing changes and creating new repositories will therefore stop working from the 15th of May, 2015. If you need to push changes, create new repositories and generally collaborate on code, I highly recommend using the migration tool available on gitlab.com [3] and updating your remotes to point there. If you are self-hosting you can check out GitLab Community Edition [4] and GitLab Enterprise Edition [5]. Are you using Gitorious in a professional capacity or need help to migrate your existing Gitorious instance to GitLab? Send an email to sa...@gi... and tell them I sent you. I realise that all of this may be a major inconvenience, and for that I sincerely apologise, but I hope you appreciate the efforts we are putting into making it as painless as we can. If you have any questions please reach out to GitLab on Twitter [6] or use the mailing list [7]. Thanks, Rolf [1] https://about.gitlab.com/2015/03/03/gitlab-acquires-gitorious/ [2] http://archiveteam.org/ [3] https://gitlab.com/ [4] https://about.gitlab.com/features/ [5] https://about.gitlab.com/features/#enterprise [6] https://twitter.com/gitlab [7] https://groups.google.com/forum/#!forum/gitlabhq |
|
From: Paul H. <pa...@ph...> - 2015-03-10 10:25:25
|
Hi All, You may have noticed though Gitorious has been acquired by Gitlab (https://about.gitlab.com/2015/03/03/gitlab-acquires-gitorious/) and will be closing gitorious by the end of May. This means we need to move to a new platform, as I see it we have two options: * Switch the gitlab * Move to another git platform, I'm thinking github From my brief look gitlab seems less open (its not as obvious to find projects as gitorious or github), github now allows group projects (which was the original problem) so my current feeling is to move (back) to github but thoughts? Paul |
|
From: Paul H. <pa...@si...> - 2013-12-01 12:08:56
|
On 05/11/13 19:03, Bruno Renan wrote: > Hi , here is an update of Brazilian translation now with 90%. > Many thanks Bruno, I've now merged this into the 3.x branch Paul |
|
From: Bruno R. <xan...@gm...> - 2013-11-05 19:04:05
|
Hi , here is an update of Brazilian translation now with 90%. Regards Bruno Renan |
|
From: Paul H. <pa...@si...> - 2013-09-22 13:10:24
|
After three years of development beta1 of version 3.90 of Support Incident Tracker (SiT!) has been released thanks to the dedicated hard work of our developers, translators and testers. SiT! 3.90 adds a lot of new features along with a large amount of under the hood code changes to improve stability, maintainability and extensibility a full list of the changes can be found at http://bugs.sitracker.org/changelog_page.php?version_id=31. Whilst this release has received a sizable amount of testing this is still a beta some things may not work as expected, as such we do not advise deployment in a production environment though, we welcome bug reports and testing feedback either via the mailing lists, forum or bug tracker (bugs.sitracker.org). One of the biggest changes in this release is that almost all of the interface now supports internationalisation as part of this effort we have added new strings, remove and consolidated old ones as such some previously complete translations have untranslated strings, we welcome any additional translations. This beta release can be downloaded from http://sourceforge.net/projects/sitracker/files/unstable/3.90beta1/sit_3.90beta1.tar.gz/download Well done everyone involved and happy testing Cheers, Paul |
|
From: Paul H. <pa...@si...> - 2013-08-18 12:06:16
|
Many thanks Jani, I've added this into SVN and added you to the credits Thanks for the translation Paul On 18/08/13 10:15, Jani wrote: > > 60% Finnish translation done. > > ----Alkuperäinen viesti---- > Lähettäjä: to...@to... > Päivämäärä: 06.08.2013 12:40 > Vastaanottaja: "Jani"<ja...@su...>, > <Sit...@li...> > Aihe: Re: [Sitracker-devel-discuss] Finnish Translation > > On 08/05/2013 09:04 AM, Jani wrote: > > Hi, > > Where shall I put the Finnish translation of SiT? Is this the > correct > > address to send to? > > Now 50% has been translated! > > With Best Regards, > > Jani H > > > > > > > ------------------------------------------------------------------------------ > > Get your SQL database under version control now! > > Version control is standard for application code, but databases > havent > > caught up. So what steps can you take to put your SQL databases > under > > version control? Why should you start doing it? Read more to > find out. > > > http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=49501711&iu=/4140/ostg.clktrk > > > > > > > > _______________________________________________ > > Sitracker-devel-discuss mailing list > > Sit...@li... > > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/sitracker-devel-discuss > > > Hello Jani. > > Thanks for translating. > > You can send the translation file to this list please. > > cheers > Tomse > > > > > ------------------------------------------------------------------------------ > Get 100% visibility into Java/.NET code with AppDynamics Lite! > It's a free troubleshooting tool designed for production. > Get down to code-level detail for bottlenecks, with <2% overhead. > Download for free and get started troubleshooting in minutes. > http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=48897031&iu=/4140/ostg.clktrk > > > _______________________________________________ > Sitracker-devel-discuss mailing list > Sit...@li... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/sitracker-devel-discuss |
|
From: Jani <ja...@su...> - 2013-08-18 09:15:33
|
<?php
// SiT! Language File - (fi-FI) by Administrator
$languagestring = 'English (British) (en-GB)';
$i18ncharset = 'UTF-8';
// list of strings (Alphabetical by key)
$str0MeansUnlimited = '0 Tarkoittaa Rajoittamatonta';
$str1Day = '1 päivä';
$str1Minute = '1 minuutti';
$str1Month = '1 kuukausi';
$str1Hour = '1 tunti';
$str1IncidentsLoggedViaPortal = '1 Vikatilanne kirjattu Portaalin kautta';
$str1Second = '1 sekunti';
$str1st = '1.';
$str1Year = '1 vuosi';
$str3rd = '3.';
$strAbout = 'Tietoa';
$strAboutPerson = 'Tietoa - %s';
$strAboutXMinutesAgo = 'Noin %d minuuttia sitten';
$strAboveMustBeCompletedToAllowDeductions = 'Edellä olevat asiat on täytettävä vähennyksien vuoksi';
$strAbsentSick = 'Sairaspoissaolo';
$strAcceptingIncidents = 'Hyväksyy Vikatilanteet';
$strAccountManager = 'Yhteyspäällikkö';
$strActual = 'Todellinen';
$strAcknowledge = 'Hyväksy';
$strAccepting = 'Hyväksyy';
$strAccessDetails = 'Tilitiedot';
$strAction = 'Toimenpide';
$strActions = 'Toimenpiteet';
$strActionNeeded = 'Toimenpiteitä Tarvitaan';
$strActionPlan = 'Toimenpidesuunnitelma';
$strActionPlanBy = 'Toimenpidesuunnitelma - %';
$strActionPlanHasBeenMade = 'Toimenpidesuunnitelma on tehty';
$strActionTaken = 'Toimenpide tehty';
$strActive = 'Aktiivinen';
$strActiveContracts = 'Aktiiviset Sopimukset';
$strActiveUnassigned = 'Aktiivinen (Siirtämätön)';
$strActivities = 'Toiminnot';
$strActivitiesForX = 'Toiminnot - %s';
$strActivity = 'Toiminto';
$strActivityAdded = 'Toiminto lisätty';
$strActivityBilling = 'Toimintolaskutus';
$strActivityBillingInfo = 'Vain suljetut toiminnot näkyvät laskutukselle.';
$strActivityCompleted = 'Tominto valmistunut: %s, kokonaisaika: %s minuuttia';
$strActivityContainsNoNotes = 'Toiminto ei sisällä merkintöjä';
$strActivityForIncidentX = 'Vikatilanteen aktiivisuus - %s';
$strActivityList = 'Toimintolistaus';
$strActivityMarkedCompleteSuccessfully = 'Toiminto Merkitty Onnistuneesti Valmistuneeksi';
$strActivityStarted = 'Toiminto aloitettu: %s';
$strAdd = 'Lisää';
$strAddAction = 'Lisää Toimenpide';
$strAddActionToXTrigger = 'Lisää Toimenpide Triggeriin - %s';
$strAddContact = 'Lisää Yhteyshenkilö';
$strAddContract = 'Lisää Sopimus';
$strAddContractConfirm = 'Haluatko varmasti lisätä tämän Asiakkaan?';
$strAdded = 'Lisätty';
$strAddEmailConfirm = 'Haluatko varmasti lisätä tämän sähköpostityypin?';
$strAddEmailTemplate = 'Lisää Sähköpostimalli';
$strAddFeedbackForm = 'Lisää \'Anna Palautetta\' - Kaavake';
$strAddFeedbackQuestion = 'Lisää \'Anna Palautetta\' - Kysymys';
$strAddIncident = 'Lisää Vikatilanne';
$strAdditional = 'Lisä-';
$strAdditionalInfo = 'Lisätietoa';
$strAddKBArticle = 'Lisää \'Tiedetyt Tapaukset\' - Artikkeli';
$strAddLink = 'Lisää Linkki';
$strAddNew = 'Lisää Uusi';
$strAddNewSiteContact = 'Lisää Uusi Yhteyshenkilö';
$strAddNewSupportedContact = 'Lisää Uusi (tuettu) Yhteyshenkilö';
$strAddNote = 'Lisää Merkintä';
$strAddProduct = 'Lisää Tuote';
$strAddProductInformation = 'Lisää Tuoteinformaatiota';
$strAddProductQuestion = 'Lisää Tuotekysymyksiä';
$strAddReseller = 'Lisää Jälleenmyyjä';
$strAddress = 'Osoite';
$strAddress1 = 'Osoite1';
$strAddress2 = 'Osoite2';
$strAddRole = 'Lisää Rooli';
$strAddRSSAtomFeed = 'Lisää RSS/Atom Syöte';
$strAddService = 'Lisää Palvelu';
$strAddServiceLevel = 'Lisää Palvelutaso';
$strAddsIncidentBasedOnEmail = 'Lisää Vikatilanne sähköpostin sisällön perusteella';
$strAddSite = 'Lisää Organisaatio';
$strAddSiteFailed = 'Organisaation lisäys epäonnistui';
$strAddXfailed = 'Lisäys Epäonnistui - %s';
$strAddSiteSupportIncident = 'Lisää Organisaation Vikatilanne';
$strAddSkill = 'Lisää Tuotealue';
$strAddTask = 'Lisää Tehtävä';
$strAddTemplate = 'Lisää Triggerimalli';
$strAdditionFail = 'Lisäys Epäonnistui';
$strADuplicateAlreadyExists = 'Duplikaatti kirjaus on jo olemassa';
$strAddUser = 'Lisää Käyttäjä';
$strAddVendor = 'Lisää Valmistaja';
$strAdjust = 'Säädä';
$strAdjustActivityDuration = 'Säädä Toimintoaikaa';
$strAdmin = 'Ylläpitäjä';
$strAdminContact = 'Ylläpitäjäyhteyshenkilö';
$strAdminContactForContracts = 'Olet Ylläpitäjäyhteyshenkilö seuraaville sopimuksille. Voit valita ketkä näkevät Portaalin Vikatilanteet.';
$strAdministratorsOnly = 'Vain Ylläpitäjille';
$strAdminOnly = 'Vain Ylläpitäjälle';
$strAdvanced = 'Edistynyt';
$strAfternoon = 'Iltapäivä';
$strAfterXSurveys = '%s tutkimuksen jälkeen';
$strAge = 'Ikä';
$strAgo = '%s sitten';
$strAListOfAvailableTriggers = 'Saatavilla olevien Triggerien listaus ja niihin liittyvät tapahtumat';
$strAll = 'Kaikki';
$strAllActivities = 'Kaikki Toiminnot';
$strAllClosed = 'Kaikki Suljetut';
$strAllContacts = 'Kaikki Yhteyshenkilöt';
$strAllDay = 'pitkin päivää';
$strAllIncidents = 'Kaikki Vikatilanteet';
$strAllOnline = 'Kaikki Kytkeytyneet';
$strAllOpen = 'Kaikki Avoimet';
$strAllTasks = 'Kaikki Tehtävät';
$strAllowIncidentReopen = 'Hyväksy Vikatilanteen Uudelleenavaus';
$strAllSiteContactsSupported = 'Kaikki tämän Organisaation Yhteyshenkilöt ovat tuettuja';
$strAlphabetically = 'Aakkosjärjestyksessä';
$strAlternative = 'Vaihtoehtoinen';
$strAmount = 'Määrä';
$strAmountToEditBy = 'Muokattava määrä - +ve/-ve';
$strAM = 'aamupäivä';
$strAnswer = 'Vastaus';
$strApplication = 'Sovellus';
$strApprovalStatusUnknown = 'Hyväksymistila Tuntematon';
$strApprove = 'Hyväksy';
$strApproveAll = 'Hyväksy Kaikki';
$strApproveTimesheets = 'Hyväksy Tuntilomakkeet';
$strApproved = 'Hyväksytty';
$strApproveFree = 'Hyväksy Vapaa';
$strApprovedFree = 'Hyväksytty Vapaa';
$strApproveHolidays = 'Hyväksy Lomat';
$strAprAbbr = 'Huh';
$strApril = 'Huhtikuu';
$strArchivedApproved = 'Arkistoitu. Hyväksytty';
$strArchivedApprovedFree = 'Arkistoitu. Hyväksytty \'Vapaa\'';
$strArchiveDaysBookedPriorToX = 'Arkistointipäivät kirjattu ennen %s';
$strArchivedDenied = 'Arkistoitu. Hylätty';
$strArchivedNotRequested = 'Arkistoitu. Ei Pyydetty';
$strArchivedRequested = 'Arkistoitu. Pyydetty';
$strArticlesPublishedRecently = 'Hiljattain Julkaistut Artikkelit';
$strArticlesPublishedToday = 'Tänään Julkaistut Artikkelit';
$strArea = 'Alue';
$strAreYouSureAdd = 'Haluatko varmasti lisätä tämän?';
$strAreYouSureDelete = 'Tämä poistetaan lopullisesti. Haluatko varmasti jatkaa?';
$strAreYouSureDeleteMaintenceContract = 'Tämä poistaa mahdollisuuden Vikatilanteiden lisäämiseen ko. Asiakkaalle liittyen sopimukseen, johon tuote liittyy. Haluatko varmasti poistaa tämän (ylläpitotuki) Asiakkaan?';
$strAreYouSureMakeTheseChanges = 'Haluatko varmasti tehdä nämä muutokset?';
$strAreYouSureSendEmail = 'Haluatko varmasti lähettää tämän sähköpostin?';
$strAreYouSureUpdateLastBilled = 'Haluatko varmasti päivittää viimeksi laskutettua ajankohtaa?';
$strARecordAlreadyExistsWithTheSameName = 'Samanniminen tietue on jo olemassa';
$strArticle = 'Artikkeli';
$strAssign = 'Siirrä';
$strAssignedAsFollows = 'Siirretty seuraavasti:';
$strAssignTemporarily = 'Siirrä Väliaikaisesti';
$strAssignTemporarilyTo = 'Siirrä Väliaikaisesti Seuraavalle';
$strAssignTo = 'Siirrä Seuraavalle';
$strAssignToBackup = 'Siirrä Varahenkilölle';
$strAssignToOther = 'Siirrä Toiselle';
$strAssociateContactWithContract = 'Yhdistä tämä Yhteyshenkilö olemassaolevaan Sopimukseen';
$strAtLunch = 'Lounaalla';
$strAttachFile = 'Liitä Tiedosto';
$strAttachment = 'Liite';
$strAttachments = 'Liitteet';
$strAttachedIsBillableIncidentsForAbovePeriod = 'Liitteenä on laskutetut Vikatilanteet ylläolevalle aikajaksolle';
$strAugAbbr = 'Elo';
$strAugust = 'Elokuu';
$strAuthor = 'Tekijä';
$strAuthors = 'Tekijät';
$strAutoReassignmentsThatCouldntBeMade = 'Automaattiset uudeelleensiirrot, jotka eivät olleet mahdollisia käyttäjän tilan \'Ei hyväksy Vikatilanteita\' johdosta';
$strAvailableBalance = 'Saldo';
$strAvgAssignedMonth = 'Keskimäärin Sirretty (Kuukausi)';
$strAvgClosedMonth = 'Keskimäärin Suljettu (Kuukausi)';
$strAvgEscalatedMonth = 'Keskimäärin Eskaloituneet (Kuukausi)';
$strAverageIncidentDuration = 'Keskimääräinen Vikatilanteen Kestoaika';
$strAvoidDupes = 'Ole hyvä ja auta välttämään duplikaatteja tarkistamalla, että lisätty tietue ei ole jo olemassa';
$strAwaitingApproval = 'Odottaa Hyväksymistä';
$strAwaitingClosure = 'Odottaa Sulkemista';
$strAwaitingClosureVar = 'Vikatilannetta ollaan sulkemassa tai on merkitty suljetuksi';
$strAwaitingColleagueResponse = 'Odottaa Kollegan Vastausta';
$strAwaitingCustomerAction = 'Odottaa Asiakkaan Toimenpidettä';
$strAwaitingSupportResponse = 'Odottaa Tuotetuen Vastausta';
$strAwaitingYourResponse = 'Odottaan Sinun Vastausta';
$strBackToList = 'Takaisin Listaan';
$strBackToLoginPage = 'Takaisin aloitussivulle';
$strBackToSites = 'Takaisin Organisaatioihin';
$strBackOneYear = 'Takaisin (1 Vuosi)';
$strBalance = 'Saldo';
$strBCC = 'BCC';
$strBeforeDeleteContact = 'Ennen kuin voit poistaa sinun täytyy määritellä toinen Yhteyshenkilö ottamaan vastaan Vikatilanteita ja/tai Sopimuksia';
$strBill = 'Lasku';
$strBillableIncidentApproved = 'Laskutettava Vikatilanne Hyväksytty';
$strBillableIncidentApprovedDesc = 'Tapahtuu kun laskutettava Vikatilanne hyväksytään';
$strBillableIncidents = 'Laskutettavat Vikatilanteet';
$strBillableIncidentsForPeriodXtoX = 'Laskutettavat Vikatilanteet, aikajakso: %s - %s';
$strBillableIncidentsReport = 'Laskutettavien Vikatilanteiden Raportti';
$strBilling = 'Laskutus';
$strBillingCustomerPeriod = 'Asiakasjakso';
$strBillingEngineerPeriod = 'Työntekijäjakso';
$strBillingSummary = 'Laskutusyhteenveto';
$strBook = 'Varaa';
$strBookHoliday = 'Varaa Loma';
$strBoth = 'Molemmat';
$strBrowse = 'Selaa';
$strBrowseContacts = 'Selaa Yhteyshenkilöitä';
$strBrowseContracts = 'Selaa Sopimuksia';
$strBrowseContractsBySite = 'Selaa Orgaanisaation Sopimuksia';
$strBrowseFeedback = 'Selaa Palautettta';
$strBrowseFeedbackForms = 'Selaa \'Anna Palautetta\' - kaavakkeita';
$strBrowseJournal = 'Selaa Lokikirjaa';
$strBrowseKB = 'Selaa \'Tiedetyt Tapaukset\' - artikkeleita';
$strBrowseSites = 'Selaa Organisaatioita';
$strBulkModify = 'Muokkaa Kokonaisuutta';
$strby = ' -';
$strByContact = ' - Yhteyshenkilö';
$strByEngineer = ' - Työntekijä';
$strByEscalation = ' - Eskalaatio';
$strByGroup = ' - Ryhmä';
$strByMaintenance = ' - Ylläpito';
$strByProduct = ' - Tuote';
$strByReseller = ' - Jälleenmyyjä';
$strBySkill = ' - Tuotealua';
$strBySite = ' - Organisaatio';
$strBytes = 'Tavua';
$strByDate = ' - Päivä';
$strBySLA = ' - SLA';
$strByVendor = ' - Valmistaja';
$strByX = ' - %s';
$strCalendar = 'Kalenteri';
$strCalculateUnits = 'Lasku Yksiköt';
$strCalledAndLeftMessage = 'Soitettu ja Jätetty Viesti';
$strCallFromCustomer = 'Soitto Asiakkaalta';
$strCallToCustomer = 'Soitto Asiakkaalle';
$strCallMustBeAssignedBeforeClosure = 'Soitto täytyy siirtää ennen sulkemista';
$strCallsOK = 'Soitot OK';
$strCancel = 'Peruuta';
$strCannotDeleteSkill = 'Pahoittelut, tuotealuetta ei voida poistaa, koska se on käytössä yhdessä tai useammassa Vikatilanteessa';
$strCannotResetThisPassword = 'Et voi resetoida tämän käyttäjän salasanaa';
$strCannotResetPasswordInDemoMode = 'Et voi resetoida salasanoja DEMO - tilassa';
$strCannotWriteFile = 'Ei voida kirjoittaa %s, tiedosto täytyy tallentaa käsin';
$strCategory = 'Kategoria';
$strCause = 'Syy';
$strCC = 'CC';
$strChange = 'Vaihda';
$strCannotEditUserAndRole = 'Et voi muokata käyttäjiä ja rooleja yhtäaikaa';
$strChangeExternalDetailsOnAllOpenForSelected = 'Tämä muuttaa valitun ulkoisen työntekijän tietoja kaikkiin avoimiin Vikatilanteisiin';
$strChangeStateFailed = 'Tilamuutos epäonnistui';
$strChangePassword = 'Vaihda Salasana';
$strChangeTemporaryOwner = 'Vaihda Väliaikainen Omistaja';
$strChangeOwner = 'Vaihda Omistaja';
$strChangingContact = 'Yhteyshenkilön tai Tuotealuen vaihtaminen ei siirrä Vikatilannetta toiseen Sopimukseen';
$strCharsToKeepWhenTranslating = 'Ole hyvä äläkä käännä mitään seuraavista tietoalueista: [b] {word} %s. Nämä ovat erikoislaatuisia tietoalueita ja ne tulisi jättää omiin paikkoihinsa käännettyssä lauseessa';
$strChased = 'Seurattu';
$strCheckEnteredData = 'Ole hyvä ja tarkista lisätty tieto';
$strCheckLDAPDetails = 'Tarkista LDAP tiedot';
$strCheckUserGroupMembership = 'Tarkista käyttäjäryhmän jäsenyys';
$strCheckWhoHasPermission = 'Tarkista kenellä on oikeudet';
$strCheckingDetails = 'Tarkistetaan Tietoja';
$strChooseLanguage = 'Ole hyvä ja valitse kieli';
$strCity = 'Kaupunki';
$strClearFilter = 'Tyhjennä suodin';
$strClickOnDayToSelect = 'Klikkaa päivää valitaksesi';
$strClickTitleHeaders = 'Klikkaa otsikkorivejä salliaksesi ko. alueet';
$strClose = 'Sulje';
$strClosed = 'Suljettu';
$strClosedAfterX = 'Suljettu jälkeen - %s';
$strClosedBeforeX = 'Sujlettu ennen - %s';
$strClosedBy = 'Suljettu-';
$strClosedbyX = 'Suljettu - %s';
$strClosedOnX = 'Suljettu - %s';
$strCloseImmediately = 'Sulje Välittömästi';
$strCloseWindow = 'Sulje Ikkuna';
$strClosingStatus = 'Sulkemistila';
$strClosingThanks = 'Sulkemiskiitokset';
$strClosureRequested = 'Sulkemispyyntö';
$strClosureRequestForIncident = 'Vikatilanteen Sulkemispyyntö';
$strCode = 'Koodi';
$strCollapseData = 'Kollapsoi Tieto';
$strConfiguration = 'Konfiguraatio';
$strConfigure = 'Konfiguroi';
$strConfirmNewPassword = 'Vahvista Uusi Salasana';
$strContact = 'Yhteyshenkilö';
$strContactAddedSuccessfully = 'Yhteyshenkilö Lisätty Onnistuneesti';
$strContactID = 'Yhteyshenkilön ID';
$strContinue = 'Jatka';
$strContactDetails = 'Yhteyshenkilön Tiedot';
$strContactRecordExists = 'Yhteyshenkilö samalla sukunimellä ja sähköpostilla on jo olemassa';
$strContactResetPassword = 'Yhteyshenkilö - Resetoi Salasana';
$strContactNotes = 'Yhteyshenkilön Merkintöjä:';
$strContacts = 'Yhteyshenkilöt';
$strContactsForename = 'Yhteyshenkilön etunimi';
$strContactsPassword = 'Yhteyshenkilön paljas salasana (saatavilla vain tilin luomishetkellä)';
$strContactsPhone = 'Yhteyshenkilön puhelinnumero';
$strContactsName = 'Yhteyshenkilön nimi';
$strContactsUsername = 'Yhteyshenkilön käyttäjänimi';
$strContactHasBillableContract = 'Yhteyshenkilöllä on laskutettava Sopimus';
$strContactsMulti = '%d Yhteyshenkilöä';
$strContract = 'Sopimus';
$strContractAreYouSure = 'Vikatilanne on liitetty Asiakkaan Sopimusta vasten. Haluatko varmasti jatkaa?';
$strContractDetails = 'Sopimuksen Tiedot';
$strContractID = 'Sopimuksen ID';
$strContractProduct = 'Sopimukseen liitetty Tuote';
$strContractNum = 'Sopimus %d';
$strContracts = 'Sopimukset';
$strContractsExpiredXdaysAgo = 'Sopimukset, jotka ovat vanhennet %s päivää sitten';
$strContractsExpiringWithinXdays = 'Sopimukset, jotka vanhenevat %s päivän sisällä';
$strContractsSLA = 'Sopimuksen SLA';
$strControlPanel = 'Ohjauspaneeli';
$strComplete = 'Suoritettu';
$strCompleted = 'Valmistunut';
$strCompletion = 'Valmistuminen';
$strCommentsSentWithRequest = 'Seuraavat kommentit lähetettiin pyynnön mukana';
$strComponentMustBePlacedInDashboardDir = 'Huomaathan, että komponentti täytyy laittaa Dashboard hakemistoon ja nimetä: %s';
$strCopyFrom = 'Kopioi';
$strCreateANotice = 'Luo huomautus %s perusteella';
$strCreateANoticeWhen = 'Luo huomautus %s perusteella, kun %s';
$strCreateANoticeForWhen = 'Luo huomautus %s perusteella (%s), kun %s';
$strCreatedBy = 'Luotu -';
$strCreateNewForm = 'Luo Uusi Kaavake';
$strCredit = 'Krediitti';
$strCreditAmount = 'Krediittimäärä';
$strCredits = 'Krediitit';
$strCriteria = 'Kriteeri';
$strCritical = 'Kriittinen';
$strCriticalPriority = 'Kriittinen Prioriteetti';
$strContactofSite = '%s / %s';
$strCompassionateLeave = 'Aitiys- / Isyys- / Perhesyistä Myönnetty Loma';
$strCount = 'Määrä';
$strCountContractsByProduct = 'Tuotteen Sopimuksien Määrä';
$strCounty = 'Maakunta';
$strCountry = 'Maa';
$strCourtesyTitle = 'Siviilisääty';
$strCreate = 'Luo';
$strCSVfile = 'CSV (pilkuilla erotettu) tiedosto';
$strCSVFileFormatAsFollows = 'CSV tiedostoformaatti on seuraavanlainen';
$strCurrentDate = 'Päiväys';
$strCurrentLanguage = 'Käyttäjän (tämänhetkinen) sisäänkirjautumisen kielivalinta';
$strCurrentLanguageDiffers = 'Kieli (tämänhetkinen) Eroaa';
$strCurrentOwner = 'Omistaja (tämänhetkinen)';
$strCurrentUserEmailAddress = 'Käyttäjän (tämänhetkinen) sähköpostiosoite';
$strCurrentUsersSignature = 'Käyttäjän (tämänhetkinen) Allekirjoitus';
$strCurrentlyOpen = 'Tällä Hetkellä Avoinna';
$strCurrentlyNoOpenEscalatedIncidentsToModify = 'Tällä hetkellä ei ole yhtään muokattavissa olevaa eskaloitunutta Vikatilannetta';
$strCustomer = 'Asiakas';
$strCustomerFeedback = 'Asiakaspalaute';
$strCustomerFeedbackReportSiteMsg = 'Tämä raportti näyttää asiakaspalautteet sekä prosentuaalisen yleisarvosanan Asiakkaan Vikatilanteiden käsittelyssä';
$strCustomerExport = 'Asiakastuonti';
$strCustomerImpact = 'Asiakasarvio';
$strCustomerImpactCustomerText = 'Kuinka moneen käyttäjän tämän asia vaikuttaa? Onko tämä asia todellinen ongelma vai pieni häiriö? Estääkö tämä asia työskentelyn?';
$strCustomerProductsMaintDesc = 'Tämä rarportti on lista valitsemistasi Organisaatioista sekä niihin (joko tällä hetkellä tai aikaisemmin) sidotuista Tuotteista';
$strCustomerReference = 'Asiakasreferenssi';
$strCustomerReferenceDate = 'Asiakasreferenssi Päiväys';
$strCustomerReminded = 'Asiakasta on muistutettu';
$strCustomerRemindedByPhone = 'Asiakasta on muistutettu puhelimitse';
$strCustomerReminderUpdate = 'Oliko tämä asiakasmuistutus?';
$strCustomerRequestedClosure = 'Asiakas Pyysi Vikatilanteen Sulkemista';
$strCustomers = 'Asiakkaat';
$strCustomerVisible = 'Näkyvät Asiakas';
$strDailyRate = 'Päivittäinen Suhde';
$strDashboard = 'Dashboard';
$strDashboardComponentDoesntExist = 'Dashboard komponentti %s ei ole olemassa';
$strDataProtection = 'Tiedonsalaus';
$strDate = 'Päiväys';
$strDateAndTime = 'Päiväys ja Aika';
$strDatesAre = 'Päivät ovat';
$strDatesAwaitingApproval = 'Hyväksymistä Odottavat Päivämäärät';
$strDatesNotRequested = 'Pyytämättömät Päivämäärät';
$strDatesNotYetApproved = 'Hyväksymättömät Päivämäärät';
$strDay = 'Päivä';
$strDayOfMonth = 'joka kuun päivänä (%s)';
$strDayOfYear = 'joka vuoden päivänä (%s)';
$strDays = 'Päivä';
$strDayView = 'Päivänäkymä';
$strdaysother = 'muun syyn poissaolopäivät';
$strdayssick = 'sairaspoissaolopäivät';
$strdaystraining = 'koulutuspäivät';
$strdaysworkingaway = 'etäpäpäivät';
$strDebit = 'Veloitus';
$strDecAbbr = 'Jou';
$strDecember = 'Joulukuu';
$strDecline = 'Hylkää';
$strDeclined = 'Hylätty';
$strDefault = 'Oletus';
$strDefaultNewEntitlement = 'Uusi Oletusoikeutus';
$strDefaultSubstitute = 'Oletussijainen';
$strDefineSubstituteEngineer = 'Oletussijainen (Työntekijä)';
$strDefineSubstituteEngineersFor = 'Määrittele Oletussijaset (Työntekijät) Henkilölle %s';
$strDelete = 'Poista';
$strDeleteContact = 'Poista Yhteyshenkilö';
$strDeleteSite = 'Poista Organisaatio';
$strDeleteAllSpam = 'Poista kaiki roskapostijonosta';
$strDeleted = 'Poistettu';
$strDeleteTask = 'Poista Tehtävä';
$strDenied = 'Kielletty';
$strDepartment = 'Osasto';
$strDescendingDateOrder = 'Laskevassa päiväjärjestyksessä';
$strDescription = 'Kuvaus';
$strDestinationService = 'Kohdepalvelu';
$strDetails = 'Tiedot';
$strDetailsAndLog = 'Tiedot ja Loki';
$strDetailsSend = 'Tiedot lähetetty';
$strDidYouPasteFullURL = 'Käytithän URL - osoitteena koko osoitettta, jonka sait sähköpostitse?';
$strDidYourBrowserBlockPopupWindow = 'Estikö selaimesi ponnahdusikkunat?';
$strDifference = 'Ero';
$strDisassociateSkillWithProduct = 'Poista Tuotealueen yhteys Tuotteeseen';
$strDisable = 'Poista Käytöstä / Estä';
$strDisabled = 'Postettu Käytöstä / Estetty';
$strDisclaimer = 'Erotuslausuma';
$strDismiss = 'Hylkää';
$strDismissAll = 'Hylkää Kaikki';
$strDisplay = 'Näytä';
$strDisplaying = 'Näytetään';
$strDisplayingXcontactMatchingY = 'Näytetään %s Yhteyshenkilö(ide)n, joka sopivat ehtoon %s';
$strDisplayPreferences = 'Näytä Asetukset';
$strDistribution = 'Jakelu';
$strDocumentIDX = 'Dokumentin ID %s %s';
$strDoesNOTApply = 'EI päde';
$strDoesThisUpdateMeetSLA = 'Täyttääkö tämä päivitys SLA tavoitteen?';
$strDoNothing = 'Ãlä Tee Mitään';
$strDraftChoose = 'Useita luonnoksia on olemassa, ole hyvä ja valitse yksi';
$strDraftDelete = 'Poista Luonnos';
$strDraftEdit = 'Muokkaa Luonnos';
$strDraftsEmailExist = 'Sähköpostiluonnoksia Olemassa';
$strDraftsExist = 'Luonnos Olemassa';
$strDraftsUpdateExist = 'Päivitysluonnoksia Olemassa';
$strDraftLastSaved = 'Luonnos Viimeksi Tallennettu';
$strDueDate = 'Eräpäivä';
$strDueNow = 'Eräpäivä Nyt';
$strDuplicate = 'Duplikaatti';
$strDurability = 'Kestoikä';
$strDuration = 'Kestoaika';
$strDurationMismatch = 'Kestoaika yhteensopimattomuus';
$strDurationUpdated = 'Kestoaika päivitetty';
$strEarliestExpiry = 'Erääntymisaika Aikaisintaan:';
$strEdit = 'Muokkaa';
$strEditContact = 'Muokkaa Yhteyshenkilöä';
$strEditContract = 'Muokkaa Sopimusta';
$strEditFeedbackQuestion = 'Muokkaa \'Anna Palautetta\' - kysymystä';
$strEditFTPdetailsUpload = 'Muokkaa FTP Tiedoston Tietoja ja Julkaise';
$strEditGlobalSignature = 'Muokkaa Julkista Allekirjoitusta';
$strEdited = 'Muokattu';
$strEditedBy = 'Muokattu - %s';
$strEditBalance = 'Muokkaa Saldoa';
$strEditEmail = 'Muokkaa Sähköpostia';
$strEditEscalationPath = 'Muokkaa Eskalaatiopolkua';
$strEditEscalationPathFailed = 'Eskalaatiopolun Muokkaus Epäonnistui';
$strEditHolidays = 'Muokkaa Lomia';
$strEditHolidayEntitlement = 'Muokkaa Lomaoikeutusta';
$strEditKBArticle = 'Muokkaa \'Tiedetyt Tapaukset\' - Artikkelia';
$strEditProduct = 'Muokkaa Tuotetta';
$strEditProfile = 'Muokkaa Profiilia';
$strEditProfileFor = 'Muokkaa Käyttäjäprofiilia - %s';
$strEditRole = 'Muokkaa Roolia';
$strEditRSSAtomFeed = 'Muokkaa RSS/Atom Syötettä';
$strEditService = 'Muokkaa Palvelua';
$strEditServiceLevel = 'Muokkaa Palvelutasoa';
$strEditSite = 'Muokkaa Organisaatiota';
$strEditSiteType = 'Muokkaa Organisaation Tyyppiä';
$strEditSkill = 'Muokkaa Tuotealuetta';
$strEditTask = 'Muokkaa Tehtävää';
$strEditTemplate = 'Muokkaa Triggerimallia';
$strEditUserSkills = 'Muokkaa Käyttäjän Tuotealueita';
$strEditVendor = 'Muokkaa Valmistajaa';
$strEditWatchedIncidents = 'Muokkaa Seurattuja Vikatilanteita';
$strEllipsis = '…';
$strEmail = 'Sähköposti';
$strEmailAddress = 'Sähköpostiosoite';
$strEmailContactLoginDetails = 'Lähetä sähköpostilla Yhteyshenkilölle sisäänkirjatumistiedot';
$strEmailDetails = 'Sähköpostin tiedot';
$strEmailDomain = 'Sähköpostin Domain';
$strEmailFromCustomer = 'Sähköpostia asiakkaalta';
$strEmailMustBeUnique = 'Sähköpostiosoitteen täytyy olla uniikki';
$strEmailOK = 'Sähköpostiosoite OK';
$strEmailReceivedAbbrev = 'Sähköposti Rx (Vastaanotettu)';
$strEmailreceivedby = 'Sähköposti vastaanotettu - %s';
$strEmailsentby = 'Sähköposti lähetetty - %s';
$strEmailSendFeedbackDesc = 'Lähettää sähköpostia Vikatilanteen omistajalle \'Anna Palautetta\' - lomakkeen täyttämiseksi';
$strEmailSent = 'Sähköposti Lähetetty';
$strEmailSettings = 'Sähköpostiasetukset';
$strEmailSignature = 'Sähköpostin Allekirjoitus';
$strEmailTemplate = 'Sähköpostimalli';
$strEmailToCustomer = 'Sähköpostia asiakkaalle';
$strEmailTransmittedAbbrev = 'Sähköposti Tx (Vastaanotettu)';
$strEmailIncidentClosureDesc = 'Huomauttaa Yhteyshenkilöä kun Vikatilanne on merkattu suljetuksi ja suljetaan piakkoin';
$strEmailIncidentLoggedContactDesc = 'Hyväksy Yhteyshenkilön Vikatilanne ja huomauta uudesta Vikatilanteen numerosta';
$strEmailIncidentOutOfSlaDesc = 'Huomauttaa kun Vikatilanne ei ole enää määritellyn SLA:n ehdot täyttävä';
$strEmailIncidentOutOfReviewWDesc = 'Huomauttaa kun Vikatilanteen katselmointi on erääntynyt';
$strEmailIncidentCreatedUserDesc = 'Huomauttaa käyttäjää kun Vikatilanne on luotu';
$strEmailIncidentReassignedUserNotifyDesc = 'Huomauttaa käyttäjää kun Vikatilanne on siirretty hänelle';
$strEmailIncidentRequestClosedDesc = 'Huomauttaa käyttäjää kun Vikatilanne on pyydetty sulkemaan';
$strEmailIncidentNearingSlaDesc = 'Huomauta kun Vikatilanne lähestyy määriteltyjä SLA ehtoja';
$strEmailContactResetPasswordDesc = 'Yhteyshenkilölle lähetetty salasanan resetointipyyntö';
$strEmailUserResetPasswordDesc = 'Huomauttaa kun käyttäjä resetoi sähköpostiosoitteen';
$strEmailNewContactDetailsDesc = 'Huomauttaa kun Yhteyshenkilö on luotu';
$strEmailIncidentReviewDueDesc = 'Sähköposti lähetetty Vikatilanteen katselmointi on erääntynyt';
$strEmailKbArticleCreatedDesc = 'Huomauttaa käyttäjää kun uusi \'Tiedetyt Tapaukset\' - artikkeli on lisätty';
$strEmailHeldEmailReceivedDesc = 'Huomauttaa uudesta pidätysjonossa olevasta sähköpostista';
$strEmailHeldEmailMinsDesc = 'Huomauttaa kun sähköposti on ollut pidätysjonossa X minuuttia';
$strEmailUserChangedStatusDesc = 'Huomauttaa kun Työntekijä on vaihtanut tilaa';
$strEmailSitUpgradedDesc = 'Huomauttaa järjestelmän päivityksestä';
$strEmailContactCreatedDesc = 'Huomauttaa uudesta Yhteyshenkilöstä';
$strEmailIncidentClosedContactDesc = 'Huomauttaa Yhteyshenkilöä suljetusta Vikatilanteesta';
$strEmailIncidentClosedUserDesc = 'Huomauttaa Työntekijää suljetusta Vikatilanteesta';
$strEmailContractAddedDesc = 'Huomauttaa kun uusi Sopimus on lisätty';
$strEmailUserCreatedDesc = 'Huomauttaa kun uusi Ylläpitokäyttäjä on lisätty';
$strEmailSiteCreatedDesc = 'Huomauttaa kun uusi Organisaatio on lisätty';
$strEmailExternalIncidentClosureDesc = 'Huomauttaa ulkoista Työntekijää suljetusta Vikatilanteesta';
$strEmailHolidaysRequestedDesc = 'Huomauttaa käyttäjää lomien hyväksymisestä';
$strEmailServiceLevelDesc = 'Huomauttaa Organisaation Myyjää kun arvo on laskenut tietyn rajan alle';
$strEmailIncidentUpdatedCustomerDesc = 'Lähetetään asiakkaalle kun Työntekijä on päivittänyt Vikatilanteen';
$strEmailSupportEmailDesc = 'Käytetään oletuksena kun lähetät sähköpostia Vikatilanteesta';
$strEmailTaskDueDesc = 'Lähettää sähköpostin erääntyneestä Tehtävästä.';
$strEnabled = 'Käytössä';
$strEndDate = 'Lopetuspäivä';
$strEndOfLife = 'Lopetuspäivä (EOL)';
$strEngineer = 'Työntekijä';
$strEngineers = 'Työntekijät';
$strEngineerMonthlyActivityTotals = 'Työntekijän Kuukausittainen Toimintoyhteenveto';
$strEngineersStatisticsForXMonths = 'Työntekijän Tilastot %s kuukaudelle';
$strEngineerUtilisation = 'Työntekijän Käyttöaste';
$strEnglish = 'Englanniksi';
$strEnterCredentials = 'Anna sisäänkirjautumistietosi kirjautuksesi - %s';
$strEnterDetailsAboutIncidentToBeStoredInLog = 'Anna joitain tietoja Vikatilanteesta, jota käytetään Vikatilenteen lokeissa tulevaisuutta ajatellen.';
$strEnterNumericValue = 'Anna numeerinen arvo';
$strEnterNumberOfDays = 'Anna päivien määrä (numeerinen arvo)';
$strEnterTheIncidentID = 'Anna Vikatilanteen ID';
$strEnterTheCallID = 'Anna Vilatilanteen numero';
$strEntitlement = 'Oikeutus';
$strEnvironment = 'Ympäristö';
$strEOL = 'Lopetuspäivä (EOL)';
$strError = 'Virhe';
$strErrorAssigningUpdate = 'Virhe päivitettäessä Vikatilannetta. Tämä saattaa johtua siitä, että Vikatilanteella ei olemassa ko. ID:llä tai se on sulljettu.';
$strErrorNoEmptyForm = 'Virhe, tyhjää lomaketta ei löydetty tulosten tallentamiseksi.';
$strErrorRequiredQuestionsNotCompleted = 'Virhe, et vastannut kaikkiin kysymyksiin. Ole hyvä ja tarkista vastauksesi ja yritä uudelleen.';
$strErrorSendingEmail = 'Virhe lähetettäessä sähköpostia';
$strErrorUploading = 'Virhe ladattaessa (palvelimelle) tiedostoa';
$strEscalated = 'Eskaloitunut';
$strEscalatedIncidents = 'Eskaloituneet Vikatilanteet';
$strEscalation = 'Eskaloituminen';
$strEscalationPaths = 'Eskaloitumispolut';
$strEvent = 'Tapahtuma';
$strEverybodysTasks = 'Kaikkien Tehtävät';
$strExceeded = 'Ylitetty';
$strExclude = 'Poissulje';
$strExcludeSitesWith = 'Poissulje Organisaatiot, joissa';
$strExpire = 'Erääntyä';
$strExpired = 'Erääntynyt';
$strExpiryDate = 'Eräpäivä';
$strExpiryDateCannotBeInThePast = 'Eräpäivä ei voi olla menneisyydessä';
$strExternalEmail = 'Ulkoinen Sähköposti';
$strExternalEngineer = 'Ulkoiset Työntekijät';
$strExternalEngineerEmail = 'Ulkoisen Työntekijän Sähköposti';
$strExternalEngineersFirstName = 'Ulkoisen Työntekijän Etunimi';
$strExternalEngineersName = 'Ulkoisen Työntekijän Nimi';
$strExternalEscalation = 'Ulkoinen Eskalaatio';
$strExternalEngineerCallDistribution = 'Ulkoisen Työntekijän Soittojakelu';
$strExternalID = 'Ulkoinen ID';
$strExternalInfo = 'Ulkoinen Informaatio';
$strExternalInfoAddedBy = 'Ulkoinen Informaatio Lisätty - %s';
$strFailed = 'Epäonnistunut';
$strFailedOnPass2 = 'epäonnistui vaiheessa 2';
$strFailedtoApproveTransactID = 'Epäonnistunut hyväksyntä - tapahtuma ID';
$strFailedToFindDateIncidentClosed = 'Epäonnistunut Vikatilanteen sulkemispäivämäärän etsintä';
$strFatalError = 'Kriittinen Virhe';
$strFax = 'Faksi';
$strFeatures = 'Ominaisuudet';
$strFebAbbr = 'Hel';
$strFebruary = 'Helmikuu';
$strFeedback = 'Palaute';
$strFeedbackAfterX = 'Palaute jälkeen - %s';
$strFeedbackBeforeX = 'Palaute ennen - %s';
$strFeedbackBetweenXandY = 'Palaute välillä %s - %s';
$strFeedbackForm = '\'Anna Palautetta\' - Lomake';
$strFeedbackForms = '\'Anna Palautetta\' - Lomakkeet';
$strFeedbackReport = 'Palauteraportti';
$strFeedbackFormsRequested = '\'Anna Palautetta\' - lomakkeet %s, jotka on jo palautettu';
$strFeedbackFormsWaiting = '\'Anna Palautetta\' - lomakkeet %s, joita ei ole vielä palautettu';
$strFeedbackRequested = 'Palautettu pyydetty, mutta ei ole vielä saatu \'Anna Palautetta\' - lomakkeella';
$strFeedbackURL = 'Palauteosoite (URL)';
$strFeeds = 'Syötteet';
$strFeedIcon = 'Syöteikoni';
$strFewMinutesAgo = 'Muutama minuutti sitten';
$strField = 'Kenttä';
$strField1 = 'Kenttä 1';
$strField2 = 'Kenttä 2';
$strField3 = 'Kenttä 3';
$strField4 = 'Kenttä 4';
$strField5 = 'Kenttä 5';
$strField6 = 'Kenttä 6';
$strField7 = 'Kenttä 7';
$strField8 = 'Kenttä 8';
$strField9 = 'Kenttä 9';
$strField10 = 'Kenttä 10';
$strField11 = 'Kenttä 11';
$strField12 = 'Kenttä 12';
$strFieldMustNotBeBlank = 'Lomakkeen kenttä %s ei saa olla tyhjä';
$strFields = 'Kentät';
$strFileManagement = 'Tiedostohallinta';
$strFilename = 'Tiedostonimi';
$strFile = 'Tiedosto';
$strFiles = 'Tiedostot';
$strFileDate = 'Tiedoston Päivämäärä';
$strFileSavedAs = 'Tiedosto tallennettu nimellä: %s';
$strFileUploaded = 'Tiedosta ladattu palvelimelle';
$strFileVersion = 'Tiedostoversio';
$strFileXUploadedOK = 'Tiedosto %s (%s %d tavua) ladattu palvelimelle OK';
$strFilter = 'Suodatin';
$strFilterActiveOnlyShowingIncidentsForX = 'Suodatin aktiivinen: Näytetään vain Vikatilanteeet - %s';
$strFinalUpdate = 'Lopullinen Päivitys';
$strFinalSolutionby = 'Lopullinen Ratkaisu - %s';
$strFindContact = 'Etsi Yhteyshenkilö';
$strFirstCustomerVisibleUpdate = 'Ensimmäinen asiakkaan näkyvä päivitys Vikatilanteen lokissa';
$strFollowingSpecialIdentifiers = 'Seuraavia erikoistunnisteita voidaan käyttää näissä kentissä:';
$strFollowThisLink = 'seuraa tätä linkkiä';
$strFor = ' -';
$strForce = 'Pakota';
$strForceTo = 'Pakota';
$strForenames = 'Etunimet';
$strForFurtherAssistance = 'Pyydä lisäapua seuraavalta henkilöltä: %s';
$strForgottenDetails = 'Unohditko (sisäänkirjautumis)tietosi?';
$strForIncident = 'Vikatilanteelle';
$strForThePeriodXToY = 'Aikajaksolle %s - %s';
$strForgottenPasswordDetails = 'Unohtunut Salasana';
$strForm = 'Lomake';
$strFormInvalidExpired = 'Lomake ei ollut validi. Täämä saattaa johtua siitä, että kaavake vanheni ennen kuin ehdit toimittaa sen. Ole hyvä ja yritä uudelleen.';
$strForRefundsThisShouldBeNegative = 'Palautuksille tämän pitäisi olla negatiivinen';
$strForwardOneYear = 'Eteenpäin 1 Vuosi';
$strForXDaysHoursMinutes = 'Tälle <em>x</em> päivät, tunnit, minuutit';
$strFoundNoUsersToReport = 'Ei Löydetty Yhtään Käyttäjää, Josta Raportoida';
$strFreeOfCharge = 'Ilmainen';
$strFrequency = 'Taajuus (esiintymistiheys)';
$strFri = 'Pe';
$strFriday = 'Perjantai';
$strFridayAbbr = 'Pe';
$strFrom = ' -';
$strFromXResults = 'tulokset - %s';
$strFTP = 'FTP';
$strFTPFailedCreatingDirectoryX = 'FTP - Epäonnistunut hakemiston (%s) luonti';
$strFTPFileDetails = 'FTP Tiedostotiedot';
$strFTPFileXUploaded = 'FTP tiedosto %s ladattu palvelimelle';
$strFTPFilesDB = 'FTP Tiedostojen DB';
$strFTPPublish = 'FTP Julkaise';
$strFullDay = 'Koko Päivä';
$strFullDetails = 'Täydelliset Tiedot';
$strFullNameCurrentUser = 'Käyttäjän (tämänhetkinen) koko nimi';
$strGBytes = 'GTavua';
$strGeneral = 'Yleiset';
$strGetHelpOnline = 'Apua Online';
$strGlobalSignature = 'Julkinen Allekirjoitus';
$strGlobalSignatureDescription = 'Allekirjoitus, joka lisätään kaikkien lähtevien sähköpostien loppuun. On suositeltavaa aloittaa tämä allekirjoitus kahdella (ajatus)viivalla, välilyönnillä ja rivinvaihdolla.';
$strGlobalSignatureRemember = 'Huomioithan että kaikki tehdyt muutokset tulevat voimaan välittömästi ja lähtevissä sähköposteissa on uusi allekirjoitus.';
$strGo = 'Mene';
$strGracePeriod = 'Lisäaika';
$strGrandTotal = 'Kaikki Yhteensä';
$strGroup = 'Ryhmä';
$strGroupMembersAway = 'Poissaolevat Ryhmän Jäsenet';
$strGroupMembership = 'Jäsenyys';
$strHandled = 'Käsitelty';
$strHasBeenAutoMovedToX = '%s on siirretty automaattisesti jonoon - %s / %s';
$strHasBeenMovedToX = '%s on siirretty jonoon - %s / %s';
$strHAVESkills = 'ON Tuotealueita';
$strHeldEmailsNum = '%d Jonotetut Sähköpostit';
$strHelp = 'Ohje';
$strHelpAbout = 'Tietoa';
$strHelpChar = '?';
$strHelpContents = 'Ohjeen Sisältö';
$strHelpToTranslate = 'Tämän sivun tarkoituksena on auttaa SiT:n kääntämisessä';
$strHide = 'Piilota';
$strHideInPortal = 'Piilota Portaalista';
$strHidingIncidentsOlderThan = 'Piilotetaan %s päivää vanhat Vikatilanteet';
$strHigh = 'Korkea';
$strHigherPriority = 'Korkeampi Prioriteetti';
$strHighPriority = 'Korkea Prioriteetti';
$strHoldingQueue = 'Pidätysjono';
$strHoldingQueueMinutes = 'Kuinka monta minuuttia sähköposti on ollut pidätysjonossa';
$strHoliday = 'Loma';
$strHolidayAfternoon = 'Tee ainoastaan tämä iltapäivä';
$strHolidayAfternoonOnly = 'Loma tänä iltapäivänä ainoastaan';
$strHolidayAfternoonOnlyConfirm = 'Haluatko varmasti tehdä ainoastaan tämän iltapäivän?';
$strHolidayApproverEmail = 'Loman hyväksyjän sähköpostiosoite';
$strHolidayCancelConfirm = 'Haluatko varmasti peruuttaa tämän?';
$strHolidayCancel = 'Peruuta tämä loma';
$strHolidayFullDayConfirm = 'Haluatko varmasti tehdä tätä koko päivän?';
$strHolidayFullDay = 'Tee tätä koko päivän';
$strHolidayList = 'Lomalista';
$strHolidayMorningOnly = 'Tee ainoastaan tämä aamupävä';
$strHolidayMorningOnlyConfirm = 'Haluatko varmasti tehdä ainostaan tämän aamupäivän?';
$strHolidays = 'Lomat';
$strHolidayEntitlement = 'Lomaoikeutus';
$strHolidayPlanner = 'Lomasuunnittelija';
$strHolidayRequested = 'Lomia Pyydetty';
$strHolidayRequests = 'Lomapyynnöt';
$strHolidayType = 'Lomatyyppi';
$strHolidayUsage = 'Lomakäyttö';
$strHomeURL = 'Kotiosoite (URL)';
$strHours = 'Tuntia';
$strID = 'ID';
$strIfYourBrowserNotReload = 'Jos selaimesi ei lataa sivua muutamassa sekunnissa';
$strIfYouShouldHaveAccess = 'Sinulla pitäisi olla oikeudet tähän ko. ominaisuuteen. Olet hyvä ja ota yhteyttä Ylläpitäjään saadaksesi nämä oikeudet';
$strImportant = 'Tärkeä';
$strInactive = 'Inaktiivinen';
$strInbound = 'Saapuva';
$strInboundEmailIsDisabled = 'Saapuvat sähköpostit on pois käytöstä tämänhetkisessä konfiguraatiossa';
$strInbox = 'Saapuneet';
$strIncident = 'Vikatilanne';
$strIncidentActivitiesIntro = 'Tämän sivun tehtävänä on seurata Vikatilanteen käsittelyyn kuluvaa aikaa';
$strIncidentAdded = 'Vikatilanne Lisätty';
$strIncidentAssigned = 'Vikatilanne Siirretty';
$strIncidentAssignmentWasForcedUserNotAccept = 'Vikatilanteen siirtäminen pakotettiin koska käyttäjä oli tilassa \'Ei Hyväksy Vikatilanteita\'';
$strIncidentsBySiteReportDesc = 'Tämä raportti on listaus %s Vikatilanteista kaikkiin valitsemiisi Organisaatioihin liittyen';
$strIncidentCCList = 'Lisäsähköpostiosoite CC:lle liittyen Vikatilanteisiin';
$strIncidentClosed = 'Vikatilanne Suljettu';
$strIncidentCreated = 'Vikatilanne Luotu';
$strIncidentEmail = 'Vikatilanne Sähköposti';
$strIncidentEscalatedReportDesc = 'Tämä raportti on listaus valitsemistasi %s Vikatilanteista, jotka %s eskaloituivat';
$strIncidentID = 'Vikatilanne ID';
$strIncidentIsOpen = 'Vikatilanne on avoin ja odottaa toimenpiteitä';
$strIncidentLogOrder = 'Vikatilanne Kirjausjärjestys';
$strIncidentLoggedEngineer = 'Vikatilanne on lisätty numeron %s kirjattu tiliisi, sinun pitäisi nyt siirtää Vikatilanne vastuulliselle Työntekijälle';
$strIncidentMonitor = 'Vikatilanneseuranta';
$strIncidentNearingSLA = 'Vikatilanteet Lähestymässä SLA Tavoiteaikaa';
$strIncidentNoContract = 'Tätä Vikatilannetta ei ole luotu Sopimuksen sisällä';
$strIncidentNum = 'Vikatilanne %d';
$strIncidentNumOrSearchTerm = 'Vikatilanne # tai etsi sanaa';
$strIncidentPerOwnerAbbrev = 'Vikatilanne per Omistaja';
$strIncidentPool = 'Vikatilanteen Allas';
$strIncidentRate = 'Vikatilanteen (Nopeus)Taso';
$strIncidentPriority = 'Vikatilanteen Prioriteetti';
$strIncidentRefresh = 'Vikatilanteen Uudelleenlataus';
$strIncidentResolved = 'Vikatilanne on ratkaistu tai uudellenpriorisoitu. Vikatilanne pitäisi nyt saattaa loppuun tai luoda uusi ongelmankuvaus palvelutason puitteissa';
$strIncidentReviewDue = 'Vikatilanteen Katselmoinnin Erääntymisaika';
$strIncidentTypeWasBlank = 'Vikatilanteen tyyppi oli tyhjä';
$strIncidentUpdatedExternally = 'Vikatilanne Päivitetty Ulkoisesti';
$strIncidentUpdatedExternallyDesc = 'Tapahtuu kun Vikatilanne on päivitetty ulkoisen henkilön toimesta';
$strIncidentUpdatedInternally = 'Vikatilanne Päivitetty Sisäisesti';
$strIncidentUpdatedInternallyDesc = 'Tapahtuu kun Vikatilanne on päivitetty sisäisen henkilön toimesta';
$strIncidents = 'Vikatilanteet';
$strIncidentsAvailable = 'Vikatilanteita Saatavilla';
$strIncidentsByEngineer = 'Vikatilanteet - Työntekijä';
$strIncidentsBySite = 'Vikatilanteet - Organisaatio';
$strIncidentsBySkill = 'Vikatilanteet - Tuotealua';
$strIncidentsByVendor = 'Vikatilanteet - Valmistaja';
$strIncidentsClosedToday = '%s Vikatilannetta Suljettu Tänään';
$strIncidentsContactEmail = 'Vikatilanteen Yhteyshenkilön sähköpostiosoite';
$strIncidentsDailySummary = 'Vikatilanteiden Päivittäinen Yhteenveto';
$strIncidentsForEngineer = 'Vikatilanteet - %s (Työntekijä)';
$strIncidentsinQueue = 'Vikatilanteita Jonossa';
$strIncidentsList = 'Vikatilannelistaus';
$strIncidentsLoggedOpenClosed = 'Vikatilanteita Kirjattu (Avoinna/Suljettu)';
$strIncidentsLoggedToday = '%s Vikatilannetta Kirjattu Tänään';
$strIncidentsMulti = '%s Vikatilannetta';
$strIncidentsOpenedEachDay = 'Tämä raportti näyttää kuinka monta Vikatilannetta kirjattiin kunakin päivänä. Liikuta hiirtä kunkin pylvään päällä nähdäksesi päivittäiset lukemat.';
$strIncidentsRequiringReminderByPhone = 'Puhelinmuistutusta vaativat Vikatilanteet';
$strIncidentsVerbOnDate = 'Vikatilanteet %s - %s';
$strIncidentsVerbBetweenDates = 'Vikatilanteet %s välillä %s - %s';
$strIncidentOwnerID = 'Vikatilanteen omistajan ID';
$strIncidentOwnersFullName = 'Vikatilanteen omistajan koko nimi';
$strIncidentOwnersEmail = 'Vikatilanteen omistajana sähköpostiosoite';
$strIncidentsUsed = 'Vikatilanteita Käytetty';
$strIncidentTitle = 'Vikatilanteen Otsikko';
$strIncidentUpdatesPerPage = 'Vikatilannepäivityksiä per sivu';
$strIncidentXIsClosed = 'Vikatilanne %s on suljettu';
$strInclude = 'Sisällytä';
$strIncoming = 'Saapuva';
$strIncomingEmail = 'Saapuva Sähköposti';
$strIncomingEmailSpam = 'Saapuva sähköposti, jonka oletetaan olevan roskapostia';
$strIncomingEmailText = 'Saapuva sähköposti, jota ei pystytty hoitamaan automaattisesti';
$strInfo = 'Info';
$strInformationSent = 'Informaatio Lähetetty';
$strInformationSentRegardingSettingPassword = 'Ohjeet uuden salasanan asettamiseksi on lähetetty mainittuun sähköpostiosoitteeseen.';
$strInformX = 'Informoi %s';
$strInitialResponse = 'Ensivastaus';
$strInitialResponseAbv = 'EV';
$strInitialResponseBy = 'Ensivastaus - %s';
$strInitialResponseHasBeenMade = 'Ensivastaus on tehty';
$strInMeeting = 'Kokouksessa';
$strInMinutes = 'minuutteina';
$strInOffice = 'Toimistossa';
$strInOrderToDelete = 'Tämän tietueen poistamiseksi sinun täytyy valita toinen vastaanottamaan ko. kohteet';
$strInstall = 'Asenna';
$strInstallDashboardComponents = 'Asenna uusi Dashboard komponentti';
$strInterfaceStyle = 'Käyttöliittymätyyli (Teema)';
$strInternalEngineer = 'Sisäinen Työntekijä';
$strInternalEscalation = 'Sisäinen Eskalaatio';
$strInternalUseNotDisplayed = 'Ainoastaan Sisäiseen Käyttään (ei näytetä)';
$strInterval = 'Aikaväli';
$strIntroduction = 'Esittely';
$strInvalidCredentials = 'Kelpaamaton käyttäjätunnus/salasana yhdistelmä';
$strInvalidDetails = 'Kelpaamattomat Tiedot';
$strInvalidEmailAddress = 'Kelpaamaton sähköpostiosoite';
$strInvalidParameter = 'Kelpaamaton parametri';
$strInvalidUserID = 'Kelpaamaton käyttäjä-ID';
$strInvalidUsername = 'Kelpaamaton käyttäjätunnus, ole hyvä ja kokeile toista';
$strInventory = 'Inventaario';
$strInventoryDesc = 'Inventaario on luettelo Organisaatiolle kuuluvista kohteista kuten työasemat, ohjelmistot, etäkäyttö jne.';
$strInventoryItems = 'Inventaarionimikkeet';
$strIgnore = 'Sivuuta';
$strIgnoreThisAndDelete = 'Sivuuta uudelleensiirto ja poista tämä ilmoitus';
$strJanAbbr = 'Tam';
$strJanuary = 'Tammikuu';
$strJobTitle = 'Ammatti';
$strJournal = 'Lokikirja';
$strJulAbbr = 'Hei';
$strJuly = 'Heinäkuu';
$strJumpTo = 'Siirry';
$strJumpToEntryLog = 'Siirry kirjaukseen tässä';
$strJumpToIncident = 'Siirry Vikatilanteeseen';
$strJunAbbr = 'Kes';
$strJune = 'Kesäkuu';
$strJustNow = 'Juuri Nyt';
$strKBabbr = 'KB';
$strKBytes = 'KTavua';
$strKBID = '\'Tiedetyt Tapaukset\' - artikkelin ID';
$strKeepCurrentLanguage = 'Pidä tämänhetkinen kieli';
$strKey = 'Avain';
$strKeywords = 'Avainsanat';
$strKnowledgeBase = '\'Tiedetyt Tapaukset\'';
$strKnowledgeBaseArticle = '\'Tiedetyt Tapaukset\' - Artikkeli';
$strKnowledgeBaseArticleCreated = '\'Tiedetyt Tapaukset\' - Artikkeli Luotu';
$strKnowledgeBaseArticles = '\'Tiedetyt Tapaukset\' - Artikkelit';
$strLanguage = 'Kieli';
$strLatestExpiry = 'Viimeisin Erääntyminen:';
$strLastBilled = 'Viimeksi Laskutettu';
$strLastModifiedBy = 'Viimeksi muokattu -';
$strLastMonth = 'Viime kuu';
$strLastRan = 'Viimeksi Ajettu';
$strLastUpdated = 'Viimeksi Päivitetty';
$strLastWeek = 'Viime viikko';
$strLastYear = 'Viime vuosi';
$strLDAP = 'LDAP';
$strLDAPTestSucessful = 'LDAP Yhteys Onnistunut';
$strLDAPTestFailed = 'LDAP Yhteys Epäonnistunut';
$strLeaveBlankForNewSection = 'Jos haluat aloittaa uuden jakson, lisää informaatio tähän (näytetään kysymyksen yläpuolella). Muutoin jätä tyhjäksi, jos et halua aloittaa uutta jaksoa';
$strLength = 'Pituus';
$strLicense = 'Lisenssi';
$strLicenseAndCopyright = 'Licence & Copyright Information';
$strLicenseType = 'Lisenssityyppi';
$strLicenseQuantity = 'Lisenssimäärä';
$strLifetime = 'Elinikäinen';
$strLink = 'Kohdista';
$strLinkedSkills = 'Kohdistetut Tuotealueet';
$strLinkedToNumProducts = 'Kohdistettu # Tuotteisiin';
$strLinkProducts = 'Kohdista Tuotteita';
$strLinkText = 'Kohdista Teksti';
$strLinks = 'Kohdistukset';
$strLimit = 'Raja';
$strLimitTo = 'Rajoita';
$strList = 'Lista';
$strListsAllTheCustomersProducts = 'Listaa kaikki Asiaskastuotteet huolimatta yllä olevista valinnoista';
$strListOfHolidays = 'Pyydetyt lomalistat';
$strListProducts = 'Listaa Tuotteet';
$strListShowsContacts = 'Lista näyttää hakuun sopivat Yhteyshenkilöt. Jos Organisaatiotuki on saatavilla, voit lisätä Vikatilanteita Organisaatiolle';
$strListShowsContracts = 'Lista näyttää Sopimukset, esim. tuetut Yhteyshenkilön tuotteet. Klikkaa asianmukaisessa \'%s\' linkissa aloittaaksesi Vikatilanteen lisäyksen';
$strListSkills = 'Listaa Tuotealueet';
$strLinkSkillToX = 'Kohdista Tuotealue - %s';
$strLoading = 'Lataa';
$strLocale = 'Lokaali (Alue)';
$strLocation = 'Paikka';
$strLock = 'Lukitse';
$strLocked = 'Lukittu';
$strLockedByX = 'Lukittu - %s';
$strLoggedExternally = 'Kirjattu ulkoisesti';
$strLogged = 'Kirjattu';
$strLoggedInAsXAndCurrentlyXAndX = 'Sisäänkirjautuneena: %s, tällä hetkellä \'%s\' ja \'%s\'';
$strLoggedUnder = 'Vikatilanne on kirjattu Sopimuksen %s alaisuudessa';
$strLogIn = 'Kirjaudu Sisään';
$strLogin = 'Kirjaudu Sisään';
$strLogout = 'Kirjaudu Ulos';
$strLogTriggerInJournal = 'Kirjaaa Triggeri järjestelmän lokikirjaan';
$strLow = 'Alhainen';
$strLowPriority = 'Alhainen Prioriteetti';
$strMaintenance = 'Ylläpito';
$strMakeVisibleInPortal = 'Näkyväksi Portaalissa';
$strMap = 'Kartta';
$strManageDashboardComponents = 'Hallinnoi Dashboard Komponentteja';
$strManageEmailTemplates = 'Hallinnoi Sähköpostimalleja';
$strManageFTPFiles = 'Hallinnoi FTP Tiedostoja';
$strManageUsers = 'Hallinnoi Käyttäjiä';
$strManageYourDashboard = 'Hallinnoi Dashboardia (Oma)';
$strMandatoryMarked = 'Pakolliset kentät on merkitty %s';
$strManyThanks = 'Kiitokset kaikille, jotka ovat antaneet kommentteja, ideoita, ehdotuksia, bugiraportteja ja auttaoneet testauksessa tai koodaamisessa. Erityiskiitokset (satunnaisessa järjestyksessä):';
$strMarAbbr = 'Maa';
$strMarch = 'Maaliskuu';
$strMarkComplete = 'Merkitse Suoritetuksi';
$strMarkedComplete = 'Merkitty Suoritetuksi';
$strMarkedforclosure = 'Merkitty Suljetuksi';
$strMarkedforclosureby = 'Merkitty Suljetuksi - %s';
$strMarketingMailshot = 'Markkinointi Postitus';
$strMarketingMailshotDesc = 'Tämä raportti listaa kaikkien asiakkaat, joilla on / on ollut Sopimus valitsemiisi tuotteisiin mitään tuotetta poissulkematta';
$strMarkForClosure = 'Merkitse Suljetuksi';
$strMaxCarryOverXDays = 'Max lykkäys %s päivää';
$strMaxInputVars = 'PHP Virhe: Settaa \'max_input_vars {miv}\' tai enemmän tiedostossa php.ini';
$strMaxResults = 'Maksimissaan %d tulosta näytetään, hakusi olisi saattanut palauttaa enemmän.';
$strMayAbbr = 'Tou';
$strMay = 'Toukokuu';
$strMaxVersion = 'Maksimiversio';
$strMBytes = 'MTavua';
$strMedium = 'Keskitasoinen';
$strMediumPriority = 'Keskitasoinen Prioriteetti';
$strMenu = 'Menu';
$strMessage = 'Viesti';
$strMet = 'kohdattiin';
$strMidnight = 'Keskiyö';
$strMine = 'Minun';
$strMinutes = 'minuuttia';
$strMinVersion = 'Minimiversio';
$strMobile = 'Kännykkä';
$strMob = 'Kännykkä';
$strMon = 'Ma';
$strMonday = 'Maanantai';
$strMondayAbbr = 'Ma';
$strMonth = 'Kuukausi';
$strMonthly = 'Kuukausittain';
$strMonthlyActivityTotals = 'Kuukausittaiset Toiminnot Yhteensä';
$strMonthBreakdown = 'Kuukausi';
$strMonthView = 'Kuukausinäkymä';
$strMore = 'Kuukausierittely';
$strMoreContactsThanContractSupports = 'Sopimuksessa on liikaa linkitettyjä Yhteyshenkilöitä';
$strMorning = 'Aamupäivä';
$strMoveUpdate = 'Siirrä Päivitys';
$strMovedFromXtoXbyX = 'Sirretty %s -> %s - %s';
$strMultipleActivitiesRunning = 'Useampi Toiminto Aktiivinen';
$strMultipleOptions = 'Useampi Vaihtoehto';
$strMustCompleteActivitiesBeforeClosure = 'Kaikki toiminnot täytyy suorittaa loppuun ennen Vikatilanteen sulkemista.';
$strMyDashboard = 'Dashboardini';
$strMyDetails = 'Tietoni';
$strMyHolidays = 'Lomani';
$strMyIncidents = 'Vikatilanteeni';
$strMyNotifications = 'Ilmoitukseni';
$strMyProfile = 'Profiilini';
$strMySkills = 'Tuotealueeni';
$strMySubstitutes = 'Sijaiseni';
$strMyTriggers = 'Triggerini';
$strName = 'Nimi';
$strNamedContacts = 'Nimetyt Yhteyshenkilöt';
$strnd = 'nd';
$strNeedsSubstitueEngineers = '%s tarvitsee sijaistyöntekijän määrittelyn';
$strNegative = 'Negatiivinen';
$strNever = 'Ei Koskaan';
$strNewContact = 'Uusi Yhteyshenkilö';
$strNewContract = 'Uusi Sopimus';
$strNewDuration = 'Uusi Kestoaika';
$strNewEmail = 'Uusi Sähköposti (ei mikään ylläolevista)';
$strNewEntitlement = 'Uusi Oikeutus';
$strNewEscalationPath = 'Uusi Eskalaatiopolku';
$strNewHeldEmail = 'Uusi Sähköpostin Pidätysjono';
$strNewestAtBottom = 'Uusin alhaalla';
$strNewestAtTop = 'Uusin ylhäällä';
$strNewIncidentStatus = 'Uuusi Vikatilanteen Tila';
$strNewKBArticle = 'Uusi Artikkeli';
$strNewNoteByX = 'Uusi Merkintä - %s';
$strNewPassword = 'Uusi Salasana';
$strNewProduct = 'Uusi Tuote';
$strNewReseller = 'Uusi Jälleenmyyjä';
$strNewPriority = 'Uusi Prioriteetti';
$strNewService = 'Uusi Palvelu';
$strNewSite = 'Uusi Organisaatio';
$strNewSiteType = 'Uusi Organisaatiotyyppi';
$strNewSkill = 'Uusi Tuotealue';
$strNewStatus = 'Uusi Tila';
$strNewTemplate = 'Uusi Sähköpostimalli';
$strNewUser = 'Uusi Käyttäjä';
$strNext = 'Seuraava';
$strNextAction = 'Seuraava Toimenpide';
$strNextRun = 'Seuraava Ajo';
$strNextSLATarget = 'Seuraava SLA Tavoite';
$strNextUpdate = 'Seuraava Päivitys';
$strNo = 'Ei';
$strNobody = 'Ei Kukaan';
$strNoAnswerGiven = 'Vastausta Ei Annettu';
$strNoActionSpecified = 'Toimenpidettä ei määritelty';
$strNoBillableIncidents = 'Ei Laskutettavia Vikatilanteita';
$strNoFiles = 'Ei Tiedostoja';
$strNoneAvailable = 'Ei Mitään Saatavilla';
$strNonTerminatedContractsExpiredXdaysAgo = 'Päättämättömät Sopimukset, jotka erääntyivät %s päivää sitten';
$strNoCalls = 'Ei Soittoja';
$strNoChangesToMake = 'Ei tehtäviä muutoksia';
$strNoContactsForSite = 'Organisaatiolla ei ole yhtään yhdistettyä Yhteyshenkilöä';
$strNoContractsForSite = 'Organisaatiolla ei ole yhtään yhdistettyä Sopimusta';
$strNoContractsFound = 'Yhteyshenkilöitä Ei Löydetty';
$strNoDashletsInstalled = 'Ei ole yhtään Dashlettiä asennettu. Ole hyvä ja ota yhteyttä ylläpitäjään';
$strNoDurationOnActivity = 'Toiminnolla ei ole kestoaikaa määritelty';
$strNoEmail = 'Ei Sähköpostia';
$strNoEmailSet = 'Sähköpostiosoitetta ei ole määritelty, sellainen on määriteltävä nyt';
$strNoFeedbackFound = 'Ei Löydetty \'Anna Palautetta\' - Kaavaketta';
$strNoFeedbackFormsDefined = 'Ei Määritelty \'Anna Palautetta\' - Kaavakkeita';
$strNoFeedBackFormToCompleteHere = 'Loppuun saatettavia \'Anna Palautetta\' - kaavakkeita ei ole odottamassa tässä osoitteessa. Tämä saattaa johtua siitä, että olet jo antanut palautetta. Ole hyvä ja tarkista antamasi URL:n oikeellisuus.';
$strNoFeedsCurrentlyPresent = 'Ei syötteitä saatavilla';
$strNoHolidayEntitlement = 'Ei lomaoikeutuksia jäljellä tälle vuodelle';
$strNoIncidents = 'Ei Vikatilanteita';
$strNoIncidentsBeingWatchOfType = 'Ei vahteja asetettu tälle tyypille';
$strNoLicense = 'Ei Lisenssiä';
$strNoLongerRelevant = 'Ei Enää Merkityksellinen';
$strNoMatchingTaskFound = 'Ei Löydetty Sopivaa Tehtävää';
$strNoNameAssociated = 'Nimeä Ei Yhdistetty';
$strNoSLA = 'Ei SLA:ta';
$strNone = 'Ei Yhtään';
$strNoNewDashboardComponentsToInstall = 'Ei uusia Dashboard komponentteja saatavilla';
$strNoMatchingTask = 'Ei Löydetty Sopivaa Tehtävää';
$strNoMatchingProduct = 'Ei Sopivaa Tuotetta';
$strNoOpenIncidents = 'Ei Avoimia Vikatilanteita';
$strNoOrphandedContacts = 'Ei Orpoja Yhteyshenkilöitä';
$strNotificationEmail = 'Ilmoitussähköposti';
$strNotifications = 'Ilmoitukset';
$strNotificationsMovedToTriggersPage = 'Ilmoitukset on siirretty Triggerisivulle';
$strNotifyContact = 'Ilmoita Yhteyshenkilölle';
$strNotifyContactEmail = 'Yhteyshenkilön ilmoitussähköposti (jos määritelty)';
$strNotifyContactOnClose = 'Mikäli käyttäjä pyysi lähettämään sulkemissähköpostin (tosi tai epätosi)';
$strNotifyExternalEngineerOnClose = 'Mikäli käyttäjä pyysi lähettämään sulkemissähköpostin ulkoiselle työntekijälle (tosi tai epätosi)';
$strNotEscalated = 'Ei Eskaloitunut';
$strNoServiceWithIDXFound = 'Palvelua ID:llä %s ei löydetty';
$strNoPermission = 'Ei oikeuksia sivun näyttämiseen';
$strNoPost = 'Ei Posteja';
$strNoProductInfo = 'Ei Tuoteinformaatiota';
$strNoProductsForThisVendor = 'Ei tuotteita tällä valmistajalla';
$strNoPublicTasks = 'Ei Julkisia Tehtäviä';
$strNoRecords = 'Ei Tietueita';
$strNoReseller = 'Ei Jälleenmyyjää';
$strNoResponseFound = 'Vastausta Ei Löydetty';
$strNoResults = 'Ei Tuloksia';
$strNoResultsFor = 'Ei tuloksia - %s';
$strNoRoleSpecified = 'Roolia ei määritelty';
$strNoSchemaAvailableToUpgrade = 'Mallia ei saatavilla päivityksen tekemiseksi';
$strNOSkills = 'EI Tuotealueita';
$strNoSkillsDefined = 'EI Tuotealueita määritelty';
$strNoSkillsLinkedToProduct = 'Tuotteelle ei ole määritelty tuotealueita';
$strNoSubstitute = 'Työntekijälle ei ole määritelty sijaista';
$strNoSubstitutes = 'Työntekijöille ei ole määritelty sijaista';
$strNoTransactionsMatchYourSearch = 'Hakuun sopivia tapahtumia ei löydetty';
$strNoTransactionsFoundWithID = 'Tapahtumia ei löydetty ID:llä';
$strNoUpgradesForDashboardComponent = 'Ei päivityksiä saatavilla %s Dashboard komponentille';
$strNoTasks = 'Ei Tehtäviä';
$strNotAccepting = 'Ei Hyväksy';
$strNotAcceptingIncidents = '<strong>Ei hyväksy</strong> Vikatilanteita';
$strNotApplicableAbbrev = 'N/A';
$strNotApproved = 'Ei Hyväksytty';
$strNotCompleted = 'Ei Suoritettu';
$strNoticeTemplate = 'Ilmoitusmalli';
$strNote = 'Merkintä';
$strNoteAddedBy = 'Merkintä lisätty - %s';
$strNoteInsertExternalID = 'Huomio: Lisää \'%externalid%\' automaattiseen Vikatilanteen numeron lisäysoperaatioon';
$strNotes = 'Merkinnät';
$strNothingToDisplay = 'Ei Mitään Näytettävää';
$strNothingToLink = 'Ei Mitään Linkattavaa';
$strNotice = 'Ilmoitus';
$strNoticeIncidentAssignedDesc = 'Huomauttaa Vikatilanteen siirtämisestä työntekijälle';
$strNoticeIncidentAssigned = '{incidentpriority} prioriteetti Vikatilanne {incidentid} - {incidenttitle} lisätty {contactname} / {sitename} toimesta on siirretty henkilölle {incidentowner}';
$strNoticeIncidentClosedDesc = 'Huomauttaa Vikatilanteen sulkemisesta';
$strNoticeIncidentClosed = '{incidentid} - {incidenttitle} on suljettu - {userrealname}';
$strNoticeIncidentCreatedDesc = 'Huomauttaa Vikatilanteen luomisesta';
$strNoticeIncidentCreated = '{incidentpriority} priotiteetti Vikatilanne {incidentid} - {incidenttitle} lisätty {contactname} / {sitename} toimesta';
$strNoticeIncidentNearingSLADesc = 'Huomauttaa kun Vikatilanne lähestyy määriteltyjä SLA ehtoja';
$strNoticeIncidentNearingSLA = '{incidentowner} - Vikatilanne {incidentid} - {incidenttitle}: {nextsla} erääntyminen';
$strNoticeIncidentReviewDueDesc = 'Huomauttaa lähestyvästä Vikatilanteen katselmoinnista';
$strNoticeIncidentReviewDue = '{incidentowner}\'s Vikatilanne {incidentid} - {incidenttitle} katselmoinnin erääntyminen';
$strNoticeIncidentRequestClosedDesc = 'Huomauttaa käyttäjää kun Vikatilanne on pyydetty suljettavaksi';
$strNoticeIncidentRequestClosed = '{incidentid} on pyydetty suljettavaksi';
$strNoInicdentsToApprove = 'Ei Vikatilanteita hyväksyttäväksi';
$strNoticeKBCreatedDesc = 'Huomauttaa uudesta \'Tiedetyt Tapaukset\' - artikkelista';
$strNoticeKBCreated = '\'Tiedetyt Tapaukset\' - artikkeli {kbname} on luotu - {userrealname}';
$strNoticeLanguageDiffersDesc = 'Huomauttaa kun käyttäjällä on käytössä eri kieli kuin profiilissa on määritelty';
$strNoticeLanguageDiffers = 'Tämänhetkinen kieli ({currentlang}) on eri kuin profiilissa määritelty kieli ({profilelang})';
$strNoticeMinsHeldEmailDesc = 'Huomauttaa kun sähköposti on ollut pidätysjonossa X minuuttia';
$strNoticeMinsHeldEmail = 'Sähköposti on ollut pidätysjonossa {holdingmins} minuuttia';
$strNoticeNewContactDesc = 'Huomauttaa uuden Yhteyshenkilön lisäämisestä';
$strNoticeNewContact = '{contactname} Yhteyshenkilö on lisätty Organisaatiolle {sitename} - {userrealname}';
$strNoticeNewHeldEmailDesc = 'Huomauttaa uudesta sähköpostista pidätysjonossa';
$strNoticeNewHeldEmail = 'Uusi sähköposti pidätysjonossa';
$strNoticeNewContractDesc = 'Huomauttaa uudesta Sopimuksesta';
$strNoticeNewContract = '{contractproduct} Sopimus on lisätty Organisaatiolle {sitename} - {userrealname}';
$strNoticeNewSite = 'Uusi Organisaatio {sitename} on lisätty - {userrealname}';
$strNoticeNewSiteDesc = 'Huomauttaa kun uusi Organisaatio on lisätty';
$strNoticeNewUserDesc = 'Huomauttaa uudesta järjestelmäkäyttäjästä';
$strNoticeNewUser = '{userrealname} on lisätty uutena käyttäjänä Organisaatiolle {applicationshortname}';
$strNotices = 'Ilmoitukset';
$strNoticeSitUpgradedDesc = 'Huomauttaa järjestelmän päivittämisestä';
$strNoticeSitUpgraded = '{applicationshortname} on päivitetty uuteen versioon {applicationversion}';
$strNoticeTaskDue = 'Tehtävä {taskid} - {taskname} erääntyy nyt';
$strNoticeTaskDueDesc = 'Huomauttaa erääntyvästä tehtävästä.';
?>
|
|
From: Carsten J. <to...@to...> - 2013-08-06 10:12:10
|
On 08/05/2013 09:04 AM, Jani wrote: > Hi, > Where shall I put the Finnish translation of SiT? Is this the correct > address to send to? > Now 50% has been translated! > With Best Regards, > Jani H > > > ------------------------------------------------------------------------------ > Get your SQL database under version control now! > Version control is standard for application code, but databases havent > caught up. So what steps can you take to put your SQL databases under > version control? Why should you start doing it? Read more to find out. > http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=49501711&iu=/4140/ostg.clktrk > > > > _______________________________________________ > Sitracker-devel-discuss mailing list > Sit...@li... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/sitracker-devel-discuss > Hello Jani. Thanks for translating. You can send the translation file to this list please. cheers Tomse |
|
From: Jani <ja...@su...> - 2013-08-05 07:04:33
|
Hi, Where shall I put the Finnish translation of SiT? Is this the correct address to send to? Now 50% has been translated! With Best Regards, Jani H |
|
From: Jani <ja...@su...> - 2013-07-30 09:26:04
|
<?php
// SiT! Language File - (fi-FI) by Administrator
$languagestring = 'English (British) (en-GB)';
$i18ncharset = 'UTF-8';
// list of strings (Alphabetical by key)
$str0MeansUnlimited = '0 Tarkoittaa Rajoittamatonta';
$str1Day = '1 päivä';
$str1Minute = '1 minuutti';
$str1Month = '1 kuukausi';
$str1Hour = '1 tunti';
$str1IncidentsLoggedViaPortal = '1 Vikatilanne kirjattu Portaalin kautta';
$str1Second = '1 sekunti';
$str1st = '1.';
$str1Year = '1 vuosi';
$str3rd = '3.';
$strAbout = 'Tietoa';
$strAboutPerson = 'Tietoa - %s';
$strAboutXMinutesAgo = 'Noin %d minuuttia sitten';
$strAboveMustBeCompletedToAllowDeductions = 'Edellä olevat asiat on täytettävä vähennyksien vuoksi';
$strAbsentSick = 'Sairaspoissaolo';
$strAcceptingIncidents = 'Hyväksyy Vikatilanteet';
$strAccountManager = 'Yhteyspäällikkö';
$strActual = 'Todellinen';
$strAcknowledge = 'Hyväksy';
$strAccepting = 'Hyväksyy';
$strAccessDetails = 'Tilitiedot';
$strAction = 'Toimenpide';
$strActions = 'Toimenpiteet';
$strActionNeeded = 'Toimenpiteitä Tarvitaan';
$strActionPlan = 'Toimenpidesuunnitelma';
$strActionPlanBy = 'Toimenpidesuunnitelma - %';
$strActionPlanHasBeenMade = 'Toimenpidesuunnitelma on tehty';
$strActionTaken = 'Toimenpide tehty';
$strActive = 'Aktiivinen';
$strActiveContracts = 'Aktiiviset Sopimukset';
$strActiveUnassigned = 'Aktiivinen (Siirtämätön)';
$strActivities = 'Toiminnot';
$strActivitiesForX = 'Toiminnot - %s';
$strActivity = 'Toiminto';
$strActivityAdded = 'Toiminto lisätty';
$strActivityBilling = 'Toimintolaskutus';
$strActivityBillingInfo = 'Vain suljetut toiminnot näkyvät laskutukselle.';
$strActivityCompleted = 'Tominto valmistunut: %s, kokonaisaika: %s minuuttia';
$strActivityContainsNoNotes = 'Toiminto ei sisällä merkintöjä';
$strActivityForIncidentX = 'Vikatilanteen aktiivisuus - %s';
$strActivityList = 'Toimintolistaus';
$strActivityMarkedCompleteSuccessfully = 'Toiminto Merkitty Onnistuneesti Valmistuneeksi';
$strActivityStarted = 'Toiminto aloitettu: %s';
$strAdd = 'Lisää';
$strAddAction = 'Lisää Toimenpide';
$strAddActionToXTrigger = 'Lisää Toimenpide Triggeriin - %s';
$strAddContact = 'Lisää Asiakas';
$strAddContract = 'Lisää Sopimus';
$strAddContractConfirm = 'Haluatko varmasti lisätä tämän Asiakkaan?';
$strAdded = 'Lisätty';
$strAddEmailConfirm = 'Haluatko varmasti lisätä tämän sähköpostityypin?';
$strAddEmailTemplate = 'Lisää Sähköpostimalli';
$strAddFeedbackForm = 'Lisää \'Anna Palautetta\' - kaavake';
$strAddFeedbackQuestion = 'Lisää \'Anna Palautetta\' - kysymys';
$strAddIncident = 'Lisää Vikatilanne';
$strAdditional = 'Lisä-';
$strAdditionalInfo = 'Lisätietoa';
$strAddKBArticle = 'Lisää \'Tiedetyt Tapaukset\' - artikkeli';
$strAddLink = 'Lisää Linkki';
$strAddNew = 'Lisää Uusi';
$strAddNewSiteContact = 'Lisää Uusi Asiakas';
$strAddNewSupportedContact = 'Lisää Uusi (tuettu) Asiakas';
$strAddNote = 'Lisää Merkintä';
$strAddProduct = 'Lisää Tuote';
$strAddProductInformation = 'Lisää Tuoteinformaatiota';
$strAddProductQuestion = 'Lisää Tuotekysymyksiä';
$strAddReseller = 'Lisää Jälleenmyyjä';
$strAddress = 'Osoite';
$strAddress1 = 'Osoite1';
$strAddress2 = 'Osoite2';
$strAddRole = 'Lisää Rooli';
$strAddRSSAtomFeed = 'Lisää RSS/Atom Syöte';
$strAddService = 'Lisää Palvelu';
$strAddServiceLevel = 'Lisää Palvelutaso';
$strAddsIncidentBasedOnEmail = 'Lisää Vikatilanne sähköpostin sisällön perusteella';
$strAddSite = 'Lisää Organisaatio';
$strAddSiteFailed = 'Organisaation lisäys epäonnistui';
$strAddXfailed = 'Lisäys Epäonnistui - %s';
$strAddSiteSupportIncident = 'Lisää Organisaation Vikatilanne';
$strAddSkill = 'Lisää Tuotealue';
$strAddTask = 'Lisää Tehtävä';
$strAddTemplate = 'Lisää Triggerimalli';
$strAdditionFail = 'Lisäys Epäonnistui';
$strADuplicateAlreadyExists = 'Duplikaatti kirjaus on jo olemassa';
$strAddUser = 'Lisää Käyttäjä';
$strAddVendor = 'Lisää Valmistaja';
$strAdjust = 'Säädä';
$strAdjustActivityDuration = 'Säädä Toimintoaikaa';
$strAdmin = 'Ylläpitäjä';
$strAdminContact = 'Ylläpitäjäasiakas';
$strAdminContactForContracts = 'Olet Ylläpitäjäasiakas seuraaville sopimuksille. Voit valita ketkä näkevät Portaalin Vikatilanteet.';
$strAdministratorsOnly = 'Vain Ylläpitäjille';
$strAdminOnly = 'Vain ylläpitäjälle';
$strAdvanced = 'Edistynyt';
$strAfternoon = 'Iltapäivä';
$strAfterXSurveys = '%s tutkimuksen jälkeen';
$strAge = 'Ikä';
$strAgo = '%s sitten';
$strAListOfAvailableTriggers = 'Saatavilla olevien Triggerien listaus ja niihin liittyvät tapahtumat';
$strAll = 'Kaikki';
$strAllActivities = 'Kaikki Toiminnot';
$strAllClosed = 'Kaikki Suljetut';
$strAllContacts = 'Kaikki Asiakkaat';
$strAllDay = 'pitkin päivää';
$strAllIncidents = 'Kaikki Vikatilanteet';
$strAllOnline = 'Kaikki Kytkeytyneet';
$strAllOpen = 'Kaikki Avoimet';
$strAllTasks = 'Kaikki Tehtävät';
$strAllowIncidentReopen = 'Hyväksy Vikatilanteen Uudelleenavaus';
$strAllSiteContactsSupported = 'Kaikki tämän Organisaation Asiakkaat ovat tuettuja';
$strAlphabetically = 'Aakkosjärjestyksessä';
$strAlternative = 'Vaihtoehtoinen';
$strAmount = 'Määrä';
$strAmountToEditBy = 'Muokattava määrä - +ve/-ve';
$strAM = 'aamupäivä';
$strAnswer = 'Vastaus';
$strApplication = 'Sovellus';
$strApprovalStatusUnknown = 'Hyväksymistila Tuntematon';
$strApprove = 'Hyväksy';
$strApproveAll = 'Hyväksy Kaikki';
$strApproveTimesheets = 'Hyväksy Tuntilomakkeet';
$strApproved = 'Hyväksytty';
$strApproveFree = 'Hyväksy Vapaa';
$strApprovedFree = 'Hyväksytty Vapaa';
$strApproveHolidays = 'Hyväksy Lomat';
$strAprAbbr = 'Huh';
$strApril = 'Huhtikuu';
$strArchivedApproved = 'Arkistoitu. Hyväksytty';
$strArchivedApprovedFree = 'Arkistoitu. Hyväksytty \'Vapaa\'';
$strArchiveDaysBookedPriorToX = 'Arkistointipäivät kirjattu ennen %s';
$strArchivedDenied = 'Arkistoitu. Hylätty';
$strArchivedNotRequested = 'Arkistoitu. Ei Pyydetty';
$strArchivedRequested = 'Arkistoitu. Pyydetty';
$strArticlesPublishedRecently = 'Hiljattain Julkaistut Artikkelit';
$strArticlesPublishedToday = 'Tänään Julkaistut Artikkelit';
$strArea = 'Alue';
$strAreYouSureAdd = 'Haluatko varmasti lisätä tämän?';
$strAreYouSureDelete = 'Tämä poistetaan lopullisesti. Haluatko varmasti jatkaa?';
$strAreYouSureDeleteMaintenceContract = 'Tämä poistaa mahdollisuuden Vikatilanteiden lisäämiseen ko. Asiakkaalle liittyen sopimukseen, johon tuote liittyy. Haluatko varmasti poistaa tämän (ylläpitotuki) Asiakkaan?';
$strAreYouSureMakeTheseChanges = 'Haluatko varmasti tehdä nämä muutokset?';
$strAreYouSureSendEmail = 'Haluatko varmasti lähettää tämän sähköpostin?';
$strAreYouSureUpdateLastBilled = 'Haluatko varmasti päivittää viimeksi laskutettua ajankohtaa?';
$strARecordAlreadyExistsWithTheSameName = 'Samanniminen tietue on jo olemassa';
$strArticle = 'Artikkeli';
$strAssign = 'Siirrä';
$strAssignedAsFollows = 'Siirretty seuraavasti:';
$strAssignTemporarily = 'Siirrä Väliaikaisesti';
$strAssignTemporarilyTo = 'Siirrä Väliaikaisesti Seuraavalle';
$strAssignTo = 'Siirrä Seuraavalle';
$strAssignToBackup = 'Siirrä Varahenkilölle';
$strAssignToOther = 'Siirrä Toiselle';
$strAssociateContactWithContract = 'Yhdistä tämä Asiakas olemassaolevaan Sopimukseen';
$strAtLunch = 'Lounaalla';
$strAttachFile = 'Liitä Tiedosto';
$strAttachment = 'Liite';
$strAttachments = 'Liitteet';
$strAttachedIsBillableIncidentsForAbovePeriod = 'Liitteenä on laskutetut Vikatilanteet ylläolevalle aikajaksolle';
$strAugAbbr = 'Elo';
$strAugust = 'Elokuu';
$strAuthor = 'Tekijä';
$strAuthors = 'Tekijät';
$strAutoReassignmentsThatCouldntBeMade = 'Automaattiset uudeelleensiirrot, jotka eivät olleet mahdollisia käyttäjän tilan \'Ei hyväksy Vikatilanteita\' johdosta';
$strAvailableBalance = 'Saldo';
$strAvgAssignedMonth = 'Keskimäärin Sirretty (Kuukausi)';
$strAvgClosedMonth = 'Keskimäärin Suljettu (Kuukausi)';
$strAvgEscalatedMonth = 'Kesimäärin Eskaloituneet (Kuukausi)';
$strAverageIncidentDuration = 'Keskimääräinen Vikatilanteen Kestoaika';
$strAvoidDupes = 'Ole hyvä ja auta välttämään duplikaatteja tarkistamalla, että lisätty tietue ei ole jo olemassa';
$strAwaitingApproval = 'Odottaa Hyväksymistä';
$strAwaitingClosure = 'Odottaa Sulkemista';
$strAwaitingClosureVar = 'Vikatilannetta ollaan sulkemassa tai on merkitty suljetuksi';
$strAwaitingColleagueResponse = 'Odottaa Kollegan Vastausta';
$strAwaitingCustomerAction = 'Odottaa Asiakkaan Toimenpidettä';
$strAwaitingSupportResponse = 'Odottaa Tuotetuen Vastausta';
$strAwaitingYourResponse = 'Odottaan Sinun Vastausta';
$strBackToList = 'Takaisin Listaan';
$strBackToLoginPage = 'Takaisin aloitussivulle';
$strBackToSites = 'Takaisin Organisaatioihin';
$strBackOneYear = 'Takaisin (1 Vuosi)';
$strBalance = 'Saldo';
$strBCC = 'BCC';
$strBeforeDeleteContact = 'Ennen kuin voit poistaa sinun täytyy määritellä toinen Asiakas hyväkymään Vikatilanteita ja/tai Sopimuksia';
$strBill = 'Lasku';
$strBillableIncidentApproved = 'Laskutettava Vikatilanne Hyväksytty';
$strBillableIncidentApprovedDesc = 'Tapahtuu kun laskutettava Vikatilanne hyväksytään';
$strBillableIncidents = 'Laskutettavat Vikatilanteet';
$strBillableIncidentsForPeriodXtoX = 'Laskutettavat Vikatilanteet, aikajakso: %s - %s';
$strBillableIncidentsReport = 'Laskutettavien Vikatilanteiden Raportti';
$strBilling = 'Laskutus';
$strBillingCustomerPeriod = 'Asiakasjakso';
$strBillingEngineerPeriod = 'Työntekijäjakso';
$strBillingSummary = 'Laskutusyhteenveto';
$strBook = 'Varaa';
$strBookHoliday = 'Varaa Loma';
$strBoth = 'Molemmat';
$strBrowse = 'Selaa';
$strBrowseContacts = 'Selaa Asiakkaita';
$strBrowseContracts = 'Selaa Sopimuksia';
$strBrowseContractsBySite = 'Selaa Orgaanisaation Sopimuksia';
$strBrowseFeedback = 'Selaa Palautettta';
$strBrowseFeedbackForms = 'Selaa \'Anna Palautetta\' - kaavakkeita';
$strBrowseJournal = 'Selaa Lokikirjaa';
$strBrowseKB = 'Selaa \'Tiedetyt Tapaukset\' - artikkeleita';
$strBrowseSites = 'Selaa Organisaatioita';
$strBulkModify = 'Muokkaa Kokonaisuutta';
$strby = ' - ';
$strByContact = ' - Asiakas';
$strByEngineer = ' - Työntekijä';
$strByEscalation = ' - Eskalaatio';
$strByGroup = ' - Ryhmä';
$strByMaintenance = ' - Ylläpito';
$strByProduct = ' - Tuote';
$strByReseller = ' - Jälleenmyyjä';
$strBySkill = ' - Tuotealua';
$strBySite = ' - Organisaatio';
$strBytes = 'Tavua';
$strByDate = ' - Päivä';
$strBySLA = ' - SLA';
$strByVendor = ' - Valmistaja';
$strByX = ' - %s';
$strCalendar = 'Kalenteri';
$strCalculateUnits = 'Lasku Yksiköt';
$strCalledAndLeftMessage = 'Soitettu ja Jätetty Viesti';
$strCallFromCustomer = 'Soitto Asiakkaalta';
$strCallToCustomer = 'Soitto Asiakkaalle';
$strCallMustBeAssignedBeforeClosure = 'Soitto täytyy siirtää ennen sulkemista';
$strCallsOK = 'Soitot OK';
$strCancel = 'Peruuta';
$strCannotDeleteSkill = 'Pahoittelut, tuotealuetta ei voida poistaa, koska se on käytössä yhdessä tai useammassa Vikatilanteessa';
$strCannotResetThisPassword = 'Et voi resetoida tämän käyttäjän salasanaa';
$strCannotResetPasswordInDemoMode = 'Et voi resetoida salasanoja DEMO - tilassa';
$strCannotWriteFile = 'Ei voida kirjoittaa %s, tiedosto täytyy tallentaa käsin';
$strCategory = 'Kategoria';
$strCause = 'Syy';
$strCC = 'CC';
$strChange = 'Vaihda';
$strCannotEditUserAndRole = 'Et voi muokata käyttäjiä ja rooleja yhtäaikaa';
$strChangeExternalDetailsOnAllOpenForSelected = 'Tämä muuttaa valitun ulkoisen työntekijän tietoja kaikkiin avoimiin Vikatilanteisiin';
$strChangeStateFailed = 'Tilamuutos epäonnistui';
$strChangePassword = 'Vaihda Salasana';
$strChangeTemporaryOwner = 'Vaihda Väliaikainen Omistaja';
$strChangeOwner = 'Vaihda Omistaja';
$strChangingContact = 'Asiakkaan tai Tuotealuen vaihtaminen ei siirrä Vikatilannetta toiseen Sopimukseen';
$strCharsToKeepWhenTranslating = 'Ole hyvä äläkä käännä mitään, mikä näyttää seuraavalta: [b] {word} %s. Nämä ovat erikoislaatuisia tietoalueita ja ne tulisi jättää omiin paikkoihinsa käännettyssä lauseessa';
?>
|
|
From: Josías <jos...@em...> - 2013-06-13 22:31:47
|
100.00 Percent Complete Best Regards |
|
From: Paul H. <pa...@si...> - 2013-05-15 20:49:01
|
Hi Weibel,
Thanks a lot for the contribution, I've now committed your translation
to SVN and added you to the credits file.
I've also corrected the ACCOUNT DISABLED line in our next major version
(3.90) which is due real soon now, this version adds quite alot of new
features and also corrects quite a few of the missing internationalised
strings (such as Email CC etc).
I notice in your changelog you've changed quite a few $SYSLANG to
$GLOBAL they should be $SYSLANG as we decided to store the strings in
the database in the system language, I suspect your SYSLANG is still set
to English which can be changed under Control Panel -> Configure ->
System -> Locale -> Default Language.
I will continue though the other changes you've listed and merge them
into the 3.90 code base.
Thanks alot for you assistance.
Paul
On 10/05/13 22:32, Weibel György wrote:
>
> Hi All!
>
> I'm a begginer in Sit! Just intall few days ago.
>
> I translate SiT! to Hungarian (Magyar) and 35% is complete.
>
> In translation process i find some minor bugs
>
> For example: In user edit page (user_edit_profile.php) in the status
> dropdown box 'ACCOUNT DISABLED' option is not translated.
>
> Details: in functions.inc.php file row 1516 text 'ACCOUNT DISABLED'
> is fixed.
>
> Problem solving:
>
> in database table userstatus exist the "id=0 name
> =strAccountDisabled" record
>
> in en-GB.inc.php file,
> make new variables $strAccountDisabled = 'ACCOUNT DISABLED'
>
> translate internally >>
> hu-HU.inc.php automticly created: $strAccountDisabled = 'A FIÓK LETILTVA';
>
> rewrite in
> functions.inc.php file row 1516 to :
>
> $html .= "<option class='disable' selected='selected'
> value='0'>{$GLOBALS['strAccountDisabled']}</option>\n";
>
> Thats all, and working! but i don't know this change make any effect
> in code elsewre but I think no.
>
> Best regards:
>
> *Weibel György*
>
> Rendszermérnök -- rendszergazda
>
> OSL/MYO-SP, MCSE, MCIPT, MCSA
>
> *Webkings csoport*
>
> *+36.30.439.4421*
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> AlienVault Unified Security Management (USM) platform delivers complete
> security visibility with the essential security capabilities. Easily and
> efficiently configure, manage, and operate all of your security controls
> from a single console and one unified framework. Download a free trial.
> http://p.sf.net/sfu/alienvault_d2d
>
>
> _______________________________________________
> Sitracker-devel-discuss mailing list
> Sit...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/sitracker-devel-discuss
|
|
From: Weibel G. <gyo...@we...> - 2013-05-13 00:37:19
|
Change log by weibel
incdent_updete.inc.php
row 568
old: $bodytext = "Status: ".incidentstatus_name($oldstatus)." -> <b>" . incidentstatus_name($newstatus) . "</b>\n\n" . $bodytext;
new: $bodytext = $GLOBALS['strNewStatus'].":".incidentstatus_name($oldstatus)." -> <b>" . incidentstatus_name($newstatus) . "</b>\n\n" . $bodytext;
row 572
old: $bodytext = "New Priority: <b>" . priority_name($newpriority) . "</b>\n\n" . $bodytext;
new: $bodytext = $GLOBALS['strNewPriority'].": <b>" . priority_name($newpriority) . "</b>\n\n" . $bodytext;
row 735
old: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newstatus}', 'show', 'initialresponse','The Initial Response has been made.')";
new: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newstatus}', 'show', 'initialresponse','{$GLOBALS['strInitialResponseHasBeenMade']}')";
row 739
old: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newstatus}', 'show', 'probdef','The problem has been defined.')";
new: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newstatus}', 'show', 'probdef','{$GLOBALS['strProblemHasBeenDefined']}')";
row 743
old: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newstatus}', 'show', 'actionplan','An action plan has been made.')";
new: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newstatus}', 'show', 'actionplan','{$GLOBALS['strActionPlanHasBeenMade']}')";
row 747
old: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newstatus}', 'show', 'solution','The incident has been resolved or reprioritised.\nThe issue should now be brought to a close or a new problem definition created within the service level.')";
new: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newstatus}', 'show', 'solution','{$GLOBALS['strIncidentResolved']}')";
incident_update.php
row 613
old: $bodytext = "Status: ".mysql_real_escape_string(incidentstatus_name($oldstatus))." -> <b>" . mysql_real_escape_string(incidentstatus_name($newstatus)) . "</b>\n\n" . $bodytext;
new: $bodytext = $GLOBALS['strNewStatus'].": ".mysql_real_escape_string(incidentstatus_name($oldstatus))." -> <b>" . mysql_real_escape_string(incidentstatus_name($newstatus)) . "</b>\n\n" . $bodytext;
row 617
old: $bodytext = "New Priority: <b>" . mysql_real_escape_string(priority_name($newpriority)) . "</b>\n\n" . $bodytext;
new: $bodytext = $GLOBALS['strNewPriority'].": <b>" . mysql_real_escape_string(priority_name($newpriority)) . "</b>\n\n" . $bodytext;
row 782
old: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newstatus}', 'show', 'initialresponse','The Initial Response has been made.')";
new: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newstatus}', 'show', 'initialresponse','{$GLOBALS['strInitialResponseHasBeenMade']}')";
row 786
old: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newstatus}', 'show', 'probdef','The problem has been defined.')";
new: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newstatus}', 'show', 'probdef','{$GLOBALS['strProblemHasBeenDefined']}')";
row 790
old: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newstatus}', 'show', 'actionplan','An action plan has been made.')";
new: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newstatus}', 'show', 'actionplan','{$GLOBALS['strActionPlanHasBeenMade']}')";
row 794
old: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newstatus}', 'show', 'solution','The incident has been resolved or reprioritised.\nThe issue should now be brought to a close or a new problem definition created within the service level.')";
new: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newstatus}', 'show', 'solution','{$GLOBALS['strIncidentResolved']}')";
incident_close.php
row: 424
old: $sql .= "VALUES ('$id', '{$sit[2]}', 'closing', '{$currentowner}', '{$currentstatus}', '" . clean_lang_dbstring($_SESSION['syslang']['strMarkedforclosure']) ."', '$now')";
new: $sql .= "VALUES ('$id', '{$sit[2]}', 'closing', '{$currentowner}', '{$currentstatus}', '{$GLOBALS['strMarkedforclosure']}', '$now')";
row 432
old: $sql .= "VALUES ('$id', '{$sit[2]}', 'closing', '{$currentowner}', '{$currentstatus}', '" . clean_lang_dbstring($_SESSION['syslang']['strIncidentClosed']) . "', '$now')";
new: $sql .= "VALUES ('$id', '{$sit[2]}', 'closing', '{$currentowner}', '{$currentstatus}', '{$GLOBALS['strIncidentClosed']}', '$now')";
holding_queue.php
row 353
old: echo "<th>{$strFrom}</th>";
new: echo "<th>{$strEmailSender}</th>";
incident_incoming.inc.php
row 98
old: echo " {$strFrom} <strong>{$incoming->emailfrom}</strong></div>";
new: echo " {$strEmailSender}: <strong>{$incoming->emailfrom}</strong></div>";
functions.inc.php
add new row(s) @ 4847
$updatebody = str_replace("From", $GLOBALS['strEmailSender'], $updatebody);
$updatebody = str_replace("To", $GLOBALS['strEmailRecipient'], $updatebody);
$updatebody = str_replace("Subject", $GLOBALS['strSubject'], $updatebody);
incident_add.php
row: 865
old: $sql .= "VALUES ('{$incidentid}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$sit[2]}', '1', 'show', 'opened','" . clean_lang_dbstring($_SESSION['syslang']['strIncidentIsOpen'])."')";
new: $sql .= "VALUES ('{$incidentid}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$sit[2]}', '1', 'show', 'opened','{$GLOBALS['strIncidentIsOpen']}')";
/portal/add.php
row: 251
old: $sql .= "VALUES ('{$incidentid}', '0', 'slamet', '{$now}', '0', '1', 'hide', 'opened','The incident is open and awaiting action.')";
new: $sql .= "VALUES ('{$incidentid}', '0', 'slamet', '{$now}', '0', '1', 'hide', 'opened','{$GLOBALS['strIncidentIsOpen']}')";
incident_email.php
row 694
old: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newincidentstatus}', 'show', 'initialresponse','{$SYSLANG['strInitialResponseHasBeenMade']}')";
new: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newincidentstatus}', 'show', 'initialresponse','{$GLOBALS['strInitialResponseHasBeenMade']}')";
row 697
old: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newincidentstatus}', 'show', 'probdef','{$SYSLANG['strProblemHasBeenDefined']}')";
new: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newincidentstatus}', 'show', 'probdef','{$GLOBALS['strProblemHasBeenDefined']}')";
row 704
old: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newincidentstatus}', 'show', 'actionplan','{$SYSLANG['strActionPlanHasBeenMade']}')";
new: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newincidentstatus}', 'show', 'actionplan','{$GLOBALS['strActionPlanHasBeenMade']}')";
row 709
old: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newincidentstatus}', 'show', 'solution','{$SYSLANG['strIncidentResolved']}')";
new: $sql .= "VALUES ('{$id}', '{$sit[2]}', 'slamet', '{$now}', '{$owner}', '{$newincidentstatus}', 'show', 'solution','{$SGLOBALS['strIncidentResolved']}')"; |
|
From: Weibel G. <gyo...@t-...> - 2013-05-10 21:50:29
|
Hi All!
I'm a begginer in Sit! Just intall few days ago.
I translate SiT! to Hungarian (Magyar) and 35% is complete.
In translation process i find some minor bugs
For example: In user edit page (user_edit_profile.php) in the status
dropdown box 'ACCOUNT DISABLED' option is not translated.
Details: in functions.inc.php file row 1516 text 'ACCOUNT DISABLED' is
fixed.
Problem solving:
in database table userstatus exist the "id=0 name =strAccountDisabled"
record
in en-GB.inc.php file, make
new variables $strAccountDisabled = 'ACCOUNT DISABLED'
translate internally >>
hu-HU.inc.php automticly created: $strAccountDisabled = 'A FIÓK LETILTVA';
rewrite in functions.inc.php
file row 1516 to :
$html .= "<option class='disable' selected='selected'
value='0'>{$GLOBALS['strAccountDisabled']}</option>\n";
Thats all, and working! but i don't know this change make any effect in code
elsewre but I think no.
Best regards:
Weibel György
Rendszermérnök - rendszergazda
OSL/MYO-SP, MCSE, MCIPT, MCSA
Webkings csoport
+36.30.439.4421
|
|
From: <hel...@gm...> - 2013-05-04 09:11:06
|
Hi. For the french version. Regard, Nicolas. |
|
From: Ivan L. <iv...@si...> - 2013-01-01 15:47:02
|
Hi Paul, On 20 December 2012 19:28, Paul Heaney <pa...@si...> wrote: > Not sure if anyone has seen this though the mysql extension is due to be > marked as deprecated in PHP5.5 and removed in a subsequent release. > Obviously we use this extension quite extensively and need to look at > moving to mysqli or PDO_mysql. > > I hadn't noticed, but that's interesting, thanks for mentioning it. > I've rasised a bug 1824 in Mantis > (http://bugs.sitracker.org/view.php?id=1824) to track this though I > propose we look to do this for the 4.0 release as we're actually quite > close to a 3.9 release (we're at 86%) > > Thanks. Sounds like a plan. Ivan -- Ivan Lucas Project Lead, Support Incident Tracker (SiT!) GPL http://sitracker.org/ Follow the latest SiT! news at http://identi.ca/group/sit Join the FSF as an Associate Member at: http://www.fsf.org/register_form?referrer=6099 |
|
From: Paul H. <pa...@si...> - 2012-12-20 19:59:37
|
Hi All, Not sure if anyone has seen this though the mysql extension is due to be marked as deprecated in PHP5.5 and removed in a subsequent release. Obviously we use this extension quite extensively and need to look at moving to mysqli or PDO_mysql. I've rasised a bug 1824 in Mantis (http://bugs.sitracker.org/view.php?id=1824) to track this though I propose we look to do this for the 4.0 release as we're actually quite close to a 3.9 release (we're at 86%) Cheers Paul |
|
From: Paul H. <pa...@si...> - 2012-11-19 20:10:47
|
Cheers Ivan, On 19/11/12 16:53, Ivan Lucas wrote: > [snip] Great work! As discussed please merge this into trunk, we'll > deal with any bugs (if they exist) as they're discovered. v3.90 needs > extensive testing anyway so we should spot any potential issues before > release - this is too valuable a feature to pass up IMHO. Ivan Code merged and pushed Paul |
|
From: Ivan L. <iv...@si...> - 2012-11-19 20:03:25
|
Hi paul, On 17 November 2012 13:16, Paul Heaney <pa...@si...> wrote: > I've got a need to 'omit' certain SLAs within Sitracker e.g. for some > contracts only have initial response and resolution so this weekend I > set about seeing how easy it would be to 'skip' certain stages of the > SLA flow. There are also two bugs logged in Mantis for this: > > 1202 - Custom SLAs > 63 - Allow non timed SLAs [snip] Great work! As discussed please merge this into trunk, we'll deal with any bugs (if they exist) as they're discovered. v3.90 needs extensive testing anyway so we should spot any potential issues before release - this is too valuable a feature to pass up IMHO. Ivan -- Ivan Lucas Project Lead, Support Incident Tracker (SiT!) GPL http://sitracker.org/ Follow the latest SiT! news at http://identi.ca/group/sit Join the FSF as an Associate Member at: http://www.fsf.org/register_form?referrer=6099 |
|
From: Paul H. <pa...@si...> - 2012-11-17 13:44:38
|
Hi, I've got a need to 'omit' certain SLAs within Sitracker e.g. for some contracts only have initial response and resolution so this weekend I set about seeing how easy it would be to 'skip' certain stages of the SLA flow. There are also two bugs logged in Mantis for this: 1202 - Custom SLAs 63 - Allow non timed SLAs I've implemented this in my sla-skip branch (http://gitorious.org/~paulheaney/sit/paulheaneys-sit/commits/sla-skip) so that when an SLA target is set to 0 it skips over this to the next one, this allows for all targets to be set to 0 which achieves bug#63. The core of this was alot easier to implement than expected requiring only a change to incident_get_next_target() plus a few other changes to improve usability, I know both these bugs where targeted for 4.0 though unless anyone has any objections I would like to merge these into current git (and 3.90). As an aside I've spotted a few other bugs only the way which have already been merged back into 3.9 Cheers Paul |
|
From: Ivan L. <iv...@si...> - 2012-07-07 15:24:31
|
Version 3.66 of Support Incident Tracker (SiT!) has been released thanks to the dedicated hard work of our developers, translators and testers. This release is primarily a security fix release, all users are strongly encouraged to upgrade immediately. This release includes security fixes for multiple high risk vulnerabilities in version 3.65 and potentially earlier. All users are strongly recommended to upgrade to this release. See the Release Notes (http://sitracker.org/wiki/ReleaseNotes366) for more information. I'd like to extend a personal thanks to everybody who helped make this release happen! Ivan -- Ivan Lucas Project Lead, Support Incident Tracker (SiT!) GPL http://sitracker.org/ Follow the latest SiT! news at http://identi.ca/group/sit Join the FSF as an Associate Member at: http://www.fsf.org/register_form?referrer=6099 |
|
From: Gabriele P. <gp...@di...> - 2011-12-12 17:43:20
|
Hi Ivan and all, On 12/08/2011 02:15 AM, Gabriele Pohl wrote: > On 12/07/2011 03:03 PM, Ivan Lucas wrote: >> On 7 December 2011 10:43, Gabriele Pohl <gp...@di...> wrote: >>> I announced to volunteer documentation about the >>> SiT! data model. my work is nearly finished so far. http://sitracker.org/dbschema/ 1. The RDBMS found some inconsistencies in datatypes. I created a bug report for that: http://bugs.sitracker.org/view.php?id=1743 As you confirmed, that these are also existent in SVN. Shall we correct them within the next release 3.66 (LTS)? 2. Please review the fk-constraints I declared, wether I got it right and you meant it so: http://sitracker.org/dbschema/constraints.html All the best and cheers! Gabriele -- \ \ \ -- Dipohl ~ Solutions with sense and mind ---------------------------------------------------------- Vulkanstraße 37 ** D-53179 Bonn ** Germany fon: +49 (0)228 5347525 web: www.dipohl.com |