Multilingual package problem - Advanced Installer Community
McKool
Posts: 113
Joined: Wed Jan 19, 2011 12:35 pm
Location: Darmstadt, Germany
Contact: Website

Multilingual package problem

Project Info:
AI Version: 11.2
Project-type: "Mixed 32/64-bit matching the platform"
Media: Exe setup with all resources inside

Translations: English, German.
Options: Create only a multilingual package.
UI Language: Automatically use current user language for installation.
Hello forum,

I'm not sure to understand something here. I have a package as described above but I'm having undesired behaviors on my test computer. The computer has installed Windows 7 (german version), and in addition some language packs as english, spanish, italian,etc...

The problem is that the installation starts always in German no matter which language the user is currently using. I know that the system native language is german in my case, but I thought that having selected the option "Automatically use current user language for installation" should start the english version if the english language pack of Windows 7 is being used.

I have tested also changing the System locale option... (Windows\Control Panel\Region and Language\Administrative\System Locale...) to english but it make no difference either.

Do I misunderstanding this UI Language option? If yes, what is intended with this then?

Thanks in advance,
Keneth.
Bogdan
Posts: 2796
Joined: Tue Jul 07, 2009 7:34 am
Contact: Website

Re: Multilingual package problem

Hi Keneth,

The following topic on the current user language presents a solution.
Changing the format as recommended there should fix the problem for you.

Regards,
Bogdan
Bogdan Mitrache - Advanced Installer Team
Follow us: Twitter - Facebook - YouTube
McKool
Posts: 113
Joined: Wed Jan 19, 2011 12:35 pm
Location: Darmstadt, Germany
Contact: Website

Re: Multilingual package problem

Hello Bogdan,

Thank you! I actually tested yesterday changing the format and other region and language configurations and I thought it didn't work. I just tested it again and it does what it has to do. I think I mixed up my yesterday tests, sorry about that...

Regards,
Keneth.

Return to “Common Problems”