How to change "project language"? - Advanced Installer Community

We’re moving our forums to a new platform.

You can still browse and search existing topics, but you can no longer create new topics or post replies.

For questions, technical issues, or feature requests, please don’t hesitate to contact our support team at support@advancedinstaller.com.

Thank you for your understanding!

canhuth
Posts: 241
Joined: Thu Jun 19, 2008 9:03 am

How to change "project language"?

Hello everyone.

I started out with project language "English (GB)", but now we need to change this to "English (USA)". Can this be done? Can I just change the .aip file? When doing this, what are possible side effects?



With best regards

Clemens Anhuth
Ionut
Posts: 605
Joined: Tue Nov 22, 2005 11:29 am
Contact: Website

Re: How to change "project language"?

Hi Clemens,

Normally, the project language cannot (and should not) be changed after creating the project. However, since the 2 languages are almost identical, you could attempt the following (after backing up your existing AIP file first):

1. Open the AIP file and change the value of the "Language" attribute of the "DOCUMENT" element from "en_GB" to "en".

2. Change the row:

Code: Select all

<ROW Property="ProductLanguage" Value="2057"/>
to:

Code: Select all

<ROW Property="ProductLanguage" Value="1033"/>
3. Change the row:

Code: Select all

<ROW Property="ProductCode" Value="2057:{A9723135-DAE3-4F10-B2A8-FC540F05F7D5} "/>
to:

Code: Select all

<ROW Property="ProductCode" Value="1033:{A9723135-DAE3-4F10-B2A8-FC540F05F7D5} "/>
The above ProductCode GUID is just an example, make sure you use the correct ProductCode GUID. If you have a multilingual package, change only the first "Language:GUID" pair.

4. Change the "DictionaryComponent" element from:

Code: Select all

<COMPONENT cid="caphyon.advinst.msicomp.DictionaryComponent">
    <ROW Path="<AI_DICTS>ui.ail"/>
    <ROW Path="<AI_DICTS>ui_en_GB.ail"/>
  </COMPONENT>
to:

Code: Select all

<COMPONENT cid="caphyon.advinst.msicomp.DictionaryComponent">
    <ROW Path="<AI_DICTS>ui.ail"/>
    <ROW Path="<AI_DICTS>ui_en.ail"/>
  </COMPONENT>
Again, pay close attention if you have any custom dictionaries or Repository dialogs.

Hope this helps.

Regards,
Ionut
Denis Toma
Advanced Installer Team
http://www.advancedinstaller.com/
canhuth
Posts: 241
Joined: Thu Jun 19, 2008 9:03 am

Re: How to change "project language"?

Hi Ionut,

thank you for the information, I will try this.



With best regards

Clemens Anhuth

Return to “Common Problems”