Language change at Update: Status msgs in previous language - Advanced Installer Community

We’re moving our forums to a new platform.

You can still browse and search existing topics, but you can no longer create new topics or post replies.

For questions, technical issues, or feature requests, please don’t hesitate to contact our support team at support@advancedinstaller.com.

Thank you for your understanding!

canhuth
Posts: 241
Joined: Thu Jun 19, 2008 9:03 am

Language change at Update: Status msgs in previous language

Hello everyone.

We noticed that when installing with a multi-language installer in, say, German, when the next version is being installed (as an update) but Englisch is being chosen this time, several of the "Status:" messages are in German. It works the other way around too, when going from Englisch to German, then a list of status messages is in English before it gets to the German messages.

Is this a known issue? Can it be fixed?


With best regards

Clemens Anhuth
gigi
Posts: 2103
Joined: Tue Apr 11, 2006 9:55 am
Contact: Website

Re: Language change at Update: Status msgs in previous language

Hi,
Is this a known issue? Can it be fixed?
This is a normal behavior. The status messages in German are showed by the uninstallation of the old package (which is cashed by Windows Installer in the language originally selected).

Regards,
Gigi
Gheorghe Rada
Advanced Installer Team
http://www.advancedinstaller.com/
canhuth
Posts: 241
Joined: Thu Jun 19, 2008 9:03 am

Re: Language change at Update: Status msgs in previous language

Hello gigi,

thanks for the information.



With best regards

Clemens Anhuth

Return to “Common Problems”