Audience
Content creators, business teams, researchers, and event organizers who need accurate transcription of Asian or mixed-language audio.
About Subanana
Subanana is an AI speech-to-text web app that turns audio and video into subtitles, transcripts, and meeting summaries in 80+ languages, with standout accuracy on Asian and mixed-language speech (Cantonese, Mandarin, Japanese, Korean, and code-switching) that English-first tools handle poorly.
Subtitles: import a file or a YouTube/Instagram/Facebook link, edit with a glossary and AI auto-correct, and export SRT, VTT, TXT, DOCX, bilingual subtitles, or burned-in video.
Transcripts: speaker labels, filler-word removal, automatic punctuation and paragraphs.
Meeting summaries: templates, decisions and action items, plus a Google Meet and Microsoft Teams recording bot that processes the meeting after it ends.
Live captions: real-time captioning with translation for events.
Other Popular Alternatives & Related Software
Silkwave Voice
Silkwave Voice is a privacy-focused audio recording and transcription app for macOS. Record from your microphone, system audio, or both at once - with accurate, real-time transcription powered by Apple's on-device speech-to-text models. No cloud uploads, no subscriptions, no per-minute API costs.
RECORD ANY AUDIO SOURCE
• Microphone - voice notes, in-person meetings, dictation
• System Audio - Zoom, Google Meet, Teams, YouTube, browser tabs
• Both at once - capture your mic and remote participants simultaneously
ON-DEVICE TRANSCRIPTION
• Real-time speech-to-text using Apple's on-device models
• 10 languages: Cantonese, Chinese, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish
• Completely local - no internet connection needed
AI-POWERED SUMMARIES
• Structured summaries with key topics, action items, and decisions
• Powered by ChatGPT through Apple Intelligence - no API keys needed
Learn more about Silkwave Voice
Zeemo AI
Simply upload subtitle and video files to automatically match text to video content. Upload video and raw transcript file without timeline information. Timestamps will be automatically added to the transcriptions. Edit it online, then download subtitle files or video with subtitles directly. Original video language supports English, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Cantonese, Japanese, Korean, French, Thai, Russian, Portuguese, German, Italian, Vietnamese, Arabic. Single line word limit means the maximum number of words in a line of subtitles. When a paragraph contains many words, the system will make reasonable cuts according to the single line word limit to ensure that the number of words in a line of subtitles does not exceed the limit, therefore improving the subtitle display and facilitating reading.
Learn more about Zeemo AI
Speecho
Speecho is a browser-based, pay-as-you-go speech and language app for people working with recordings, live speech, and written content. It transcribes audio and video into timestamped text with speaker labels, and can produce summaries, translations, and SRT or VTT subtitles. For live sessions, it displays captions and translated subtitles through a shareable viewer page or an OBS browser overlay, with an optional spoken interpreter. Text-to-speech tools turn written material into downloadable MP3 audio, while other tools support dictation, burned-in video captions, handwriting recognition, and document scanning. Speecho runs in a web browser on computers and mobile devices, with prepaid credits rather than a recurring subscription. It serves people who need transcription, accessibility captions, translation, or voice-over output for podcasts, classes, meetings, streams, interviews, and other spoken or written material.
Learn more about Speecho
Trippi
Trippi adds live translated subtitles to Google Meet, Zoom (web) and Microsoft Teams (web). It captures the meeting audio and runs its own speech recognition and translation instead of re-translating the platform's own captions, so it also works where the platform offers no translation at all.
45 languages, in any direction. Dual subtitles show the original line and its translation together, or the translation alone. Captions are visible only to you — no bot joins the meeting, nothing is announced to other participants. The audio is never recorded or sold; the transcript stays in your own browser.
After the call: a full transcript, bilingual notes with who said what, and a summary with decisions, tasks and open questions. Free to start, no card, no Workspace admin.
Learn more about Trippi
Pricing
Starting Price:
$9/month
Pricing Details:
Free preview tier; paid plans from US $9/month.
Free Version:
Free Version available.
Integrations
No integrations listed.
Company Information
Datax Limited
Hong Kong
subanana.com
Videos and Screen Captures
Other Useful Business Software
Earn up to 16% annual interest with Nexo.
Generate interest, access liquidity without selling, and execute trades seamlessly. All in one platform.
Geographic restrictions, eligibility, and terms apply.
Product Details
Platforms Supported
Cloud
Training
Documentation
Not Offered
Support
Online
Subanana Frequently Asked Questions
Q: What kinds of users and organization types does Subanana work with?
Subanana works with these users and organization types: Mid Size Business, Small Business, Enterprise, Freelance, Nonprofit, Government, and Startup.
Q: What languages does Subanana support in their product?
Subanana supports these languages: English.
Q: What kind of support options does Subanana offer?
Subanana offers support via online.
Q: What type of training does Subanana provide?
Subanana provides training in the form of documentation and not offered.
Q: How much does Subanana cost?
Pricing for Subanana starts at $9/month.
