Tradional Chinese Problems - Advanced Installer Community

We’re moving our forums to a new platform.

You can still browse and search existing topics, but you can no longer create new topics or post replies.

For questions, technical issues, or feature requests, please don’t hesitate to contact our support team at support@advancedinstaller.com.

Thank you for your understanding!

richi_ringbacktones
Posts: 2
Joined: Wed Nov 19, 2008 8:34 am

Tradional Chinese Problems

Hello,

we are developing an application that is globally used and therefore build MSI packages for all the supported languages within Advanced Installer. Now on a Taiwanese Windows XP system, running XP Professional, Service Pack 2, Traditional Chinese, we came across the display as seen on the picture attached to this posting. The characters displayed do not make sense, also they are displayed in a weird way. Strangely, this problem does not occur on all Taiwanese computers, the ones in our office work fine.

What could be the problem of those computers who do not show the installer in a correct way?

Andvanced Installer Version used: 6.6
Licence Type: Professional
Translations Activated: All

Bye, Sebastian
Attachments
Chinese language problem
Chinese language problem
installer_problem.jpg (15.25 KiB) Viewed 5839 times
Ionut
Posts: 605
Joined: Tue Nov 22, 2005 11:29 am
Contact: Website

Re: Tradional Chinese Problems

Hi Sebastian,

I am not sure what the problem could be. Please create a verbose log when launching the package and send it to support at advancedinstaller dot com in order to investigate the issue.

Regards,
Ionut
Denis Toma
Advanced Installer Team
http://www.advancedinstaller.com/
richi_ringbacktones
Posts: 2
Joined: Wed Nov 19, 2008 8:34 am

Re: Tradional Chinese Problems

Hello,

attached, you will find the installation log requested.

Please let us know as soon as possible what the problem is, we need to launch but cannot because of this problem.


Bye, Sebastian
Attachments
verbose_log.zip
(23.74 KiB) Downloaded 406 times
Cosmin
Posts: 5797
Joined: Tue Jul 10, 2007 6:39 pm
Contact: Website

Re: Tradional Chinese Problems

Hi,

The installation process seems to use the correct language (Chinese Traditional). Is this behavior shown on multiple machines? If so, can you please specify the resolution and Font size used by these machines? Also, can you please send us the AIP (project) file to support at advancedinstaller dot com so we can investigate it?

Regards,
Cosmin
Cosmin Pirvu - Advanced Installer Team
Follow us: Twitter - Facebook - YouTube

Return to “Common Problems”