custom dialog title and description not translating - Advanced Installer Community

We’re moving our forums to a new platform.

You can still browse and search existing topics, but you can no longer create new topics or post replies.

For questions, technical issues, or feature requests, please don’t hesitate to contact our support team at support@advancedinstaller.com.

Thank you for your understanding!

cydude
Posts: 16
Joined: Wed Mar 05, 2008 3:51 am

custom dialog title and description not translating

I created a custom dialog that must translate into several languages. The standard top two text items, Text and Description, do not translate properly. Instead of the expected translation it has translations for "New Dialog..". Other text strings added to the custom dialog appear to translate fine. Any ideas?
Cosmin
Posts: 5797
Joined: Tue Jul 10, 2007 6:39 pm
Contact: Website

Hi,

I'm not sure why you are encountering this behavior. Are you using the per-element localization feature?
http://www.advancedinstaller.com/user-g ... uages.html
http://www.advancedinstaller.com/user-g ... uages.html

Have you correctly configured the custom dictionary? If this is the case and the problem persists, please send us the AIP which shows this problem and the custom dictionary file you created to support at advancedinstaller dot com so we can investigate them.

Regards,
Cosmin
Cosmin Pirvu - Advanced Installer Team
Follow us: Twitter - Facebook - YouTube

Return to “Common Problems”